RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Daniel Andreica photographie le Maramures

Daniel Andreica est un des jeunes qui ne manquent pas d’esprit d’initiative. Il a réussi à redonner à certaines régions historiques de Roumanie leur lustre d’antan. Originaire de la contrée de Maramureş, du nord – ouest du pays, Daniel Andreica est passionné de photographie. Convaincu que les images sont capables de rendre la splendeur d’un endroit, il fait connaître, par le biais des photos postées sur son blog, la région de Vişeul de Sus. Ses photos immortalisent aussi bien des paysages à couper le souffle que des habitants de ces parages ou des visiteurs venus d’ailleurs.

Daniel Andreica photographie le Maramures
Daniel Andreica photographie le Maramures

, 04.03.2016, 14:41

Daniel Andreica est un des jeunes qui ne manquent pas d’esprit d’initiative. Il a réussi à redonner à certaines régions historiques de Roumanie leur lustre d’antan. Originaire de la contrée de Maramureş, du nord – ouest du pays, Daniel Andreica est passionné de photographie. Convaincu que les images sont capables de rendre la splendeur d’un endroit, il fait connaître, par le biais des photos postées sur son blog, la région de Vişeul de Sus. Ses photos immortalisent aussi bien des paysages à couper le souffle que des habitants de ces parages ou des visiteurs venus d’ailleurs.

Daniel Andreica souhaiterait que la Vallée de la rivière Vaser devienne une des attractions touristiques les plus importantes du pays: « Nous recevons la visite de touristes roumains et étrangers. La principale attraction de la zone est le train, tiré par une locomotive à vapeur, qui sillonne la Vallée du Vaser. La locomotive la plus ancienne, surnommée Măriuţa, date de 1910. Les locomotives construites à Reşiţa, dans les années ’50, sont d’ailleurs renommées. Près de 25 mille touristes de Roumanie et du monde se rendent chaque année dans cette région mirifique. Ils nous ont même fait des suggestions concernant la gare de Paltin. Nous allons donc aménager plusieurs aires de jeux pour enfants et créer des foires aux produits traditionnels. C’est dire que nous sommes toujours ouverts aux nouvelles idées. »

Daniel Andreica utilise son blog personnel, sa page Facebook et le site officiel du chemin de fer forestier de Vişeul de Sus pour faire connaître le decauville, la voie ferrée forestière à écartement réduit et le petit train à vapeur connu sous le nom de Mocăniţa : « A la différence d’autres attractions touristiques de la zone, Mocăniţa est un véritable musée vivant, un patrimoine en mouvement. La Vallée du Vaser, également renommée pour sa nature sauvage, fait partie du Parc naturel Les monts du Maramureş. Il s’agit donc d’une zone non peuplée, où la nature s’étend à perte de vue ».

La démarche de Daniel Andreica mêle tradition et technologie de pointe. Grâce au partenariat avec Google, l’équipe qu’il dirige a réussi à promouvoir le trajet de la Mocăniţa par le biais d’une application pour le smartphone et la tablette: « Cette application fait partie d’un projet plus ample de Google Culture, censé faciliter la découverte du patrimoine mondial. Les trois galeries de photos que nous avons préparées mettent à la disposition des touristes, sur leurs portables ou sur la tablette, des informations en temps réel, sur les types de locomotives et l’histoire de la Vallée du Vaser. Cette application de dernière génération offre aussi l’option de visualisation 3D, à l’aide de lunettes produites par l’équipe de Google et qui reposent sur la technologie cardboard. Les touristes la trouveront au PlayStore, c’est-à-dire au magasin d’applications en ligne. Nous allons la promouvoir nous aussi sur notre page Facebook, en attachant des liens en vue d’un accès rapide. Je présage un bel avenir pour le tourisme de la Vallée du Vaser. C’est là le résultat du travail dévoué de notre équipe et de l’attachement des touristes pour cette contrée, car le petit train forestier à vapeur Mocanita n’existerait plus sans eux. C’est le tourisme, justement, qui a valu une renommée internationale à la Vallée du Vaser-Vişeul de Sus, auparavant une zone défavorisée. »

En tant que partie intégrante du Parc naturel « Les monts du Maramureş », la Vallée du Vaser est protégée par la législation européenne en matière d’environnement. De l’avis de Daniel Andreica, la région deviendra dans les années à venir une des destinations touristiques les plus prisées du vieux continent. (Trad. Mariana Tudose)

« Mémoire de fille », un spectacle nécessaire
RRI Alternatives mercredi, 23 avril 2025

« Mémoire de fille », un spectacle nécessaire

Publié en 2016, une année avant le mouvement #metoo, « Mémoire de fille » raconte la première nuit d’amour d’Annie D, une expérience...

« Mémoire de fille », un spectacle nécessaire
Comment calcule-t-on la date de Pâques ?
RRI Alternatives samedi, 19 avril 2025

Comment calcule-t-on la date de Pâques ?

Ces jours-ci, tous les chrétiens se réjouissent de la célébration la plus importante du calendrier religieux. Pâques, marquant la résurrection...

Comment calcule-t-on la date de Pâques ?
L’Alliance française à Craiova
RRI Alternatives mercredi, 16 avril 2025

L’Alliance française à Craiova

La francophonie a le vent en poupe ce printemps à Craiova. Cette ville du sud de la Roumanie qui organise depuis plusieurs années déjà des foires...

L’Alliance française à Craiova
Un roman de Corina Ozon est désormais disponible en français.
RRI Alternatives lundi, 14 avril 2025

Un roman de Corina Ozon est désormais disponible en français.

L’écrivaine roumaine Corina Ozon vient de rejoindre la liste des auteurs roumains traduits en français. Son roman  « Tentații » a été...

Un roman de Corina Ozon est désormais disponible en français.
RRI Alternatives mercredi, 02 avril 2025

POLI International Fest 2025

Début mars, l’Université Polytechnique de Bucarest a organisé la première édition de « POLI International FEST ». L’événement, dédié...

POLI International Fest 2025
RRI Alternatives mercredi, 26 mars 2025

Salon de la francophonie à Craiova

Mars est le mois de la francophonie par excellence, avec des événements culturels organisés aux quatre coins du monde pour célébrer la langue de...

Salon de la francophonie à Craiova
RRI Alternatives samedi, 22 mars 2025

« La fille de l’arc-en-ciel », avec à l’affiche la comédienne Marcela Motoc, sera joué en français

Dès le début, le français et le roumain ont fait un couple inédit dans le spectacle « La fille de l’arc-en-ciel » que Marcela Motoc a joué...

« La fille de l’arc-en-ciel », avec à l’affiche la comédienne Marcela Motoc, sera joué en français
RRI Alternatives mercredi, 19 mars 2025

Acheter des aliments moins chers via une application

La Roumanie est en première position de l’Union Européenne, avec une quantité estimée à 2 million et demi de tonnes de nourriture jetées...

Acheter des aliments moins chers via une application

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company