RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Paul Jamet (France) – Les Roumains sont-ils des « becs sucrés » ?

Les sommes allouées par les Roumains pour s'acheter des bonbons, du chocolat, du loukoum et autres sucreries n'ont cessé de croître.

Paul Jamet (France) – Les Roumains sont-ils des « becs sucrés » ?
Paul Jamet (France) – Les Roumains sont-ils des « becs sucrés » ?

, 18.09.2020, 12:15

Eh
bien, j’ai fait quelques recherches et j’ai trouvé des données remontant à 2018.
Voici donc la situation avant la pandémie. Il parait qu’il y a une année ou
deux, la consommation de produits sucrés était à la hausse en Roumanie. Selon
un article de janvier dernier posté sur le site revistaprogresiv.ro et qui cite
l’Institut national de la statistique les sommes allouées par les Roumains pour
s’acheter des bonbons, du chocolat, du loukoum et autres sucreries n’ont cessé
de croître.


Un autre article figurant sur le site
iquads.ro se penche sur une étude de 2018 intitulée « Sweets Study » réalisée
par l’agence de média Starcom Roumanie. Selon l’enquête, 9 sur 10 Roumains
consomment régulièrement des sucreries, bien qu’ils les considèrent comme néfastes
pour la santé. Mais au lieu d’arrêter d’en manger, on préfère de réduire les
quantités quotidiennes, constate l’étude. En revanche, les Roumains adorent les
desserts faits maison, surtout qu’ils les considèrent comme étant d’une
meilleure qualité et donc meilleurs pour la santé. En 2018, 42% des Roumains
interrogés consommaient quotidiennement quelque chose de sucré et 47% – deux ou
trois fois par semaine. On constate également que le moment de la journée où l’on
mange le plus de produits sucrés c’est entre 16h et 20h, le plus probablement
en guise de récompense après une journée de travail difficile. Pourquoi les
Roumains en achètent-ils ? Par envie de manger quelque chose de sucré, le plus
souvent. Mais quels produits ? L’avis est quasi unanime : 9 sur 10
Roumains optent pour le chocolat. Suivent les glaces (pour 81% d’entre eux), les
desserts faits maison et les gâteaux (72%).


Si
au magasin on tient compte du goût de tous les membres de la famille lorsqu’on
choisit les sucreries, lorsque l’on fait des desserts à la maison, là c’est la
personne qui les prépare qui décide selon son inspiration personnelle. Une
chose est sûre : préparer et manger un dessert chez soi est considéré
comme une bonne occasion de partager de beaux moments en famille. En Roumanie, c’est
une tradition avoir un dessert aux repas festifs ou apporter un dessert lorsqu’on
rend visite à quelqu’un. Les desserts faits maison représentent aussi des
souvenirs importants de la vie de famille. Toutefois, une bonne partie des participants
à l’enquête avoue ne pas savoir préparer un dessert. Voilà en bref sur les
préférences des Roumains en matière de produits sucrés.

Mais je ne saurais terminer
ma réponse à Paul Jamet sans vous parler de notre célèbre barre de chocolat au
rhum ! Ce tout petit chocolat est très spécial car c’est un produit
typiquement roumain. Le chocolat au rhum n’est pas rempli de liqueur, mais de
crème à base de rhum. Ce n’est pas une praline, c’est une toute petite barre de
chocolat. Le tout premier bâton au rhum a été créé en 1964 et il garde toujours
sa forme, sa recette et sa saveur. Et c’est très bon, je vous assure ! Ce petit
chocolat a même son propre site romautentic.ro Depuis 1964 il accompagne
les Roumains au quotidien, génération après génération. Vu qu’il a résisté au
fil du temps, depuis le communisme jusqu’à présent, il est considéré comme un
produit roumain authentique. Ses producteurs en profitent donc dans toutes
leurs campagnes de promotion pour encourager les Roumains à être fiers de leur
identité nationale. Voilà pour ce chocolat typiquement roumain, source de
bonheur et de fierté nationale.

Maguy Roy (France) – Les frais de scolarité dans les universités roumaines
Vos questions, nos réponses mardi, 24 septembre 2024

Maguy Roy (France) – Les frais de scolarité dans les universités roumaines

L’examen d’admission à la faculté   Pour ce qui est de l’examen d’admission à la faculté, vous l’avez bien deviné, toutes les...

Maguy Roy (France) – Les frais de scolarité dans les universités roumaines
Castrul Roman Porolissum Foto Valentina Beleavski RRI
Vos questions, nos réponses vendredi, 05 juillet 2024

Jacques Augustin (France) – Les camps romains de Roumanie

Effectivement, la Dacie a été une partie importante de l’Empire romain. Conquise par Trajan suite à la guerre de 104-105, la Dacie devint une...

Jacques Augustin (France) – Les camps romains de Roumanie
André Biot (Belgique) – La Roumanie à l’EURO de foot 2024
Vos questions, nos réponses vendredi, 31 mai 2024

André Biot (Belgique) – La Roumanie à l’EURO de foot 2024

Nous attendons tous avec impatience la participation de notre équipe nationale à l’EURO 2024. En fait on attend ça depuis 8 ans, puisque la...

André Biot (Belgique) – La Roumanie à l’EURO de foot 2024
Jacques Augustin (France) – Les Roumains sont-ils propriétaires de leur logement ?
Vos questions, nos réponses vendredi, 24 mai 2024

Jacques Augustin (France) – Les Roumains sont-ils propriétaires de leur logement ?

Le plus grand nombre de propriétaires d’Europe et du monde   La Roumanie compte le taux le plus important d’Europe de personnes qui...

Jacques Augustin (France) – Les Roumains sont-ils propriétaires de leur logement ?
Vos questions, nos réponses mercredi, 24 avril 2024

Muhammad Aqeel Bashir (Pakistan) – Le Ramadan en Roumanie

Selon le recensement de 2021, en Roumanie il y a plus de 76 mille musulmans, qui comptent pour 0,4 % de la population du pays. Pourtant, selon les...

Muhammad Aqeel Bashir (Pakistan) – Le Ramadan en Roumanie
Vos questions, nos réponses jeudi, 04 avril 2024

Michel Beine (Belgique) – Les cerisiers en Roumanie

  Le cerisier est un arbre extrêmement répandu en Roumanie.    Il existe à la campagne dans presque tous les jardins et les Roumains...

Michel Beine (Belgique) – Les cerisiers en Roumanie
Vos questions, nos réponses jeudi, 15 février 2024

Jacques Augustin (France) – Quelle place pour les anglicismes dans la langue roumaine?

Existe-t-il l'équivalent de l'Académie Française en Roumanie? Accepte-t-on beaucoup de mots anglophones comme marketing dans la langue...

Jacques Augustin (France) – Quelle place pour les anglicismes dans la langue roumaine?
Vos questions, nos réponses vendredi, 03 novembre 2023

Michel Beine (Belgique) – Les élections en Roumanie

En 2024, la Roumanie organise tous les scrutins possibles : élections législatives, municipales, présidentielles et pour le Parlement...

Michel Beine (Belgique) – Les élections en Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company