RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Zărnești

Nous nous rendons aujourd’hui
à environ 200 kilomètres au nord de Bucarest, dans les Carpates méridionales,
afin de découvrir les monts Piatra Craiului, un des massifs montagneux les plus
spectaculaires de Roumanie. Le premier pas vers la préservation de cette région
a été franchi en 1938, lorsqu’une réserve naturelle y a été mise en place. Avec
un paysage extraordinaire abritant des espèces rares de plantes et d’animaux,
le parc national Piatra Craiului est aujourd’hui l’un des plus beaux de
Roumanie. La localité de Zărnești est une des portes d’entrée de ce parc. C’est
aussi une région certifiée « écotouristique » par l’Autorité Nationale
du tourisme.


Warning: Trying to access array offset on null in /home/web/rri.ro/public/wp-content/themes/rri/template-parts/content.php on line 53
Zărnești
Zărnești


Warning: Trying to access array offset on null in /home/web/rri.ro/public/wp-content/themes/rri/template-parts/content.php on line 98
, 09.06.2023, 08:26

Nous nous rendons aujourd’hui
à environ 200 kilomètres au nord de Bucarest, dans les Carpates méridionales,
afin de découvrir les monts Piatra Craiului, un des massifs montagneux les plus
spectaculaires de Roumanie. Le premier pas vers la préservation de cette région
a été franchi en 1938, lorsqu’une réserve naturelle y a été mise en place. Avec
un paysage extraordinaire abritant des espèces rares de plantes et d’animaux,
le parc national Piatra Craiului est aujourd’hui l’un des plus beaux de
Roumanie. La localité de Zărnești est une des portes d’entrée de ce parc. C’est
aussi une région certifiée « écotouristique » par l’Autorité Nationale
du tourisme.




Stefan Bagoly, directeur
du Centre national d’information et de promotion touristique de Zărnești, affirme
que la ville est très facile d’accès, que ce soit en voiture ou en train, étant
directement reliée à Brașov, le chef-lieu du département.




« Zărnești
est une petite ville de montagne avec environ 20 000 habitants. Jusqu’à 1989,
l’activité principale dans la région était industrielle. Progressivement, la
ville s’est réadaptée, pour devenir une destination touristique, la chaîne de
montagnes Piatra Craiului en étant la principale attraction. C’est une
destination idéale pour les passionnés de tourisme actif, car ils y trouveront des
possibilités illimitées de passer leur temps libre, quelle que soit la saison.
Même notre slogan d’activité est centré sur la nature, l’expérience et la
détente. A Zărneşti vous allez non seulement pouvoir profiter de la nature, vous
détendre et découvrir des endroits inédits, mais également connaître à fond une
véritable destination écotouristique. J’insiste vraiment là-dessous car Zărnești-Piatra
Craiului est la première destination écotouristique de Roumanie autorisée par
le ministère du Tourisme. »






Plus encore, dans la zone il
y a des offres d’hébergement pour tous les budgets : des cabanes d’une ou
deux étoiles, mais aussi des hôtels quatre étoiles, avec des centres SPA et de
détente. Stefan Bagoly ajoute :




« Nous essayons d’attirer principalement les
familles dans la région, et nous aimerions qu’elles passent au moins quelques
jours chez nous. Pour ces touristes, nous recommandons différentes randonnées de
difficulté variable, d’une à deux heures, jusqu’à des randonnées longues de 10
à 12 heures. À l’heure actuelle, nous avons 42 sentiers de montagne bien
balisés sur le terrain, dont les cartes peuvent être téléchargées en format GPS
sur votre téléphone. Nous avons également commencé à beaucoup mettre l’accent
sur le cyclotourisme. Il existe ainsi 11 itinéraires à vélo balisés dans le
parc national Piatra Craiului qui relient la localité de Zărnești aux villages
de la région montagneuse de Bran et Peștera, sur une distance de 120 km. Une
autre attraction est la possibilité de faire de l’équitation. Il y a plusieurs
centres équestres qui proposent des promenades à cheval dans les forêts
environnantes et des promenades en traîneau en hiver. De plus, l’alpinisme et
l’escalade sont pratiqués dans les Gorges de Zărnești, la zone la plus connue du
parc naturel de Piatra Craiului, qui est aussi le point touristique le plus
visité grâce à sa facilité d’accès. »






