Siddhartha Bhattacharjee (Inde) – Touristes étrangers en Roumanie en 2020
En attendant la possibilité de voyager de nouveau, notre auditeur indien nous demande combien de touristes étrangers ont visité la Roumanie en 2020. Désastre !
România Internațional, 09.04.2021, 12:38
Les chiffres de l’Institut national de la statistique sont tombés comme un couperet. Les arrivées des touristes étrangers en Roumanie ont été d’environ 5 millions, soit une baisse de près de 61 % par rapport à 2019. Les nuitées dans des structures d’hébergement dans leur ensemble se sont chiffrées à la moitié de ce qu’elles étaient une année auparavant. En fait, l’année dernière, 93% des touristes en Roumanie ont été Roumains, et 7% seulement — étrangers. Si en 2019, la Roumanie accueillait dans des structures touristiques 2,7 millions de touristes étrangers, en 2020, elle a dénombré 83 % de touristes étrangers en moins, soit un peu plus de 450 000. Les montants dépensés par ces derniers ont également chuté de 83 %, selon la source citée.
Pour ce qui est de l’origine des touristes étrangers qui ont visité la Roumanie, 77% ont été d’Europe, dont 73% de l’UE. La plupart sont venus d’Allemagne (57 000), d’Italie (40 000), de France (30 000), d’Israël (29 000) et du Royaume-Uni (27 000).
Ils sont venus notamment par la route (près de 83 %) et par avion (14,5 %).
La principale raison du séjour, c’étaient les affaires — pour 63 % ; les visites privées ont fait le reste des 36 %, soit vacances, shopping, événements culturels ou sportifs, visites d’amis ou de la famille, soins médicaux, voyages religieux, transit etc.
La durée moyenne du séjour a été de 2,2 jours pour les étrangers. Les vacanciers ont préféré des places d’hébergement sur des navires à hauteur de 29 %, les hôtels ont recueilli près de 27 % des préférences, les campings 24 %, les villas 21 % et les gîtes ruraux près de 17 %. En général, les vacanciers ont choisi des structures touristiques plus petites, pour éviter les foules et se sentir en sécurité.
En matière de dépenses, l’hébergement a représenté 50 % de l’ensemble. Près de 44 % des vacanciers ont organisé leur séjour auprès de voyagistes, alors que 34 % l’ont organisé eux-mêmes.
Côté destinations, la plupart ont été attirés par la mer, et ensuite par les départements de Braşov (centre), Prahova (sud), Bucarest, mais aussi les comtés de Bihor (ouest), Sibiu et Cluj (centre), qui sont aussi des lieux de prédilection d’ailleurs.
En tout et pour tout, c’est la sécurité qui a été le maître mot, donc leur choix a été pour des structures d’hébergement qui avaient pris des mesures renforcées à cet effet. Ensuite, ils se sont laissés tenter par des expériences inédites, mais aussi par des offres avantageuses mises à leur disposition par les hôteliers.