RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Bihor

Bihor
Bihor

, 16.09.2022, 15:24






Récemment, le Ministère
de l’entrepreneuriat et du tourisme a homologué six trajets touristiques de
montagne dans la commune Vadu Crișului, devenue désormais la première commune
du département de Bihor en charge des trajets touristiques montagneux existants.
Tous les six chemins de randonnée ont comme point de départ Cabana Peștera; ils
sont à différents niveaux de difficulté et pour les parcourir, il faut compter entre
3 h et demi et 4 h et demi.






La région montagneuse reste
le principal point d’attraction pour les touristes, dit Adrian Dubere, représentant
du Centre d’Information et de Promotion Touristique : « Vers la
zone montagneuse il y a cinq grottes à visiter : la Grotte des Ours, la Grotte
aux Cristaux Farcu, celle de Meziad, de Unguru Mare et la Grotte Vadu Crișului ;
pour ces grottes il n’y a pas besoin d’équipement spécialisé et nous pouvons
mettre les touristes en contact avec des guides. Nous conseillons également à
tous ceux qui ne se sentent pas à l’aise dans les grottes de visiter la région
karstiques Padiș, où ils pourront admirer la nature sauvage et la Forêt
Craiului, réserve naturelle qui fait partie du Parc National Apuseni. Il y a
des trajets à différents degrés de difficulté (facile, moyen et difficile) qui
traversent les Monts Apuseni, des zones pour faire du cyclotourisme, tout comme
le renommé village de vacances Vârtop, qui vaut un détour. Après
quelques jours à Oradea et dans les stations avoisinantes, vous pouvez passer
deux, trois jours dans la nature, à la montagne, dans notre département. Vous y
pourrez déguster aux plats traditionnels et visiter la zone viticole dans le
Nord du département. Pour information, nous avons une localité qui comporte
1000 mille caves où l’on peut faire des dégustations de vin. »







Vous allez trouver
réunies au même endroit toutes les informations sur les nouveaux trajets, évènements
et objectifs touristiques, ajoute Adrian Dubere : « Une fois franchi
le seuil de notre Centre d’Information et de Promotion Touristique, le visiteur
recevra des guides touristiques sur Oradea et sur tous les autres objectifs du département.
Nous avons aussi un guide consacré exclusivement aux grottes et des
informations sur la Forêt Craiului des Monts Apuseni, ou encore sur la région
de Padiș et Vârtop. Nous avons également un guide général du département
de Bihor et nous avons créé des guides spécifiques pour chaque destination
touristique. Ils ont été traduits en 12 langues, dont l’hébreu, l’italien, le français,
l’anglais le polonais et l’allemand. Suite à nos recommandations et après avoir
pris en photo une maison traditionnelle paysanne du département, un groupe de touristes
polonais a beaucoup apprécié quand on leur a offert un guide touristique rédigé
en polonais. Ceci représente une satisfaction pour nous aussi, car c’est sûr qu’un
touriste comprendra mieux les informations présentées dans sa langue
maternelle. »







Le département de Bihor recense à lui seul, plus de 700
kilomètres de trajets touristiques. Voilà, l’invitation a été lancée ! A bientôt
pour une nouvelle destination ! (Trad. Rada Stanica)

Le Danube touristique
Visitez la Roumanie vendredi, 18 octobre 2024

Le Danube touristique

Vous ne le saviez peut-être pas, mais le Danube est le fleuve le plus populaire d’Europe, et même du monde, pour ses fameuses croisières. Il...

Le Danube touristique
Castelul Bran (Foto f
Visitez la Roumanie vendredi, 11 octobre 2024

Bran, le château des légendes

Une fortification sur une route commerciale importante   Entouré de légendes et d’histoires, le Château de Bran est situé à une...

Bran, le château des légendes
Le Monastère de Lainici
Visitez la Roumanie vendredi, 04 octobre 2024

Le Monastère de Lainici

Situé dans les gorges du Jiu, à 32 km de la ville de Târgu Jiu, le monastère de Lainici a été fondé au 14ème siècle par le moine Nicodim...

Le Monastère de Lainici
Foto: Valentina Beleavski/RRI
Visitez la Roumanie vendredi, 27 septembre 2024

Viscri, un village charmant au coeur de la Transylvanie

Nous nous rendons aujourd’hui dans l’un des villages les plus connus de Roumanie, visité et apprécié tant par les touristes roumains...

Viscri, un village charmant au coeur de la Transylvanie
Visitez la Roumanie vendredi, 20 septembre 2024

Le Dino Parc de Rasnov

Nous nous rendons aujourd’hui dans la ville de Râșnov. Située à 15 km de Brașov, Râșnov est une ville importante du centre de la Roumanie et...

Le Dino Parc de Rasnov
Visitez la Roumanie vendredi, 13 septembre 2024

Le vignoble de Dealu Mare

Un vignoble de conte de fées au pied des Carpates   Nous vous invitons aujourd’hui dans le sud du pays, à une heure de route de...

Le vignoble de Dealu Mare
Visitez la Roumanie vendredi, 06 septembre 2024

La ville de Timişoara

Capitale européenne de la culture en 2023, Timişoara accueille des visiteurs en toute saison, se distinguant par ses trois places urbaines, chacune...

La ville de Timişoara
Visitez la Roumanie vendredi, 30 août 2024

La Grotte Valea Cetăţii du département de Râşnov

Probablement car cette grotte n’a été que relativement récemment intégrée dans les circuits touristiques de la région. Elle est en effte...

La Grotte Valea Cetăţii du département de Râşnov

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company