RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Les attractions méconnues du département de Prahova

La région de Prahova va nous dévoiler aujourd’hui quelques-uns de ses trésors cachés. L’intérêt touristique de la zone débute dans la seconde moitié du 19e siècle, lorsque le premier roi de l’histoire moderne de la Roumanie, le roi Carol 1er, érige son château, Peles, dans les Carpates, à Sinaia, au long de ce que l’on appelle la vallée de la Prahova, en y établissant sa résidence d’été. Depuis, l’intérêt touristique de la zone prend son envol, les villages proches de la ville de Sinaia, tout au long de la vallée de la Prahova, devenant, tour à tour, villes d’eau et lieux de villégiature. Aujourd’hui, la vallée de la Prahova représente sans doute la plus convoitée et, en saison, la plus bondée des régions touristiques de montagne de Roumanie.

Les attractions méconnues du département de Prahova
Les attractions méconnues du département de Prahova

, 29.08.2020, 18:06

La région de Prahova va nous dévoiler aujourd’hui quelques-uns de ses trésors cachés. L’intérêt touristique de la zone débute dans la seconde moitié du 19e siècle, lorsque le premier roi de l’histoire moderne de la Roumanie, le roi Carol 1er, érige son château, Peles, dans les Carpates, à Sinaia, au long de ce que l’on appelle la vallée de la Prahova, en y établissant sa résidence d’été. Depuis, l’intérêt touristique de la zone prend son envol, les villages proches de la ville de Sinaia, tout au long de la vallée de la Prahova, devenant, tour à tour, villes d’eau et lieux de villégiature. Aujourd’hui, la vallée de la Prahova représente sans doute la plus convoitée et, en saison, la plus bondée des régions touristiques de montagne de Roumanie.

Qui plus est, l’offre touristique de la région est adaptée aux touristes de tous âges, et demeure toute aussi attractive pendant les quatre saisons de l’année. Progressivement, le tourisme culturel a fait lui aussi son entrée, offrant aux amateurs d’attractions culturelles moins connues le plaisir de découvrir le château de Iulia Haşdeu, érigé par son père, le célèbre érudit Bogdan Petriceicu Hasdeu, dans la ville de Câmpina, à la fin du 19e siècle. Les musées du pendule et celui du pétrole, les deux établis dans le chef-lieu du département, dans la ville de Ploiesti, constituent deux autres attractions touristiques remarquables. Enfin, l’immense et bien connue croix érigée à la fin de la Première guerre mondiale au sommet du Caraiman, et qui domine par sa stature imposante les monts Bucegi, a d’ores et déjà fait son entrée dans le livre Guinness des records, couronnée en tant que la plus grande construction métallique érigée en haute montagne.

Traian Bădulescu, promoteur du tourisme de la région nous amène à la découverte d’autres endroits insolites : «Une zone réellement fascinante et que j’avais récemment découverte est la zone délimitée par les localités Floresti et Filipeştii de Târg. Située à quelques encablures de Bucarest, entre les villes de Ploiesti et la vallée de la Prahova, elle est rapidement devenue l’une des zones touristiques les plus réputées de Roumanie. Puis, mise à part la célèbre et bien connue déjà vallée de la Prahova, notre département recèle bien de trésors. Dans le village de Floresti, vous trouverez les ruines d’un étonnant palais, le Petit Trianon. Erigé en 1911 par un très riche héritier d’une grande lignée de voïvodes, la famille Cantacuzène, il s’est voulu la réplique exacte du célèbre Trianon versaillais. Tombé en ruine depuis, il sera prochainement réhabilité et transformé en musée et en centre dédié à divers évènements, pour être rendu au circuit touristique. Au même endroit, vous retrouverez encore la copie conforme de la célèbre tour médiévale de Chindia, cette dernière appartenant à cour voïvodale de Targoviste, une tour qui laisse découvrir au visiteur le panorama magnifique de toute la région. Une région collinaire à perte de vue, avec l’ombre imposante des Carpates, qui pointe à l’horizon. D’ailleurs, dans la région s’érigent les vestiges d’autres cours de grandes lignées de voïvodes et d’aristocrates, telles celles des familles Cantacuzène et Filipescu. Le manoir récemment restauré de Pană Filipescu, sis à Filipeştii de Târg, a déjà ouvert ses portes au public. A Filipeştii de Târg toujours, vous trouverez les ruines du palais érigé par le père du voïvode Constantin Brancovan, le noble Constantin Cantacuzène».

