L’écrivaine Maylis de Kerangal
Auteure du roman Réparer les vivants, Maylis de Kerangal a été invitée à l'édition 2023 du Festival FILIT
Ioana Stăncescu, 11.11.2023, 08:37
Présente à l’édition 2023 du Festival international de
littérature et de traduction littéraire FILIT, j’ai eu le plaisir et la chance
de m’entretenir avec Maylis de Kerangal, de son roman « Réparer les
vivants », paru en 2020 aux Editions Litera, dans la traduction de Laurențiu
Malomfălean. C’est un titre qui en 2016, a figuré dans la première section du
Man Booker International, un roman traduit en plus de 40 langues étrangères,
une histoire qui a inspiré un film. J’espère que notre discussion sera
suffisamment passionnante pour que vous ignoriez le fonds sonore dont on a
bénéficié, malgré nous, au moment de l’entretien qui a eu lieu dans le hall de
l’hôtel Unirea, de Iasi.