RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Timișoara

Distante de près de 700 km par rapport à 13 capitales européennes, cette ville roumaine a toujours été connectée aux valeurs culturelles du vieux continent. En vue de l’événement de 2021, on a déjà commencé à établir des itinéraires touristiques à thème, qui permettront aux visiteurs de se promener dans des endroits jadis couverts d’eau ou de découvrir des histoires d’amour cachées derrière des fenêtres fermées.


Warning: Trying to access array offset on null in /home/web/rri.ro/public/wp-content/themes/rri/template-parts/content.php on line 53
Timișoara
Timișoara


Warning: Trying to access array offset on null in /home/web/rri.ro/public/wp-content/themes/rri/template-parts/content.php on line 98
, 18.12.2019, 14:36

Distante de près de 700 km par rapport à 13 capitales européennes, cette ville roumaine a toujours été connectée aux valeurs culturelles du vieux continent. En vue de l’événement de 2021, on a déjà commencé à établir des itinéraires touristiques à thème, qui permettront aux visiteurs de se promener dans des endroits jadis couverts d’eau ou de découvrir des histoires d’amour cachées derrière des fenêtres fermées.

Bien des légendes séculaires parlent du passé de cette cité. Peu nombreux sont ceux qui savent par exemple que l’Eglise des moines piaristes, installés à Timisoara au XVIIIe siècle, fait partie d’un monastère où l’impératrice Marie-Thérèse d’Autriche avait assisté à une messe. En 1809, quand Napoléon est entré dans la capitale de l’empire autrichien, Vienne, la couronne impériale a été ramenée à Timisoara et cachée au sous-sol de cette église.

Dans la saison froide, les visiteurs tombent sous le charme du marché de Noël, organisé au centre-ville. Ludovic Satmari, guide touristique, nous en parle : « Ouvert, comme d’habitude, le 1er décembre, le marché de Noël, plus grand que celui de l’année dernière, s’étale entre deux des trois Places du centre ville. Les visiteurs s’arrêtent Place de la Victoire devant les maisonnettes en bois, histoire de dénicher un cadeau ou de déguster les meilleures spécialités culinaires. La scène montée au milieu de cette Place, accueille maintes activités artistiques. A deux minutes de là, s’ouvre la Place de la Liberté avec plein d’attractions pour les petits et non seulement : une patinoire, un carrousel, de petits trains, une maisonnette – atelier où l’on peut faire et peindre des objets en céramique. »

Le centre de la ville concentre un nombre impressionnant de palais et d’hôtels particuliers qui gardent leur cachet. En matière de style architectural, c’est le baroque viennois qui domine, ce qui explique pourquoi Timisoara est également appelée la « petite Vienne ». On y retrouve des édifices d’autres styles plus tardifs, tels le Néo-byzantin et l’Art Nouveau. Les touristes ne manqueront pas de visiter les magnifiques palais Lloyd, Neuhausz, Marbl, Dauerbach, Loffler, Hilt-Vogel, Szecheny, Weiss ou encore l’édifice de la Chambre de commerce et d’industrie. Dans leur grande majorité, ces bâtiments abritent de nos jours restaurants, institutions ou boutiques en tout genre.

Timişoara a une intense vie culturelle, affirme notre interlocuteur, Ludovic Satmari : « Si vous êtes de passage à Timişoara, vous pouvez profiter des programmes pour enfants offerts par l’Opéra, par l’Orchestre philharmonique, les théâtres magyar, allemand ou le théâtre Merlin. Tout cela en dehors de maints autres évènements qui se déroulent en cette période de l’année. »

Vers la fin 2018, entrait dans le circuit touristique la plus ancienne centrale hydraulique fonctionnelle d’Europe. Construite en 1910 par l’architecte en chef de la ville à cette époque-là, l’ingénieur Laszlo Szekel, elle est ouverte au public tous les dimanches, de 10h à 16h. L’ensemble des  »Turbines » est considéré par les connaisseurs comme la plus importante création d’architecture industrielle réalisée à Timisoara dans le style des années 1900, à savoir la Sécession viennoise.

Voilà pour ce tour d’horizon de la ville de Timisoara. A bientôt pour la découverte d’autres endroits touristiques de Roumanie! (Trad. Mariana Tudose)

Mots clés:
Бэиле Херкулане - Казино
Visitez la Roumanie vendredi, 28 mars 2025

Herculane

Băile Herculane est un site emblématique de Roumanie, qui, depuis l’Empire romain, attire les curistes et les voyageurs en quête de...

Herculane
Cluj Napoca
Visitez la Roumanie vendredi, 14 mars 2025

Cluj-Napoca

Une ville à notoriété internationale   Cluj-Napoca, une des villes les plus grandes de la Roumanie, a gagné de la notoriété au niveau...

Cluj-Napoca
schi poiana brasov foto daniel onea RRI
Visitez la Roumanie mercredi, 12 mars 2025

Poiana Brașov, joyau des sports d’hiver en Roumanie

Nichée à seulement 12 kilomètres de Brașov, l’une des villes majeures du centre de la Roumanie, Poiana Brașov s’impose comme la station de...

Poiana Brașov, joyau des sports d’hiver en Roumanie
Timişoara, Canalul Bega (Foto
Visitez la Roumanie vendredi, 07 mars 2025

Timișoara

Après avoir été Capitale européenne de la culture en 2023, Timișoara continue d’attirer les visiteurs. Avec une infrastructure touristique...

Timișoara
Visitez la Roumanie vendredi, 28 février 2025

Les meilleures destinations de Roumanie pour 2025

Avez-vous déjà prévu des vacances pour 2025 ? Si vous avez encore l’embarras du choix, alors voici les meilleures destinations à découvrir en...

Les meilleures destinations de Roumanie pour 2025
Visitez la Roumanie vendredi, 14 février 2025

Suceava

Dans une ville chargée d’histoire, il est difficile de choisir les sites à visiter, car la Bucovine, la région dans laquelle se trouve...

Suceava
Visitez la Roumanie lundi, 10 février 2025

Le Danube touristique

Vous ne le saviez peut-être pas, mais le Danube est le fleuve le plus populaire d’Europe, et même du monde, pour ses fameuses croisières. Il...

Le Danube touristique
Visitez la Roumanie vendredi, 07 février 2025

Balade dans le centre-ville de Bucarest

Une ville entre l’Orient et l’Occident   Nous vous proposons cette fois-ci une balade dans les rues de la capitale roumaine,...

Balade dans le centre-ville de Bucarest

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company