RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La gestion des déchets en Roumanie

A la différence des pays occidentaux, la Roumanie n’a toujours pas de système fonctionnel de collecte et de recyclage des déchets, en dépit de la législation et du financement européen alloué à ce secteur, déclarait récemment Cristiana Paşca Palmer, la ministre de l’Environnement, des Eaux et des Forêts au gouvernement de Bucarest. Pire encore, le pays est devenu une sorte de poubelle où les étrangers déposent leurs ordures. 17 poids lourds ont été stoppés aux frontières cet été ; ils transportaient 300 tonnes de déchets européens, qui auraient dû entrer en Roumanie sous les étiquettes « vert » ou « recyclable ».

La gestion des déchets en Roumanie
La gestion des déchets en Roumanie

, 01.09.2016, 13:23

Cristiana Paşca Palmer: « La cible de recyclage pour la Roumanie est de 50%. En réalité, la valorisation des déchets n’y est que de 6%, pour plusieurs raisons. Cela fait des années que le système fonctionne ainsi, mais il faut que ça s’arrête. C’est pour cette raison que, juste avant les vacances parlementaires, nous avons fait approuver au gouvernement deux décrets d’urgence qui nous aident à transformer le système actuel. Ce que nous cherchons c’est de faire réduire au maximum la quantité de déchets. Une des raisons de l’importation de déchets en provenance de l’Europe de l’ouest est le fait que, dans des pays comme l’Allemagne ou la Belgique, il est absolument interdit de déposer les déchets à la déchetterie. Alors, il faut bien qu’ils mettent les ordures quelque part. En Roumanie aussi, nous devons envisager la mise en place d’un système de gestion des déchets qui repose sur la collecte, le recyclage et la réutilisation, afin d’éviter au maximum les déchetteries. Nous sommes loin de cet objectif, mais nous prenons des mesures pour l’atteindre. Dans le même temps, à l’étranger, déposer les détritus sur une décharge publique coûte de l’argent, 80 euros la tonne. Chez nous, il n’existe pas de taxe en ce moment, mais il va y en avoir à partir de janvier prochain. La taxe sera de 80 lei (environ 20 euros) pour une tonne de déchets. »

Pour motiver la population à jeter moins et à recycler davantage, le gouvernement appliquera le principe « pollueur payeur », déjà utilisé ailleurs en Europe.

La ministre de l’Environnement, Cristiana Paşca Palmer, explique: « ‘Pollueur payeur’ est une mesure que nous voulons introduire dans la législation nationale cet automne pour encourager le recyclage. C’est, si vous voulez, le principe de la responsabilité commune. Nous voulons encourager les gens à faire le tri des déchets à la maison, pour ensuite réutiliser tout ce qui se prête à une valorisation – papier, verre, plastique – et ne payer que pour les déchets ménagers. Cela encouragera la population à faire le tri des ordures, parce que ça lui coûtera moins cher. Cette méthode fonctionne très bien dans d’autres Etats et nous voulons l’appliquer chez nous aussi. »

Le projet de loi introduisant une taxe sur la propreté publique, calculée en fonction de la quantité de déchets jetée, sera complété par une ligne de financement de 130 millions de lei (près de 30 millions d’euros), ouverte au management des déchets, afin d’aider la Roumanie à atteindre la cible de recyclage assumée, à savoir la réduction de 50% des déchets, d’ici 2020. (Trad. : Ileana Taroi)

Mots clés:
Il Teatro dell'Opera di Bucarest (foto: RRI)
Planète verte jeudi, 24 octobre 2024

Le Bucarest idéal, plus vert et plus soutenable

Selon une étude récente, sept Bucarestois sur dix estiment que la priorité majeure pour l’avenir de la capitale de la Roumanie est de créer...

Le Bucarest idéal, plus vert et plus soutenable
Lupi (foto: christels pixabay.com)
Planète verte jeudi, 17 octobre 2024

Appel à la protection des loups

Les loups sont revenus de manière remarquable dans les paysages de la Roumanie et de l’Union européenne, grâce à la protection stricte qui...

Appel à la protection des loups
Un milliard d’emballages collectés grâce au Système de Garantie-Retour
Planète verte jeudi, 19 septembre 2024

Un milliard d’emballages collectés grâce au Système de Garantie-Retour

 Né de l’initiative de protéger l’environnement et de réduire la pollution, le Système de Garantie-Retour, le SGR, est le plus grand...

Un milliard d’emballages collectés grâce au Système de Garantie-Retour
День виснаження планети в цьому році настав 1 серпня.
Planète verte jeudi, 12 septembre 2024

Le jour du dépassement. Les ressources de la planète, en danger.

Une date qui ne cesse d’avancer   Les ressources de la planète ne cessent de diminuer, c’est une réalité. Pour éveiller les...

Le jour du dépassement. Les ressources de la planète, en danger.
Planète verte jeudi, 05 septembre 2024

L’évolution de la végétation au cours des dix derniers millénaires, sur un parcours thématique

Nous vous emmenons aujourd’hui à la découverte du Parc National Semenic – Cheile Carașului, situé dans le sud-ouest de la Roumanie....

L’évolution de la végétation au cours des dix derniers millénaires, sur un parcours thématique
Planète verte jeudi, 29 août 2024

Le recensement des cigognes blanches

La Société Ornithologique Roumaine a repris le comptage des cigognes blanches en Roumanie, encourageant les amateurs d’oiseaux à se joindre...

Le recensement des cigognes blanches
Planète verte jeudi, 22 août 2024

La reforestation, une solution contre la désertification du sud de la Roumanie

De la désertification de la région d’Olténie et des récoltes plus faibles, aux tornades dans le Bărăgan et à la détérioration du delta du...

La reforestation, une solution contre la désertification du sud de la Roumanie
Planète verte lundi, 12 août 2024

La Roumanie adopte les constructions écologiques

C’est dans ce contexte que le marché immobilier a commencé à se réorienter vers le développement de nouvelles résidences et villas à faible...

La Roumanie adopte les constructions écologiques

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company