RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Entreprises sociales en milieu rural

A première vue, l’expression « économie sociale » semble une contradiction en soi. L’économie, telle que nous la connaissons, repose sur la consommation et le profit. Sa dimension sociale ne tient pas de l’évidence. Cependant, l’économie sociale existe aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur de l’UE. Elle est même un des piliers de l’économie européenne, produisant environ 10% du PIB. Plus de 11 millions de personnes, soit 4,5% de la population active de l’UE, travaillent dans l’économie sociale. Une résolution adoptée par le PE en novembre 2009 encourage d’ailleurs le développement des entreprises sociales en tant que modèles de croissance et d’entraide communautaire.

Entreprises sociales en milieu rural
Entreprises sociales en milieu rural

, 22.07.2014, 13:00

A première vue, l’expression « économie sociale » semble une contradiction en soi. L’économie, telle que nous la connaissons, repose sur la consommation et le profit. Sa dimension sociale ne tient pas de l’évidence. Cependant, l’économie sociale existe aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur de l’UE. Elle est même un des piliers de l’économie européenne, produisant environ 10% du PIB. Plus de 11 millions de personnes, soit 4,5% de la population active de l’UE, travaillent dans l’économie sociale. Une résolution adoptée par le PE en novembre 2009 encourage d’ailleurs le développement des entreprises sociales en tant que modèles de croissance et d’entraide communautaire.



Elisabeta Varga, de la Fondation NESst de conseil aux entreprises sociales, fournit une définition plus détaillée de l’économie sociale : « Elle est une réponse aux besoins concrets des communautés, qui trouvent des solutions nouvelles aux problèmes sociaux que les secteurs public et privé ne couvrent pas. L’économie sociale se donne pour objectifs de créer des emplois et d’encourager les citoyens à mettre la main à la pâte pour résoudre les problèmes de leur communauté. A la différence de l’économie de marché qui ne cherche que le profit, l’économie sociale se propose d’améliorer la vie des gens et d’offrir de nouvelles opportunités aux personnes défavorisées. »



L’économie sociale n’est pas inconnue des Roumains, puisqu’elle fonctionnait même sous le régime communiste sous la forme des coopératives d’artisans. Dumitru Fonea, du Commité économique et social européen, précise : « L’économie sociale n’est pas un concept nouveau pour les européens, en général, ni pour les Roumains en particulier. Avec cette différence que, chez nous, elle a connu d’autres formes ; elle avait commencé avec « les coopératives », qui ont fini par échouer au moment où l’Etat communiste a mis la main dessus. Dans le monde occidental, les coopératives ont été remplacées par d’autres formules, les associations des travailleurs en Espagne, par exemple, ou bien diverses fondations, très actives en Europe et même en Roumanie. L’économie sociale se propose de valoriser au maximum les ressources humaines, sa principale cible étant l’être humain, non pas le profit. »



Fortement marquée par la période communiste, l’économie sociale a fonctionné difficilement en Roumanie après la chute du régime Ceausescu. Toutefois, en 2009 , elle employait 3,3% des travailleurs enregistrés en Roumanie. En 2011, elle était déjà un secteur économique et social important, où les ONGs étaient les principaux acteurs. En 2009, 69% des entités actives dans l’économie sociale étaient créées par différentes associations et fondations, le reste de 31% étant des coopératives. Elisabeta Varga, de la Fondation NESst de conseil aux entreprises sociales, dresse une brève liste d’entreprises sociales roumaines, dont la plupart fonctionnent à la campagne: «Parmi elles, on retrouve l’Association « Village Life », fondée par un groupe de jeunes, soit d’anciens employés de corporations. Lesquels ont redécouvert les valeurs du village qu’ils souhaitent promouvoir. Leur entreprise sociale a pour objet d’activité le tourisme rural, qu’ils souhaitent promouvoir. Pour ce faire ils collaborent avec une série d’hôtes du milieu rural qui accueillent des touristes. L’occasion de leur faire découvrir la vie à la campagne, par le biais de leurs activités quotidiennes. Ils leur présentent aussi des maisons et endroits d’une beauté à part ainsi que des traditions en voie de disparition. Un autre exemple serait celui d’une fondation du département de Sàlaj, qui, aux côtés des pouvoirs locaux, a mis en place une entreprise sociale. Son objectif : créer une marque touristique sur la Vallée du Barcàu. La Fondation soutient aussi les petits entrepreneurs de miel de la contrée ».



