RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Michel Beine (Belgique) – Les séminaires théologiques en Roumanie

En roumain, le mot « seminar» désigne des institutions similaires aux lycées qui offrent des formations en théologie pour les élèves qui ont fini leurs études au collège.

Michel Beine (Belgique) – Les séminaires théologiques en Roumanie
Michel Beine (Belgique) – Les séminaires théologiques en Roumanie

, 21.07.2023, 19:49

En
roumain, le mot « seminar» désigne des institutions similaires aux lycées
qui offrent des formations en théologie pour les élèves qui ont fini leurs
études au collège. En Roumanie, il y en a tant pour les filles que pour les garçons,
pour les orthodoxes (qui forment la majorité de la population en Roumanie),
pour les romano-catholiques, les grecques-catholiques, ainsi que pour les
cultes protestants anciens (les reformés ou les calvinistes, les unitariens) et
les cultes néo-protestants (les baptistes, les adventistes et les pentecôtistes).
Il faut préciser que les institutions des cultes protestants et néo-protestants
utilisent le terme « lycée » plutôt que le terme
« séminaire ».


Parfois,
ces lycées offrent aux étudiants l’internat aussi, c’est à dire l’hébergement
et les repas quotidiens . L’instruction des élèves peut durer entre 3 et 4 ans
(mais auparavant, il y avait des institutions dont la formation durait 5 ans).
Les élèves, appelés « séminaristes », y étudient surtout des cours
liés à la théologie. Pour les séminaires orthodoxes (dont on dispose de plus
d’informations), il s’agit de cours sur l’Ancien et le Nouveau Testament,
d’Histoire universelle de l’Eglise, d’Histoire de l’Eglise Orthodoxe Roumaine,
de musique psaltique (c’est-à-dire, le chant de tradition byzantine, avec son
propre système de notations, différent du système de la musique occidentale),
de morale, d’homilétique (c’est-à-dire la rhétorique de la prédication), d’art,
de latin, de grec ancien ou bien de tourisme religieux. Et, il y a aussi des
cours généraux, communs aux autres types de lycées en Roumanie (par
exemple : la langue et la littérature roumaine, l’anglais et le français,
l’histoire, la géographie, la biologie, les mathématiques, la physique, la
chimie ou les TIC).


Par
ailleurs, l’origine du mot est latine. « Seminar »
en roumain ou « Séminaire », en français, provient des mots « seminarium » qui veut dire
« pépinière » et « semen »
qui veut dire « grain ». Alors, les séminaires sont considérés comme
des « pépinières » des Eglises auxquelles ils appartiennent, car une partie
de leurs élèves poursuivent une carrière cléricale, soit dans des monastères,
soit au sein de la communauté, en tant que laïques. Il faut préciser que dans
l’Eglise Orthodoxe, un homme qui souhaite devenir prêtre peux choisir une des
deux options, avant son ordination : soit il se marie, soit il devient
moine. Après le BAC, les élèves peuvent s’inscrire à n’importe quelle
Université, car ils ne doivent pas continuer leurs études universitaires dans
des Facultés de Théologie, s’ils ne le souhaitent pas. Les élèves des
séminaires attachés aux monastères ne doivent pas devenir moniales ou moines,
si elles ou ils ne le souhaitent pas.


En
ce qui concerne le nombre de telles institutions, l’Eglise Orthodoxe Roumaine en
supervise 36. 3 d’entre elles s’adressent
uniquement aux filles, étant attachées
aux monastères de femmes (il s’agit des monastères Pasărea du département d’Ilfov,
près de la capitale Bucarest, Prislop,
du département de Hunedoara, en Transylvanie, et Agapia, du département de Neamţ, dans la région de Moldavie). Il
y en a d’autres qui s’adressent uniquement aux garçons, mais il y a aussi des
séminaires mixtes, c’est-à-dire tant pour les filles que pour les garçons. L’Eglise
Romano-Catholique supervise 7 séminaires. Les grecques-catholiques en
bénéficient d’un seul (à Blaj, un petit bourg au cœur de la Transylvanie, qui
reste le centre de la petite Eglise Greco-Catholique. Il s’agit de l’Eglise
fondée en 1697, suite à un Synode qui décidait que l’Eglise Orthodoxe de
Transylvanie, qui avait été intégrée à la Monarchie de Habsbourg et dont les
membres étaient devenus victimes des persécutions, acceptaient les décisions
dogmatiques du Concile Catholique de Ferrare-Florence – 1438-1439 – en échange
de l’égalité avec le clergé catholique. Cette Eglise a été liquidée par les
autorités communistes en 1948, et n’a pu regagner sa légalité qu’après la chute
du régime en 1989.. Chaque communauté des reformés et des unitariens,
c’est-à-dire les protestants radicaux de Transylvanie, a aussi un seul
séminaire. Quant aux néo-protestants, les baptistes et les pentecôtistes disposent,
eux, de 6 lycées théologiques. Enfin, dans le même groupe, les adventistes en ont
3, selon les données de la plateforme bacplus.ro sur les résultats de la
dernière session du Baccalauréat en Roumanie. Il faut préciser que les données pour
l’ensemble du pays sont très difficile à
retrouver, car seule l’Eglise Orthodoxe a mis à la disposition du public la
liste des séminaires ouverts en Roumanie, alors que le Ministère de
l’Enseignement n’offre aucune liste.



