Poiana Țapului
Situé à près de 150 Km de la capitale, entouré des crêtes des monts Bucegi, Poiana Ţapului fait partie de la pléiade des villes d’eau qui longent la célèbre vallée de Prahova, et dont la mieux connue, Sinaïa, ancienne résidence d’été de la maison royale de Roumanie, n’est distante que d’une petite dizaine de kilomètres. Sous l’impulsion de la modernité et grâce à l’avènement de la mode des villégiatures, le petit hameau de montagne devient à partir de la fin du 19e siècle une ville d’eau convoitée.
Daniel Onea, 31.07.2023, 18:17
Situé à près de 150 Km de la capitale, entouré des crêtes des monts Bucegi, Poiana Ţapului fait partie de la pléiade des villes d’eau qui longent la célèbre vallée de Prahova, et dont la mieux connue, Sinaïa, ancienne résidence d’été de la maison royale de Roumanie, n’est distante que d’une petite dizaine de kilomètres. Sous l’impulsion de la modernité et grâce à l’avènement de la mode des villégiatures, le petit hameau de montagne devient à partir de la fin du 19e siècle une ville d’eau convoitée.
Le climat clément et tonique, l’air pur de montagne et les facilités touristiques modernes font aujourd’hui de Poiana Tapului une station de montagne dont la renommée n’est plus à faire. Silviu Vasiliu, propriétaire d’un chalet plutôt bien connu de Poiana Tapului, nous parle des atouts de la région : « Vous savez, Poiana Ţapului est vraiment choyée par la nature, mais aussi par l’homme. Entourée de forêts vierges, s’ouvrant sur des perspectives vertigineuses, notre station constitue le point de départ de nombreux itinéraires de randonnée, dont celui qui vous mènera vers les chutes d’eau Urlătoarea, ou encore vers les étangs de l’élevage des truites de la région. C’est toujours dans notre station qu’est situé le magnifique palais de la maison Cantacuzène, célèbre famille de princes phanariotes, aux origines byzantines. Le palais, extrêmement bien conservé et récemment restauré, vous plongera dans ce qu’était le train de vie de la haute société roumaine à la Belle époque. C’est vous dire combien notre station de Poiana Ţapului constitue une destination rêvée pour passer quelques jours de vacances à la montagne. »
La gare de chemin de fer de Poiana Țapului, bâtie à la fin du 19e siècle, bénéficie par ailleurs d’un style architectural d’inspiration allemande, unique en Roumanie. En outre, si le château royal de Siniaïa, érigé par le roi Carol 1er, est bien connu de tous, il est bon à savoir que son successeur, le roi Ferdinand, s’était fait construire une petite résidence discrète à Poiana Tapului, cachée dans les forêts majestueuses de la région. D’ailleurs, les liens qu’avait noué la maison royale de Roumanie avec cette station de montagne, plus discrète que celle de Sinaia, durent encore, grâce par exemple au beau monument érigé dans le parc central de la station, et bâti en hommage au docteur Wilhelm Kremitz, le fidèle médecin du roi Ferdinand.
Mais Poiana Ţapului constitue surtout le point de départ de nombreux itinéraires de randonnée, dont celui qui mène, après une heure de marche, aux chutes Urlatoarea, ou encore celui qui portera vos pas, deux heures plus tard, à Poiana Stânii, « la Prairie de la bergerie » en traduction française, un endroit magnifique, bénéficiant d’une vue imprenable sur les sommets avoisinants, lieu de promenade très prisé par le roi Carol 1er, ou encore par la reine Maria, épouse du roi Ferdinand, le successeur du premier. A partir de là, en poursuivant la montée pendant 15 minutes, l’on arrive aux falaises François-Joseph, d’où l’on peut admirer toute l’étendue de la vallée de Prahova. La légende veut que le roi Carol 1er eût fait découvrir depuis cet endroit à son hôte, l’empereur d’Autriche François-Joseph 1er la beauté vertigineuse des Carpates roumains. A partir de là, des itinéraires pourront vous mener vers les sommets des monts Bucegi, au lieu-dit Cabana Piatra Arsă, ou vous pourriez rejoindre la ville avoisinante de Sinaia en suivant le sentier royal, qui descend en pente douce vers la vallée de la rivière Peles, pour visiter le palais royal homonyme.
En espérant vous avoir donné envie de découvrir ce joyaux des Carpates qu’est la station Poiana Tapului, je vous dis à la prochaine ! (Trad. Ionut Jugureanu)