RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

L’Hôtel de glace

Les matériaux de construction sont exclusivement la neige et les blocs de glace extraits du lac glaciaire à proximité. Chaque bloc pèse près de 70 kilos. En moins d’un mois, les artistes de la glace arrivent à élever l’hôtel, recherché par plus de 8000 vacanciers par an.

L’Hôtel de glace
L’Hôtel de glace

, 07.01.2019, 15:59


Andrei Toderaş, manager de l’Hôtel de glace, dit qu’une grande partie des chambres ont été réservées depuis l’été dernier pour la période des fêtes. Avant de vous décrire brièvement cet établissement inédit, il nous a avoué que cette année, sa construction n’a pas été dépourvue de péripéties.



« L’hôtel ne s’est pas laissé construire de sitôt, à cette 14e édition, parce que l’hiver est arrivé un peu plus tard et nous avons dû accélérer les travaux. Ainsi, les 40 personnes qui ont œuvré pour sa construction ont dû travailler du matin au soir les derniers jours pour que nous puissions l’inaugurer le 23 décembre, avec les premiers touristes qui sont venus pour Noël. La structure principale, c’est le restaurant de glace, appelé Ferdinand Ier cette année. C’est une structure haute d’environ cinq mètres, de forme pointue. D’un côté, on entre dans l’hôtel, et de l’autre côté, c’est le bar de glace. Le restaurant dispose de dix tables. Notre établissement a douze chambres. Nous construirons aussi l’église de glace cette année. Elle sera prête vers la fin janvier. En mars, nous célébrerons un mariage. Deux citoyens britanniques ont décidé d’unir leurs vies là, dans l’église de glace. »



Peut-être que beaucoup d’entre vous se demandent comment on peut dormir dans une chambre de glace. Andrei Toderaş assure que l’on dort même très bien.



« Ceux qui viennent chez nous ne doivent surtout pas oublier leurs chaussures pour la neige. D’habitude, tous sont équipés de bonnets et de gants. Pendant la nuit, pour assurer un sommeil reposant, le lit a plusieurs couches isolantes. Au-dessus du lit de glace, il y a une couche de bois, un matelas, une couverture. Au-dessus, au moment de se coucher, on met une peau de mouton, qui isole très bien. Les touristes passent la nuit dans un sac de couchage que nous fournissons et se couvrent encore de deux ou trois autres couvertures. Pendant la nuit, par 0° dans l’hôtel, la plupart des touristes se sentent très bien dans lesdits sacs de couchage. La plupart sont enthousiasmés avant d’aller dormir, mais aussi le lendemain. Au petit déjeuner, ils ont le sourire aux lèvres. »



Selon le manager de l’hôtel de glace, la plupart des touristes sont étrangers, notamment du Royaume Uni.



« Il semble que les Britanniques ont une affinité pour de telles expériences uniques, telles que celles que l’on peut vivre dans notre hôtel, le seul d’Europe du sud-est et parmi les seuls au monde. Il sera disponible pour les réservations encore trois mois environ. Peut-être devrons-nous le fermer fin mars, début avril, pour laisser la nature suivre son cours, dégeler l’hôtel et le ramener dans le lac glaciaire de Bâlea où nous avons pris le matériau de construction. Et en décembre prochain, nous le construirons à nouveau. »



Somme toute, une expérience d’hiver inédite. Ajoutons que pour arriver à destination, vous prendrez la télécabine qui passe au-dessus du Transfăgărăşan, cette route déjà célèbre.


Le vignoble de Dealu Mare
Visitez la Roumanie vendredi, 13 septembre 2024

Le vignoble de Dealu Mare

Un vignoble de conte de fées au pied des Carpates   Nous vous invitons aujourd’hui dans le sud du pays, à une heure de route de...

Le vignoble de Dealu Mare
La ville de Timişoara
Visitez la Roumanie vendredi, 06 septembre 2024

La ville de Timişoara

Capitale européenne de la culture en 2023, Timişoara accueille des visiteurs en toute saison, se distinguant par ses trois places urbaines, chacune...

La ville de Timişoara
Foto: Ștefan Baciu/RRI
Visitez la Roumanie vendredi, 30 août 2024

La Grotte Valea Cetăţii du département de Râşnov

Probablement car cette grotte n’a été que relativement récemment intégrée dans les circuits touristiques de la région. Elle est en effte...

La Grotte Valea Cetăţii du département de Râşnov
La citadelle de Feldioara
Visitez la Roumanie lundi, 26 août 2024

La citadelle de Feldioara

Aujourd’hui nous nous trouvons au centre de la Roumanie, dans le département de Braşov, où nous vous invitons à visiter Cetatea / la Citadelle...

La citadelle de Feldioara
Visitez la Roumanie vendredi, 23 août 2024

Le département de Vâlcea, un lieu chargé d’histoire

Aujourd’hui, voyageons ensemble dans le département de Vâlcea. Situé au nord de la Valachie, il s’agit d’un département d’une...

Le département de Vâlcea, un lieu chargé d’histoire
Visitez la Roumanie lundi, 19 août 2024

Le Musée national de l’Agriculture de Slobozia

Comment faire face à la météo caniculaire de cet été ? Eh bien, se mettre à l’abri dans les musées serait une très bonne solution, qui...

Le Musée national de l’Agriculture de Slobozia
Visitez la Roumanie vendredi, 16 août 2024

Aujourd’hui, nous vous invitons dans le sud-ouest de la Transylvanie, sur le territoire du département de Hunedoara, dans le fameux Géoparc...

Visitez la Roumanie dimanche, 11 août 2024

L’été au village de Şimon (département de Braşov)

Sise à environ 190 km au nord de Bucarest, la zone touristique de Bran – Moeciu est depuis des années un lieu plébiscité par tous ceux qui...

L’été au village de Şimon (département de Braşov)

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company