Disons pour finir que les débuts de l’enseignement théologique sur
le territoire actuel de la Roumanie remontent aux années 1490. Les sources de
l’époque nous offrent des informations précieuses sur l’école théologique dans
le cadre du monastère de Putna, de la Principauté de Moldavie. Les élèves y étudiaient
des disciplines théologiques et humanistes, ainsi que l’astronomie (y compris
le calcul de la date des Pâques) et la musique psaltique.

Foto: geralt / pixabay.com
Vos questions, nos réponses vendredi, 25 septembre 2026

Nouari Naghmouchi (Algérie) : L’IA, chance ou menace pour la Roumanie ?

Une nouvelle étude a été publiée à la mi-septembre et présentée en détail par les médias. Selon l’enquête, les Roumains se servent de plus en plus de …

Nouari Naghmouchi (Algérie) : L’IA, chance ou menace pour la Roumanie ?
A la mer et sur les plages
Vos questions, nos réponses vendredi, 11 septembre 2026

A la mer et sur les plages

Dernièrement, j’ai passé trois journées merveilleuses à Balchik, sur la côte bulgare à la mer Noire, une toute petite localité pleine de charme qui do…

A la mer et sur les plages
Naghmouchi Nouari (Algérie) – Le système de santé roumain
Vos questions, nos réponses vendredi, 04 septembre 2026

Naghmouchi Nouari (Algérie) – Le système de santé roumain

Dans l’un de vos récents messages de cet été vous nous écrivez « Bonjour et comment allez vous et ma belle radio. Comment se faire soigner en Roumanie…

Naghmouchi Nouari (Algérie) – Le système de santé roumain
Foto: jorono / pixabay.com
Vos questions, nos réponses vendredi, 28 août 2026

Jacques Augustin (France) – La défense de la République de Moldova

« La Roumanie et l'OTAN sont-elles prêtes à défendre la Moldova en cas d'agression russe? », nous demande Jacques Augustin de France.   Eh bien, …

Jacques Augustin (France) – La défense de la République de Moldova
Vos questions, nos réponses vendredi, 07 août 2026

Jacques Augustin (France) – Les festivals de jazz de Roumanie

Je vous propose de parler des festivals de jazz de Roumanie, un sujet proposé par notre ami de longue date, M. Jacques Augustin de Rosny-sous-Bois. Et…

Jacques Augustin (France) – Les festivals de jazz de Roumanie
Vos questions, nos réponses vendredi, 24 juillet 2026

Paul Jamet (France) – La Roumanie et la Moldavie à l’Eurovision 2026

Cher ami, votre réaction à la démission du président de la télévision publique moldave, après l’attribution de seulement trois points à la candidate r…

Paul Jamet (France) – La Roumanie et la Moldavie à l’Eurovision 2026
Vos questions, nos réponses vendredi, 17 juillet 2026

Amady Faye (Sénégal) – Les Archives Nationales de Roumanie

Les Archives Nationales de Roumanie organisent chaque année des événements autour d’un thème spécifique. Cette année, le thème de la Semaine Internati…

Amady Faye (Sénégal) – Les Archives Nationales de Roumanie
Vos questions, nos réponses vendredi, 17 juillet 2026

Jacques Augustin (France) – Les pensions de retraite en Roumanie

L’âge standard de départ à la retraite est de 65 ans pour les hommes et 63 ans pour les femmes. Pourtant, il faut ajouter à cette règle le fait que le…

Jacques Augustin (France) – Les pensions de retraite en Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company