RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le Parc national de Piatra Craiului

Sis à 200 km au nord de la capitale roumaine, Bucarest, le Massif de Piatra Craiului est le lieu rêvé pour admirer les paysages fantastiques qui font la fierté des Carpates Méridionales. Une fois sur place, les amateurs de montagne seront impressionnés par la beauté de la nature que les autorités locales ont décidé de protéger en mettant en place la Réserve naturelle de Piatra Craiului. Une zone renommée pour sa riche biodiversité, pour ses itinéraires touristiques balisés et pour le relief spectaculaire, comme nous l’explique Mircea Vergheleţ, directeur de ce Parc national:

Le Parc national de Piatra Craiului
Le Parc national de Piatra Craiului

, 28.03.2019, 14:36

Sis à 200 km au nord de la capitale roumaine, Bucarest, le Massif de Piatra Craiului est le lieu rêvé pour admirer les paysages fantastiques qui font la fierté des Carpates Méridionales. Une fois sur place, les amateurs de montagne seront impressionnés par la beauté de la nature que les autorités locales ont décidé de protéger en mettant en place la Réserve naturelle de Piatra Craiului. Une zone renommée pour sa riche biodiversité, pour ses itinéraires touristiques balisés et pour le relief spectaculaire, comme nous l’explique Mircea Vergheleţ, directeur de ce Parc national:

« A la différence des autres massifs de Roumanie, le Massif de Piatra Craiului fait figure à part puisqu’il est le seul à atteindre les 2000 mètres d’altitude, tout en étant constitué principalement de roches calcaires. En fait, partout en Roumanie, le relief calcaire s’avère spectaculaire, mais dans le Massif de Piatra Craiului, ce sont les dimensions des parois rocheuses qui impressionnent. Il y a des parois abruptes, surtout sur le flanc occidental où les visiteurs peuvent emprunter des trajets impressionnants. Pour les montagnards les plus chevronnés, je recommande un trajet unique, aussi difficile qu’agréable, à savoir celui qui rejoint les sommets du Massif. »

Les hauts sommets et les versants abrupts poussent les alpinistes autochtones à faire du Piatra Craiului leur lieu de prédilection. En fait, tous les escaladeurs, même les professionnels qui ont déjà grimpé en haut de l’Himalaya, y sont venus s’entraîner. Le massif recense des itinéraires nombreux, plus ou moins difficiles. Pour une idée plus précise, on vous conseille de vous rendre sur le site www.pcrai.ro où des informations, en roumain ou en anglais, sont à votre disposition. Vous y trouverez aussi une carte avec tous les trajets balisés, les refuges, les points d’intérêts, bref tout ce qui pourrait susciter votre curiosité. La carte est en 3 D et pour la voir, il faut cliquer sur le programme Google Earth. Pour qu’une journée dans le Parc soit complète, les experts recommandent comme point de départ le Centre de visite de la Réserve nationale de Piatra Craiului. Mircea Verghelet:

« Il s’agit concrètement d’un musée du Massif où les touristes peuvent en apprendre davantage sur la flore et la faune du Parc, sur les traditions roumaines, par exemple sur la façon dont les bergers font leur fromage en écorce de sapin. On met à la disposition des curieux un documentaire d’une dizaine de minutes où l’on explique pas à pas tout le processus de fabrication ou encore des dioramas ou une maquette en 3D du Massif qui s’anime grâce à un projecteur accroché au plafond. La maquette permet de mieux visualiser les itinéraires touristiques, les refuges, les habitats, bref toutes les informations bonnes à savoir avant de s’aventurer dans le Parc. Les renseignements sont en anglais et en roumain et des panneaux en braille, pour les malvoyants, se trouvent au long du trajet balisé. »

Au Parc national de Piatra Craiului, ce ne sont certainement pas les animaux qui manquent au rendez-vous. Mircea Vergheleț, le directeur de l’administration du Parc : « La population de chamois, en augmentation par ailleurs, change de ses habitudes, grâce notamment à la mise hors la loi de la chasse dans le périmètre du Parc. Pour notre plus grande joie, ces chamois se laissent dès lors approcher à une distance de 5, 6 mètres à certains endroits. Pouvoir observer ces merveilleux animaux devient monnaie courante en altitude, et même plus bas. On peut croiser l’ours ou avec un peu de chance le coq de bruyère. Plus de 120 espèces d’oiseaux nichent dans le Parc. Pour y accéder, il suffit de passer à l’un des kiosques automatiques, situés aux entrées principales du Parc. L’un est situé dans le centre ville même de Zarnesti, au bureau de poste, là où vous trouverez le bureau d’information touristique de la zone. Les autres kiosques sont disponibles soit au siège de l’administration du Parc, soit à la cabane Plaiul Foii. Mais il est possible de régler le droit d’entrée grâce à son téléphone mobile, par texto ou par Internet ».

