RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

L’Opéra National de Bucarest invite son public à des spectacles en ligne


L’Opéra National de Bucarest invite son public à des spectacles en ligne
L’Opéra National de Bucarest invite son public à des spectacles en ligne

, 14.04.2020, 14:39


Ces dernières années, l’Opéra national de Bucarest a
offert au public de nombreuses premières, des spectacles montés par des
metteurs en scène renommés, avec des décors fastueux et des artistes lyriques
qui chantent sur les grandes scènes internationales. Et puisque, même durant
cette période de confinement, il ne peut pas rester loin de ses spectateurs
fidèles, l’Opéra de Bucarest propose aux passionnés du genre des spectacles en
ligne.




Ştefan Ignat, directeur général de la plus
importante scène lyrique du pays, explique : « Nous ne savons pas combien cette crise va durer. Heureusement, nous
avons les enregistrements des spectacles montés au cours de ces deux dernières
années : « Don Carlo », « Tosca », « Le Trouvère »,
« Cavalleria Rusticana » et «Paillasse », puis les ballets « Carmina
Burana », « La Belle au Bois dormant », « Casse-noisettes »
et « La Bayadère ». Ils sont de bonne qualité et nous les mettons à
la disposition du public – en ligne, bien sûr. C’est une période difficile,
durant laquelle l’opéra doit jouir de visibilité. Pour commencer, nous allons
mettre en ligne deux titres par semaine, le lundi et le jeudi, à 18 h 30.
J’espère que nous aurons une bonne qualité technique et, si jamais elle laisse
à désirer, nous espérons que le public nous le pardonnera. »




Et puisque l’Opéra National de Bucarest souhaite non
seulement rester près de ses spectateurs fidèles, mais aussi attirer d’en
attirer de nouveaux, un deuxième projet sera mis en œuvre durant cette période
de confinement, précise Ştefan Ignat : « Nous
envisageons d’enregistrer des solistes et des membres de l’orchestre en train
de répéter. Il y aura de petites interventions et des morceaux de musique de
leur répertoire. Nous nous attendons à une belle réaction de la part du public
en ligne et nous accueillerons avec intérêt et avec joie leurs commentaires. »








La saison en ligne a commencé avec « Don
Carlo » de Verdi, un spectacle enregistré le 18 février 2018. Où peut-on
regarder ces spectacles mis en ligne par l’Opéra national de Bucarest ?






Ştefan Ignat : « Les spectacles sont disponibles sur Facebook et sur la
plateforme de l’opéra, dans l’intervalle horaire fixé. C’est une occasion pour
les personnes intéressées d’apprendre davantage sur notre institution et nos
activités. Durant les deux prochains mois, nous mettrons à la disposition du
public les enregistrements de toutes nos 13 ou 14 premières des dernières
années. »








L’Opéra National de Bucarest nous a offert ces
dernières années de nombreuses premières : par exemple, la saison
2018-2019 s’est achevée par la première du « Trouvère » de Verdi, mis
en scène par l’Italien Mario De Carlo. Rappelons-nous brièvement ce moment, en
écoutant le metteur en scène parler de la surprise qu’il réservait au
public : «Puisque c’est une surprise, je ne peux pas la dévoiler, mais je peux vous
donner un indice. Le public connaît un peu ma façon de travailler. Je respecte
beaucoup l’œuvre du compositeur et du librettiste et je tâche d’offrir ce que
le spectateur habituel attend. Pour « Le Trouvère », je tiens compte non
seulement de l’aspect plus superficiel, disons, celui du contraste entre deux
âmes, entre deux individus, mais aussi d’un contraste d’une plus grande
envergure. Je vois cet opéra comme un champ de bataille beaucoup plus vaste, où
s’affrontent deux visions du monde, deux façons d’être. On a, d’une part, un
monde sombre, rigide, régi par des règles strictes, un monde noir – celui du
comte de Luna et de son entourage – et de l’autre, un monde plus libre, plus
lumineux, plus scintillant, un monde qui ne supporte pas les règles, le monde
de Manrico. »