Les voyageurs partis à la découverte de la région ont par ailleurs l’embarras du choix entre nombre des gîtes ruraux érigés dernièrement dans la région par des propriétaires soucieux de conserver le caractère architectural traditionnel et l’âme de l’endroit.

Traian Bădulescu : « Les touristes ont aussi la joie de découvrir des écuries dans la région, où l’on peut faire du cheval. L’on peut aussi faire un tour en charrette, ou pratiquer l’off road. Par ailleurs, la région vallonnée de Prahova est une région viticole réputée, où le tourisme œnologique mis en place au long des routes du vin, qui sillonnent la région, se dispute la palme aux visites culturelles des vestiges historiques. Tout cela crée une émulation particulière dans la région. »

Et, en vérité, le département de Prahova recense une route du vin, digne des meilleures routes similaires au plan international. Aussi, dans la région viticole de Dealu Mare, l’on découvre le cépage Fetească Neagră, l’ambassadeur des cépages roumains. Et l’offre des vins va certainement ravir les palais les plus exigeants. (Trad. Ionut Jugureanu)

Foto: Iulia Opran/RRI
Visitez la Roumanie vendredi, 13 décembre 2024

A vélo dans le Parc National Semenic

Aujourd’hui, nous vous avitons à découvrir le tourisme actif. Rendons-nous donc dans le département de Caraș-Severin, dans le Parc National...

A vélo dans le Parc National Semenic
Алба Юлия
Visitez la Roumanie vendredi, 29 novembre 2024

Alba Iulia, la ville de l’Union

La ville de l’Union    Comme nous avons l’habitude de faire chaque année à l’approche du 1er décembre, nous vous proposons...

Alba Iulia, la ville de l’Union
Le Danube touristique
Visitez la Roumanie lundi, 25 novembre 2024

Le Danube touristique

Vous ne le saviez peut-être pas, mais le Danube est le fleuve le plus populaire d’Europe, et même du monde, pour ses fameuses croisières. Il...

Le Danube touristique
La Piazza Grande di Sibiu (foto: Ştefan Baciu, RRI)
Visitez la Roumanie vendredi, 22 novembre 2024

Sibiu et ses environs

Cibinium en 1191   Située dans le sud de la Transylvanie, Sibiu est une destination importante pour les circuits touristiques et culturels en...

Sibiu et ses environs
Visitez la Roumanie vendredi, 15 novembre 2024

Breaza, une oasis de verdure au pied des Carpates

L’air le plus pur de Roumanie   Véritable oasis de tranquillité pour les artistes en quête de source d’inspiration, l’air le plus...

Breaza, une oasis de verdure au pied des Carpates
Visitez la Roumanie vendredi, 08 novembre 2024

Iasi et ses couleurs d’automne

Une de plus grandes et plus belles villes de Roumanie   Avec une population d’environ 400 000 habitants, Iași est l’une des plus...

Iasi et ses couleurs d’automne
Visitez la Roumanie vendredi, 25 octobre 2024

La Dobroudja du Nord en automne

...

La Dobroudja du Nord en automne
Visitez la Roumanie vendredi, 11 octobre 2024

Bran, le château des légendes

Une fortification sur une route commerciale importante   Entouré de légendes et d’histoires, le Château de Bran est situé à une...

Bran, le château des légendes

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company