RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Des timbres pour fêter la radio

Une série spéciale de timbres créée à loccasion du 90e anniversaire de la Radiodiffusion roumaine.

Des timbres pour fêter la radio
Des timbres pour fêter la radio

, 16.11.2018, 13:55

Le lancement de ces timbres a eu lieu dans le foyer de la salle des concerts de la Radio. Cette édition spéciale s’intitule « La Société roumaine de Radiodiffusion, 90 ans d’existence ». Il s’agit d’un bloc-feuillet avec une conception très intéressante. C’est un feuillet non dentelé d’une valeur de 28,50 lei (l’équivalent de 6 euros). Au centre de l’image l’on voit une citation du premier directeur de la radio publique roumaine, Dumitru Hurmuzescu, qui est pratiquement le créateur de cette institution pour laquelle il s’était beaucoup investi il y a 9 décennies. Il disait : « La radiophonie a une grande importance sociale pour la dissémination de la culture et l’unification des âmes, car elle peut s’adresser au monde entier ».

D’un côté et de l’autre de la citation on voit les symboles graphiques du 90e anniversaire de la radio roumaine et respectivement le logo du Centenaire de la Grande Union. Vu que le feuillet n’est pas dentelé, le timbre est délimité par des lignes simples.

En-dessous de la citation et des deux logos, on distingue le portrait de plusieurs personnalités qui ont marqué l’histoire de la radiophonie roumaine. Leur visage est composé de lignes semblables à celles des appareils radio et qui, à regarder de loin, suggèrent aussi la forme de la carte de la Roumanie.

De gauche à droite nous découvrons donc 7 personnes dont le nom est étroitement lié à la radio. D’abord : le compositeur Mihail Jora, qui, entre 1930 et 1932, a tenu une trentaine de conférences au micro de la radio sur des sujets d’éducation musicale. Construite en 1959 et inaugurée en 1961 la salle de concerts de la radio publique porte aujourd’hui le nom de Mihail Jora. Elle est l’unique salle de Roumanie qui permet de faire des enregistrements en direct de haute qualité numérique. Suit le compositeur Alfred Alessandrescu, ancien directeur de la radiodiffusion roumaine entre 1930 et 1940. Un autre important studio de concerts de la radio porte son nom.

La 3e personnalité est celle de Mme Cantinca Ralea. Spécialiste de la langue anglaise, avec une vaste expérience de traduction, elle fut au début speakerine pour devenir ensuite la coordinatrice de la rédaction en langue anglaise de Radio Roumanie Internationale. Son portrait fait partie du timbre du feuillet, aux côtés de celui de Dumitru Hurmuzescu, membre de l’Académie roumaine, considéré comme le créateur de la radiophonie roumaine. Et pour cause : son activité scientifique au début du 20e siècle lui a valu son élection, en 1928, en tant que président du premier Conseil d’administration de la Société roumaine de radiodiffusion. Et c’est toujours sur le timbre que l’on retrouve Eugen Preda, réputé analyste politique, qui a dirigé la radio après la chute du communisme, modernisant non seulement l’institution mais aussi l’activité des journalistes.

Suit un des meilleurs journalistes qui aient jamais parlé au micro de la radio roumaine : Paul Grigoriu, la voix unique de l’émission matinale des années ’90 et membre marquant de l’équipe de la rédaction française de RRI pendant deux décennies. Enfin, la dernière personnalité à retrouver sur ce bloc feuillet anniversaire est Florian Pittis, une autre voix hors pair de la radio roumaine. Acteur et musicien de renom, il a été aussi le directeur de la station Radio Roumanie Jeunesse pendant une bonne période de temps, transformée par la suite en Radio 3 Net émettant uniquement en ligne. Au moment de la disparition de son directeur, la station a pris le nom de Radio 3 Net Florian Pittis. Ce bloc feuillet spécial marquant que 90e anniversaire de la radio roumaine est, évidemment, une édition limitée et ne comporte que 4200 exemplaire, dont 210 sont à retrouver sur les enveloppes spéciales imprimées pour célébrer la première émission radio de notre pays. (Trad. Valentina Beleavski)

Castrul Roman Porolissum Foto Valentina Beleavski RRI
Vos questions, nos réponses vendredi, 05 juillet 2024

Jacques Augustin (France) – Les camps romains de Roumanie

Effectivement, la Dacie a été une partie importante de l’Empire romain. Conquise par Trajan suite à la guerre de 104-105, la Dacie devint une...

Jacques Augustin (France) – Les camps romains de Roumanie
André Biot (Belgique) – La Roumanie à l’EURO de foot 2024
Vos questions, nos réponses vendredi, 31 mai 2024

André Biot (Belgique) – La Roumanie à l’EURO de foot 2024

Nous attendons tous avec impatience la participation de notre équipe nationale à l’EURO 2024. En fait on attend ça depuis 8 ans, puisque la...

André Biot (Belgique) – La Roumanie à l’EURO de foot 2024
Jacques Augustin (France) – Les Roumains sont-ils propriétaires de leur logement ?
Vos questions, nos réponses vendredi, 24 mai 2024

Jacques Augustin (France) – Les Roumains sont-ils propriétaires de leur logement ?

Le plus grand nombre de propriétaires d’Europe et du monde   La Roumanie compte le taux le plus important d’Europe de personnes qui...

Jacques Augustin (France) – Les Roumains sont-ils propriétaires de leur logement ?
Muhammad Aqeel Bashir (Pakistan) – Le Ramadan en Roumanie
Vos questions, nos réponses mercredi, 24 avril 2024

Muhammad Aqeel Bashir (Pakistan) – Le Ramadan en Roumanie

Selon le recensement de 2021, en Roumanie il y a plus de 76 mille musulmans, qui comptent pour 0,4 % de la population du pays. Pourtant, selon les...

Muhammad Aqeel Bashir (Pakistan) – Le Ramadan en Roumanie
Vos questions, nos réponses jeudi, 04 avril 2024

Michel Beine (Belgique) – Les cerisiers en Roumanie

  Le cerisier est un arbre extrêmement répandu en Roumanie.    Il existe à la campagne dans presque tous les jardins et les Roumains...

Michel Beine (Belgique) – Les cerisiers en Roumanie
Vos questions, nos réponses jeudi, 15 février 2024

Jacques Augustin (France) – Quelle place pour les anglicismes dans la langue roumaine?

Existe-t-il l'équivalent de l'Académie Française en Roumanie? Accepte-t-on beaucoup de mots anglophones comme marketing dans la langue...

Jacques Augustin (France) – Quelle place pour les anglicismes dans la langue roumaine?
Vos questions, nos réponses vendredi, 03 novembre 2023

Michel Beine (Belgique) – Les élections en Roumanie

En 2024, la Roumanie organise tous les scrutins possibles : élections législatives, municipales, présidentielles et pour le Parlement...

Michel Beine (Belgique) – Les élections en Roumanie
Vos questions, nos réponses vendredi, 08 septembre 2023

Michel Beine (Belgique) – Les hélicoptères en Roumanie

Quels sont les modèles d'hélicos utilisés ? Existe-t-il un fabricant en Roumanie ? Dans quelles circonstances les hélicos sont utilisés ? Des...

Michel Beine (Belgique) – Les hélicoptères en Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company