La mise en scène de « Carmina Burana » a été
tout aussi impressionnante. Un excellent spectacle, auquel le chorégraphe
Davide Bombana a conféré beaucoup de force : « L’invitation de Ştefan Ignat de mettre en scène « Carmina
Burana » de Carl Orff a été une surprise pour moi – une surprise qui m’a
beaucoup réjoui, surtout que c’était un spectacle que je voulais faire depuis
longtemps. Je me félicite d’avoir accepté, car c’est un bon corps de ballet,
avec lequel j’ai très bien travaillé. Les danseurs ont répondu avec une immense
joie, avec beaucoup de volonté et de force. C’est un corps de ballet éminemment
classique et ce que j’attendais d’eux, c’était de garder la danse sur pointes
et d’utiliser beaucoup plus la partie supérieure du corps, en lui assurant un
mouvement plus libre. Or, ça c’est une chose à laquelle ces danseurs ne sont
pas habitués, ce n’est pas la façon normale de danser pour leur répertoire. Pourtant, ils ont
accepté le défi et y ont répondu merveilleusement bien. J’ai été très content
de la période de préparation du spectacle. »






L’Opéra national de Bucarest vous attend donc, chez
vous, en ligne, tous les lundis et les jeudis à 18h30, sur sa plateforme et sur
Facebook. A bon entendeur, salut ! (Trad. : Dominique)

Foto: pixabay.com
La Roumanie chez elle mardi, 26 novembre 2024

Journée d’initiation à la communication non-violente à Iaşi

Cet automne, la ville de Iasi a récemment célébré la Journée internationale de la non-violence, en mémoire de Mahatma Gandhi (1869-1948),...

Journée d’initiation à la communication non-violente à Iaşi
Expoziția Bauhaus 2024
La Roumanie chez elle mardi, 19 novembre 2024

Jeunesse créative à l’air Bauhaus

Aujourd’hui nous parlons jeunesse et design.   C’est en 1919 en Allemagne que voyait le jour le courant artistique appelé « Bauhaus »,...

Jeunesse créative à l’air Bauhaus
Muzeul Arhitecturii Populare de la Curtișoara / Foto: Ștefan Baciu, RRI
La Roumanie chez elle mardi, 12 novembre 2024

Comment préserver les traditions en Roumanie ?

C’est en 2008 que la liste du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO a officiellement vu le jour, aux termes de la...

Comment préserver les traditions en Roumanie ?
Anul Nou care n-a fost (sursa foto: facebookANCNF filmul)
La Roumanie chez elle mardi, 05 novembre 2024

Le phénomène« Anul Nou care n-a fost » ( La nouvelle année qui n’a pas eu lieu)

Nous parlons film et cinéma aujourd’hui. Et nous avons fait ce choix car « Anul Nou care n-a fost » (en français, La nouvelle année qui...

Le phénomène« Anul Nou care n-a fost » ( La nouvelle année qui n’a pas eu lieu)
La Roumanie chez elle mardi, 29 octobre 2024

L’eau du Danube, une eau potable !

  C’est en 1897 que la Reine Wilhelmine des Pays-Bas finança la construction à Sulina d’un château d’eau. Pourquoi ? Eh bien, après...

L’eau du Danube, une eau potable !
La Roumanie chez elle mardi, 22 octobre 2024

Récits des marais

Un projet pluridisciplinaire a eu lieu dernièrement dans le village de Luncaviţa, dans le département de Tulcea. Intitulé « Glossaire de...

Récits des marais
La Roumanie chez elle mardi, 08 octobre 2024

Festin culinaire à Peștișani

Automne oblige, c’est le moment de faire la fête des récoltes en tout genre. Ainsi, la campagne roumaine abonde en cette période...

Festin culinaire à Peștișani
La Roumanie chez elle mardi, 01 octobre 2024

La « Baccadémie » ou le Bacalauréat pour tous

En 2024 l’examen du Baccalauréat a été marqué par le plus grand taux de réussite des 10 dernières années, de 76,4%. Et pourtant, passer...

La « Baccadémie » ou le Bacalauréat pour tous

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company