RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Quelques conseils de saison des sauveteurs en mer et en montagne

Pour prévenir les accidents, plus de 100 sauveteurs et secouristes travaillent pendant toute la saison estivale au maximum de leurs capacités au quotidien.

Foto: Patrick Fore / unsplash.com
Foto: Patrick Fore / unsplash.com

, 03.08.2024, 10:00

Parce que les vacances battent leur plein en Roumanie, les sauveteurs en mer et les sauveteurs en montagne tout comme les autorités locales ne cessent de conseiller la prudence aux vacanciers un peu trop aventuriers. Aussi, la mairie de Constanţa, l’une des principales destinations de vacances au bord de la mer Noire, a demandé aux touristes de ne pas mettre leur vie en danger et de respecter les instructions des sauveteurs. En effet, préviennent ces derniers, trop de gens oublient que la mer Noire peut être dangereuse, ignorant avec superbe et inconscience les conseils à la prudence dispensés surtout en cas de mer agitée.

 

Le drapeau rouge-jaune signifie aux baigneurs que la plage est surveillée par des sauveteurs.

 

Pour prévenir les accidents, plus de 100 sauveteurs et secouristes travaillent pendant toute la saison estivale au maximum de leurs capacités au quotidien, entre 8h30 et 19h30, pour assurer la sécurité des baigneurs qui fréquentent les plages de Constanţa et de Mamaia (la station balnéaire roumaine la plus populaire de la mer Noire). Soyez responsables, suivez les conseils des sauveteurs et tenez toujours compte de la couleur des drapeaux d’avertissement déployés aux postes de secours, rappelle la mairie. Le drapeau rouge-jaune signifie aux baigneurs que la plage est surveillée par des sauveteurs. En revanche, une fois hissé le drapeau rouge seul c’est que la baignade est interdite, alors que le drapeau jaune signifie que la baignade n’est recommandée qu’aux nageurs chevronnés. Enfin, une fois hissé le drapeau noir et blanc, la baignade est carrément défendue, seules les embarcations étant autorisés dans la zone. Lorsqu’il n’y a pas de drapeau d’avertissement ou qu’il n’y a que le drapeau blanc (facultatif), c’est le signe que la baignade est autorisée sans restriction aucune, ajoute la source citée.

 

Consultez à l’avance le site www.fiipregatit.ro

 

Pour leur part, les sauveteurs en montagne ont émis également une série de recommandations, conseillant aux randonneurs d’éviter les itinéraires de montagne longs et exigeants, de bien se hydrater et de prévoir des protections contre les rayons de soleil, vu notamment les vagues de chaleur qui sévissent même en altitude. Les effets de l’altitude conjugués aux effets d’un effort éreintant et à ceux provoqués par la chaleur extrême peuvent avoir des conséquences pour les randonneurs imprudents, rappelle l’association des sauveteurs en montagne, Salvamont Roumanie. Cette dernière conseille par ailleurs aux touristes de consulter à l’avance le site www.fiipregatit.ro, soyezprêts en traduction française, où les informations d’intérêt sont régulièrement actualisées.

 

Salvamont Roumanie rappelle que le mois d’août marque le « Mois de la responsabilité en montagne »

 

Sachez aussi que le site dispose également d’une version anglaise. Enfin, Salvamont Roumanie rappelle que le mois d’août marque le « Mois de la responsabilité en montagne », une campagne qui s’évertue à faire diminuer le nombre d’accidents en montagne, alors que depuis plus de 25 années le nombre d’accidents survenus en montagne augmente de manière constante et pas moins inquiétante. Les sauveteurs en montagne rappellent par ailleurs que c’est bien les mois d’août que la Roumanie enregistre le plus grand nombre d’accidents et de victimes en montagne. Une tendance que l’on voudrait voir changer dès cette année. (Trad Ionut Jugureanu)

Foto: fb.com / CFR Călători
La Roumanie, en bref samedi, 22 mars 2025

Utile pour voyager en train en Roumanie et en Europe

Suivre les trains en temps réel    La position des trains de passagers qui circulent en Roumanie peut désormais être suivie en temps réel...

Utile pour voyager en train en Roumanie et en Europe
Les foires du Martisor à Bucarest, Paris et Bruxelles
La Roumanie, en bref mardi, 04 mars 2025

Les foires du Martisor à Bucarest, Paris et Bruxelles

Les symboles du Martisor   Dans le calendrier traditionnel roumain, le mois de mars débute par la journée du Martisor. Le martisor est un...

Les foires du Martisor à Bucarest, Paris et Bruxelles
La perception des Roumains sur les changements climatiques
La Roumanie, en bref samedi, 22 février 2025

La perception des Roumains sur les changements climatiques

« Il n’y a pas de réchauffement climatique, ce n’est qu’une conspiration mondiale »   « Il n’y a pas de réchauffement climatique,...

La perception des Roumains sur les changements climatiques
(foto: pixabay.com)
La Roumanie, en bref samedi, 15 février 2025

La Roumanie figure parmi les marchés de l’immobilier les plus accessibles d’Europe centrale et de l’est.

Les prix des logements ont augmenté dans un rythme plus bas que les salaires, selon une étude spécialisée. Les consultants affirment que la...

La Roumanie figure parmi les marchés de l’immobilier les plus accessibles d’Europe centrale et de l’est.
La Roumanie, en bref samedi, 01 février 2025

Les destinations européennes préférées des Roumains en 2024

Les villes les plus visitées : Londres, Milan et Rome   En Europe, les destinations préférées des Roumains ont été Londres, Milan et Rome,...

Les destinations européennes préférées des Roumains en 2024
La Roumanie, en bref samedi, 18 janvier 2025

Le marché roumain de l’emploi en début d’année

Bientôt : des chauffeurs de taxi étrangers à Bucarest   Bucarest sera la première ville de Roumanie à permettre aux étrangers originaires...

Le marché roumain de l’emploi en début d’année
La Roumanie, en bref samedi, 11 janvier 2025

200 pistes de ski homologuées en Roumanie

Amis auditeurs sachez qu’actuellement la Roumanie dispose de 200 pistes de ski homologuées, à différents degrés de difficulté. Elles sont...

200 pistes de ski homologuées en Roumanie
La Roumanie, en bref samedi, 21 décembre 2024

Davantage de liberté de circulation pour les Roumains

La Roumanie et la Bulgarie, adhésion complète à Schegen, à partir de 2025   Les ministres de l’intérieur de l’UE ont approuvé...

Davantage de liberté de circulation pour les Roumains

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company