Un fragment de son roman « Ce que je sais de toi » a fait l'objet de la 15e édition du concours national de traduction « Mot à monde » organisé par l'Institut français de Roumanie à Cluj, qui a réuni 164 étudiants de 19 universités de Roumanie et de la République de Moldavie. L’auteur a été présent à la mi-novembre à Bucarest pour plusieurs réunions avec les passionnés de littérature de Bucarest et de Cluj.
La Semaine européenne des régions et des villes se tient du 7 au 10 octobre à Bruxelles sous la devise « Donner aux régions les moyens d’agir ». Au micro de RRI, Younous Omarjee, vice-président du Parlement Européen se penche sur les priorités de la future CE européenne en matière de politique régionale, avec un regard plus particulier sur la Roumanie. Entretien.
Etudiant en première année à la Faculté d'ingénierie en langues étrangères de l'Université Polytechnique de Bucarest, Victor Ioan Stoian a remporté le 3e prix d'un concours international de création de jeux vidéo en langue française : "Jeu parle français" 2024. Témoignage.
Grégory Rateau est de nouveau avec nous pour parler de son plus récent recueil intitulé « Le pays incertain », paru aux Editions La Rumeur Libre. L'occasion de jeter un regard très personnel sur les sources d’inspiration d’un poète, de réfléchir sur l’état actuel du marché de la poésie en Roumanie et en France et d'essayer d'anticiper l’avenir de la poésie.
Venu de New Delhi, ce diplômé de Massachusetts Institute of Technology de Cambridge, aux Etats-Unis, a lancé une affaire en Roumanie, dans les années 2000.
Son parcours professionnel l’amène vivre d’abord en France, où il enseigne pendant 10 années la langue et la littérature française dans plusieurs universités, avant de découvrir les lettres et la littérature roumaines et de commencer sa collaboration avec l’institut Cervantes de Bucarest. Il se lance dès lors à faire connaître la littérature roumaine contemporaine en Espagne, traduisant les romans Intérieur Zéro de Lavinia Braniște, L’on entendait la stridulation des grillons de Corina Sabău, L’impossible l’art de la fugue de Dumitru Țepeneag ainsi que le Dictionnaire onomastique de Mircea Horia Simionescu.
Né en Macédoine du Nord, à Veles, monte dans la capitale, à Skopje, pour suivre des études en droit. Après un passage de neuf ans, entre 2004 et 2013, aux États-Unis, dans le New Jersey et à Chicago, où il rencontre sa future épouse, une Roumaine originaire de Cluj, il s’établit en Roumanie, à Cluj même, en 2013, où il va fonder en 2015 une brasserie artisanale. Il nous raconte le début de sa vie en Roumanie, dans la ville natale de son épouse, à Cluj.
Andrea Fogliazza vient d'Italie, et plus précisément d'un village italien situé à proximité de la ville de Parme. Devenu bucarestois d’adoption depuis de nombreuses années, il a ouvert sa propre entreprise et donne des cours de conduite défensive. Mais pourquoi a-t-il choisi de venir s’installer en Roumanie ? Témoignage.
Né en Chine, dans la ville de Qingdao, Fang Shuang a suivi des études universitaires au département de chant et des arts du spectacle de l'Université Nationale de Musique de Bucarest, pour devenir baryton. Depuis 2013, il se produit régulièrement sur les planches de l'Opéra Comique pour Enfants de Bucarest, mais également au Théâtre Municipal de Baia Mare ou encore au Théâtre Metropolis de Bucarest. Il nous raconte comment il est passé de la Chine à la Roumanie et ce qui l'a attiré vers le métier de chanteur d'opéra.
Notre invité a passé deux mois au sein de notre rédaction de Bucarest, il s’appelle Alan LeCunff et nous l’avons invité au micro pour nous parler de son expérience roumaine - journalistique et personnelle.
Une étudiante aux Beaux-Arts fait un documentaire sur la manière dont les Roumains ont vécu la révolution de 1989 et le régime de Ceausescu
La Marelle est une association à but non lucratif qui propose des résidences et encourage les projets littéraires
... pour recevoir le titre de docteur Honoris Causa de l'Université de l'Ouest de Timisoara, en reconnaissance pour son rôle proéminent dans la culture universelle.
Diplômée de l'Université d'architecture et d'urbanisme Ion Mincu de Bucarest et ayant la double nationalité, iranienne et roumaine, elle est architecte, designer et décoratrice.
Il a décidé de s'installer en Roumanie pour y mettre en place une ferme biologique.
