RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Gura Portiţei

Nous
continuons aujourd’hui à vous faire découvrir de nouvelles destinations privilégiées
par le club de la presse du tourisme FIJET Roumanie. Comme vous l’avez déjà
remarqué, on se fait un plaisir de vous inviter dans des endroits inédits que les membres de ce club considèrent
comme des destinations de vacances idéales. En cinquième place dans le classement
dressé par FILET, la localité singulière de Gura Portiței, sur la côte
roumaine de la mer Noire.

Gura Portiţei
Gura Portiţei

, 31.03.2023, 23:31

Nous
continuons aujourd’hui à vous faire découvrir de nouvelles destinations privilégiées
par le club de la presse du tourisme FIJET Roumanie. Comme vous l’avez déjà
remarqué, on se fait un plaisir de vous inviter dans des endroits inédits que les membres de ce club considèrent
comme des destinations de vacances idéales. En cinquième place dans le classement
dressé par FILET, la localité singulière de Gura Portiței, sur la côte
roumaine de la mer Noire.




Une fois sur
place, vous allez vous retrouver entre la mer Noire, à l’est et le lac de Golovița,
à l’ouest, sous un ciel dans lequel volent les oiseaux du delta du Danube. Gura
Portiței est le seul endroit de Roumanie où le soleil se lève sur la mer Noire
et se couche sur le Delta du Danube, tout en vous donnant l’impression de vous
retrouver un pied dans les eaux de la mer et l’autre dans celles du lac.


Cette expérience
s’avère possible grâce à une bande de sable de 40 à 60 mètres de large qui
sépare l’eau de mer de l’eau dessalée du lac Golovita. Dans les années ’70, un
camping aux maisonnettes construites sur des piliers a vu le jour près de la
poissonnerie de Gura Portitei. La tradition des vacances paisibles à Gura
Portitei continue de nos jours encore, puisque l’endroit est resté l’un des
destinations touristiques les plus isolés de la côte roumaine, car il n’y a pas
de rail, d’asphalte et parfois même pas de réseau téléphonique.




Gabriel Ditu, gérant
du complexe de Gura Portitei, nous explique pourquoi il faut absolument visiter
cet endroit unique en Roumanie:




« D’abord, pour le calme ! Gura Portitei vous permettra sans aucun
doute de profiter de vos vacances en toute tranquillité et de bien vous détendre.
Deuxièmement, la région préserve encore tout ce qui touche au naturel. Par
exemple, les bâtiments sont construits avec des matériaux de la région : les toits
sont en chaume, les matériaux utilisés sont respectueux de l’environnement, et
même les couleurs respectent les traditions Lipovènes locales, Gura Portitei faisant
partie d’une localité où les lipovènes russes sont majoritaire. Cette
destination de vacances est située sur une bande de sable dans la Réserve de la
Biosphère du delta du Danube. Le nombre de touristes est limité puisque l’accès
se fait uniquement en bateau qui traverse le lac Golovita. Cet aspect représente
un véritable filtre pour éviter le surpeuplement de la région. C’est une région
très calme, très isolée qui se démarque par ses nombreuses plages sauvages.»





Gabriel
Ditu se penche sur les activités mises en place pour les touristes :




« Vous pouvez profiter de la plage, goûter aux différents types de
poissons, ou encore jouer au volleyball ou au football. Vous pouvez également
faire une randonnée en bateau vers la partie nord du Delta pour admirer les différentes
espèces d’oiseaux. »





Gura
Portitei n’est accessible qu’en bateau, depuis les villages de Jurilovca ou
Lunca. N’empêche, les plus téméraires d’entre vous, pourront s’y rendre à vélo,
en pédalant au bord de la mer, depuis le village de Vadu, dans le sud. Cette
route leur permettra de croiser, outre les oiseaux du Delta, les chevaux sauvages
de la forêt de Letea.


Voilà, l’invitation a été lancée ! En espérant
que vous allez découvrir cet endroit tout à fait inédit, à bientôt pour une
nouvelle destination ! (Trad. Rada Stănică)

Foto: Iulia Opran/RRI
Visitez la Roumanie vendredi, 13 décembre 2024

A vélo dans le Parc National Semenic

Aujourd’hui, nous vous avitons à découvrir le tourisme actif. Rendons-nous donc dans le département de Caraș-Severin, dans le Parc National...

A vélo dans le Parc National Semenic
Алба Юлия
Visitez la Roumanie vendredi, 29 novembre 2024

Alba Iulia, la ville de l’Union

La ville de l’Union    Comme nous avons l’habitude de faire chaque année à l’approche du 1er décembre, nous vous proposons...

Alba Iulia, la ville de l’Union
Le Danube touristique
Visitez la Roumanie lundi, 25 novembre 2024

Le Danube touristique

Vous ne le saviez peut-être pas, mais le Danube est le fleuve le plus populaire d’Europe, et même du monde, pour ses fameuses croisières. Il...

Le Danube touristique
La Piazza Grande di Sibiu (foto: Ştefan Baciu, RRI)
Visitez la Roumanie vendredi, 22 novembre 2024

Sibiu et ses environs

Cibinium en 1191   Située dans le sud de la Transylvanie, Sibiu est une destination importante pour les circuits touristiques et culturels en...

Sibiu et ses environs
Visitez la Roumanie vendredi, 15 novembre 2024

Breaza, une oasis de verdure au pied des Carpates

L’air le plus pur de Roumanie   Véritable oasis de tranquillité pour les artistes en quête de source d’inspiration, l’air le plus...

Breaza, une oasis de verdure au pied des Carpates
Visitez la Roumanie vendredi, 08 novembre 2024

Iasi et ses couleurs d’automne

Une de plus grandes et plus belles villes de Roumanie   Avec une population d’environ 400 000 habitants, Iași est l’une des plus...

Iasi et ses couleurs d’automne
Visitez la Roumanie vendredi, 25 octobre 2024

La Dobroudja du Nord en automne

...

La Dobroudja du Nord en automne
Visitez la Roumanie vendredi, 11 octobre 2024

Bran, le château des légendes

Une fortification sur une route commerciale importante   Entouré de légendes et d’histoires, le Château de Bran est situé à une...

Bran, le château des légendes

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company