A Zărnești, nous rencontrons Ștefan Balogy, directeur du Centre national pour l’information et la promotion du tourisme dans la région :« Notre public cible est constitué notamment de familles. Nous leur conseillons certains trajets de randonnée, dotés de degrés de difficulté assez divers, et qui peuvent prendre de une ou deux heures, et jusqu’à 12 heures pour les plus chevronnés. A présent l’on compte 42 itinéraires de randonnée en montagne, tous dûment marqués, et dont vous trouverez les cartes sur votre GPS ou sur vos cartes présentes sur l’écran de votre portable. Depuis l’année dernière, nous avons mis l’accent sur le cyclotourisme. 11 routes, accessible à vélo, d’une longueur totale de 110 Km traversent le Parc national de Piatra Craiului. Ces routes relient Zărnești aux villages de montagne des régions environnantes, tels Bran et Peștera. Quatre centres d’équitation sont présents au milieu du Parc, et faire de l’équitation en traversant les forêts de ce parc naturel demeure une expérience inoubliable. L’alpinisme et l’escalade, pratiqués dans les Gorges Zarnestiului, s’inscrivent également dans l’offre touristique spécifique du parc. Et, dernier né, le vol en parapente, qui a de plus en plus d’adeptes ».

Ceci dit et en dépit des apparences, Piatra Craiului demeure une montagne qui ne se laisse pas facilement apprivoiser. Ses pentes vertigineuses appellent aux savoirs des montagnards chevronnés. C’est pourquoi l’administration du Parc conseille aux touristes de bien s’informer à l’avance et de se munir de tout l’attirail nécessaire. Aussi, une fois parti en montagne, les sources d’eau font défaut, et il vaut mieux prévoir cela à l’avance. Il faut toujours suivre les sentiers dûment marqués, et ne pas partir à l’aventure. Enfin, des objectifs très en vogue et prisés par les touristes se trouvent à proximité, tel le château de Bran, haut lieu de la légende du comte Dracula, qui se situe juste à l’extrémité sud du Parc national de Piatra Craiului. Toujours au sud, la grotte de Dâmbovicioara constitue bien sûr l’autre attraction à ne pas rater, cette fois s’agissant d’une attraction naturelle. Enfin, située à seulement 25 km du Parc, la ville médiévale de Brasov se dévoilera à ceux qui voudront bien aller à son rendez-vous. (trad. Ioana Stancescu, Ionut Jugureanu)

Villes d’eaux dans le département de Vâlcea
Radio Tour jeudi, 21 novembre 2024

Villes d’eaux dans le département de Vâlcea

Vâlcea, un repère du tourisme balénaire depuis le 19e sicèle   Repère important sur la carte du tourisme balnéaire depuis déjà la fin du...

Villes d’eaux dans le département de Vâlcea
Staţiunea Herculane (sursă foto: facebook.com/ProTurismHerculane)
Radio Tour jeudi, 07 novembre 2024

Détente et cure thermale à Băile Herculane

Nous nous rendons aujourd’hui dans le sud-ouest de la Roumanie dans l’une des plus anciennes stations thermales d’Europe, la célèbre Băile...

Détente et cure thermale à Băile Herculane
Halloween la Castelul Bran (sursa foto: Facebook / Castelul Bran)
Radio Tour jeudi, 24 octobre 2024

Halloween au Château de Bran

Cette année, la traditionnelle fête d’Halloween aura lieu le 2 novembre, au château de Bran, en Transylvanie, qui se transformera un weekend...

Halloween au Château de Bran
Привлекательная Румыния
Radio Tour jeudi, 17 octobre 2024

La Roumanie attrayante

Lancée cette année, « la Roumanie attrayante » est la plateforme multimédia de promotion du tourisme culturel la plus complexe. Elle est...

La Roumanie attrayante
Radio Tour jeudi, 03 octobre 2024

Tourisme spéléologique dans les Monts Aninei

La Roumanie recense environ 12 000 grottes, ce qui la classe parmi les premiers pays d’Europe en termes de nombre et de diversité de celles-ci....

Tourisme spéléologique dans les Monts Aninei
Radio Tour jeudi, 19 septembre 2024

Les routes culturelles et touristiques récompensées par le prix « Les Pommes d’Or »

Parmi elles, on retrouve la Bucovine, le Delta du Danube ou encore les villes et villages de Mărginimea Sibiului, Târgu Jiu et Oradea. Ces...

Les routes culturelles et touristiques récompensées par le prix « Les Pommes d’Or »
Radio Tour jeudi, 12 septembre 2024

Des vacances dans les montagnes à Zărnești

Il y a quelques agences spécialisées qui organisent des visites guidées pour l’observation des animaux. D’autres endroits très attractifs...

Des vacances dans les montagnes à Zărnești
Radio Tour jeudi, 05 septembre 2024

Ecotourisme dans le delta du Danube

Un endroit unique au monde   Le Delta du Danube, le deuxième delta d’Europe en termes de superficie et le delta le mieux conservé, a été...

Ecotourisme dans le delta du Danube

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company