Vu qu’il s’agit d’un secteur si important pour l’UE, les institutions communautaires mettent à la disposition des Etats membres de nombreuses opportunités de financement, comme nous l’explique Dumitru Fornea : « Le programme opérationnel sectoriel Développement des ressources humaines — POSDRU – comprend ce domaine, en Roumanie aussi. Entre 2007et 2013 on s’est attaché à soutenir l’économie sociale et j’espère que pendant l’exercice financier prochain on fera la même chose. On a essayé de venir en aide aux entreprises sociales mais attirer ces fonds européens exige des connaissances et une certaine expérience. C’est pourquoi il est important de s’associer. »



Toutefois, bien que les gens souhaitent prendre part à une entreprise sociale, l’accès au financement n’est pas toujours facile. Elisabeta Varga : « Pour les petits entrepreneurs, pour les petites entreprises sociales présentées, attirer ces fonds s’est avéré une tâche ardue. En réalité, ces fonds sont inaccessibles pour eux. Tout d’abord, en raison de la nécessité du cofinancement, de leur propre contribution au projet, soit une somme dont bon nombre de ces entrepreneurs ne disposent pas. En pratique, tout s’arrête là lorsqu’il s’agit d’attirer des fonds européens de ce type ».



Améliorer l’accès au financement, c’est un objectif intégré dès 2011 à « l’initiative pour l’entrepreneuriat social », un ample plan de l’UE figurant dans la stratégie de l’Union pour 2020. Entre temps, un nombre infime d’entrepreneurs sociaux du milieu rural attire des fonds européens.


(aut.: Ileana Taroi, Alexandra Pop)

(sursa foto pixabay@Vertax)
Société mercredi, 20 novembre 2024

La vie privée des travailleurs étrangers de Roumanie

Plus de 200 000 étrangers résident en Roumanie   D’après l’enquête réalisée fin octobre 2023 par le Centre pour l’étude comparative...

La vie privée des travailleurs étrangers de Roumanie
oameni munca birou sursa foto pixabay
Société mercredi, 13 novembre 2024

Bureau 2.0 ou les conditions de travail ont-elles changé depuis la pandémie ?

Travailler au bureau ou à domicile ?   Si leur employeur le leur demandait, 82% des salariés ne rechigneraient pas à revenir travailler au...

Bureau 2.0 ou les conditions de travail ont-elles changé depuis la pandémie ?
Les pièges de l’ingénierie sociale
Société mercredi, 06 novembre 2024

Les pièges de l’ingénierie sociale

Octobre, le mois de la sécurité cybernétique en Europe   L’Union européenne a fait du mois d’octobre le mois de la sécurité...

Les pièges de l’ingénierie sociale
La Roumanie, état des lieux de la santé reproductive 35 ans après la mise en vente libre des moyens contraceptifs
Société mercredi, 30 octobre 2024

La Roumanie, état des lieux de la santé reproductive 35 ans après la mise en vente libre des moyens contraceptifs

La Roumanie a un passé turbulent en ce qui concerne la santé reproductive, marqué par le décret 770 interdisant en 1966 l’avortement. Ce...

La Roumanie, état des lieux de la santé reproductive 35 ans après la mise en vente libre des moyens contraceptifs
Société mercredi, 23 octobre 2024

Bienvenue à Sustenlandia

A Sustenlandia, une conférence organisée à Bucarest par l’association Ambasada Sustenabilității în România, comprendre Ambassade de la...

Bienvenue à Sustenlandia
Société mercredi, 16 octobre 2024

De nouvelles solutions pour de vieux problèmes : le théâtre contre le harcèlement et la discrimination à l’école

Une étude réalisée au début de l’année par l’association Salvati copii, Sauvez les enfants en français, révèle qu’un élève roumain...

De nouvelles solutions pour de vieux problèmes : le théâtre contre le harcèlement et la discrimination à l’école
Société mercredi, 09 octobre 2024

L’économie roumaine doit faire peau neuve

En 2022, la population active s’élevait en Roumanie à 7.6 millions de personnes, dont 5.5 millions étaient salariées avec des contrats de...

L’économie roumaine doit faire peau neuve
Société mercredi, 02 octobre 2024

La Patrouille apicole urbaine

On pourrait dire de Bucarest qu’elle est une immense ruche, au sens littéral. En effet les murs de la ville recèlent d’abeilles, de milliers...

La Patrouille apicole urbaine

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company