La plupart de touristes
viennent à Zărnești pour sa vie sauvage, afin d’observer les animaux dans la
forêt. Ils sont attirés par le nombre important des grands carnivores de la
région. Plusieurs agences spécialisées organisent des tours guidés pour l’observation
des animaux. Si vous choisissez Zărnești comme destination de vacances, alors
il ne faut pas rater le Sanctuaire des ours. Appelé « Libearty », il
est reconnu par de nombreux spécialistes comme étant le sanctuaire le plus
éthique au monde, dont les ours en sont, bien sûr, l’attraction principale.
Plus de 100 ours bruns qui vivaient dans des conditions misérables ou qui avaient
été maltraités en captivité ont été sauvés et amenés à Zărnești. A l’heure
actuelle, ils ont à leur disposition 69 hectares de forêt de chênes avec des
arbres pour grimper et des piscines pour se baigner. Ils reçoivent une alimentation
conforme aux régimes étudiés par les vétérinaires, ainsi que tous les soins
médicaux nécessaires.




Voilà, l’invitation a été lancée !
En espérant vous avoir convaincusde visiter la première destination écotouristique
de Roumanie, à bientôt pour une nouvelle destination ! (Trad. Rada
Stanica)

foto: Primăria Municipiului Iaşi (Parcul Copou)
Visitez la Roumanie vendredi, 04 avril 2025

Iași

 Une ville historique   Avec une population de presque 400 mille habitants, Iași est une des villes les plus grandes de Roumanie. Ayant été...

Iași
Бэиле Херкулане - Казино
Visitez la Roumanie vendredi, 28 mars 2025

Herculane

Băile Herculane est un site emblématique de Roumanie, qui, depuis l’Empire romain, attire les curistes et les voyageurs en quête de...

Herculane
Cluj Napoca
Visitez la Roumanie vendredi, 14 mars 2025

Cluj-Napoca

Une ville à notoriété internationale   Cluj-Napoca, une des villes les plus grandes de la Roumanie, a gagné de la notoriété au niveau...

Cluj-Napoca
schi poiana brasov foto daniel onea RRI
Visitez la Roumanie mercredi, 12 mars 2025

Poiana Brașov, joyau des sports d’hiver en Roumanie

Nichée à seulement 12 kilomètres de Brașov, l’une des villes majeures du centre de la Roumanie, Poiana Brașov s’impose comme la station de...

Poiana Brașov, joyau des sports d’hiver en Roumanie
Visitez la Roumanie vendredi, 07 mars 2025

Timișoara

Après avoir été Capitale européenne de la culture en 2023, Timișoara continue d’attirer les visiteurs. Avec une infrastructure touristique...

Timișoara
Visitez la Roumanie vendredi, 28 février 2025

Les meilleures destinations de Roumanie pour 2025

Avez-vous déjà prévu des vacances pour 2025 ? Si vous avez encore l’embarras du choix, alors voici les meilleures destinations à découvrir en...

Les meilleures destinations de Roumanie pour 2025
Visitez la Roumanie vendredi, 14 février 2025

Suceava

Dans une ville chargée d’histoire, il est difficile de choisir les sites à visiter, car la Bucovine, la région dans laquelle se trouve...

Suceava
Visitez la Roumanie lundi, 10 février 2025

Le Danube touristique

Vous ne le saviez peut-être pas, mais le Danube est le fleuve le plus populaire d’Europe, et même du monde, pour ses fameuses croisières. Il...

Le Danube touristique

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company