Le Courrier des auditeurs du 29.05.2020

Valentina répond à vos messages...

Valentina Beleavski, 29.05.2020, 13:30

Bonjour à toutes et à tous ! Ce courrier commence par un rapport découte et un message de Gilles Gautier de France envoyé pendant la période de confinement : « Comment va léquipe, pas de soucis particuliers chez vous, vos familles et amis ? Le confinement commence un peu à devenir pesant, ne pas pouvoir rencontrer sa famille, ses amis, partager un repas, une soirée, une rencontre, aller retrouver ses petits-enfants à 550 km et fêter un anniversaire… Bon il y a plus grave, ceux qui perdent un proche, ne peuvent pas lui dire adieu et laccompagner dans sa dernière demeure… Donc il faut respecter les recommandations, je le pense vivement pour limiter la propagation de ce virus. (…) Jespère pour moi et pour vous que tout continuera ainsi et nous préservera de cette épidémie ». Cher ami, nous lespérons bien, nous aussi.





Entre temps, la vie commence à reprendre son train quotidien. On pense déjà aux vacances, aux futures destinations à explorer. Les enfants ont hâte que lécole se termine, car les cours en ligne sont assez fatigants pour tous – enseignants, enfants et parents en égale mesure. Nous sommes très heureux en Roumanie de voir le nombre des cas de contamination au coronavirus baisser dun jour à lautre. Cela veut dire que la normalité nest pas si loin que ça. En fait à regarder autour, on a limpression que les gens nont plus envie de restrictions, mais de liberté et ne se soucient plus tellement au moment où ils quittent la maison. Il y a plein de monde dans les parcs, dans les rues, tout le monde ne porte pas de masque, ni de gants de protection, les enfants mangent des glaces, les aires de jeux sont archipleines à nouveau. La vie revient à la normale.





Je salue aussi Mouad Belgrid du Maroc qui nous écrit pour la première fois le message suivant : « Comment allez-vous tous ? Que Dieu vous donne le meilleur du temps. Mes salutations à tout le personnel de la radio. Jespère que vous recevez mon message et que vous êtes en bonne santé. Jespère à Dieu que toutes les personnes infectées par le virus Corona seront guéries et que tout le monde sera protégé contre cette dangereuse épidémie. Je vous souhaite également bonne chance et ne vous aventurez pas dans votre vie, respectez les instructions et les mesures préventives. Parce que nous avons besoin de vous, et finalement, acceptez nos salutations, votre ami du Maroc ». Merci pour ce message. Nous espérons que tout va bien de vôtre côté aussi. Il faut dire que les Roumains ont été assez compréhensifs pendant létat durgence et ont respecté les normes imposées. Et même si tout le monde nest pas daccord avec moi, le fait que notre pays na pas été touché par cette pandémie aussi sérieusement que dautres est justement le résultat du fait que nous avons respecté ces mesures préventives. Malheureusement les conséquences ne sont pas uniquement favorables, car larrêt de lactivité a causé beaucoup de soucis dans le monde économique.





Jaimerais saluer aussi un auditeur italien : Davide Tambucchi, de Como. Il nous adresse deux lettres en anglais même sil nous écoute en français. Il a capté deux fréquences : 15150 et 11650kHz dans de parfaites conditions à 10h TU. Selon son rapport, cela lui a permis découter les infos, de la musique pop et un programme sur un parc national de Roumanie. Dans son second email, notre ami précise quil écoute les programmes de RRI en plusieurs langues : italien, français, espagnol, roumain et anglais. Et il ajouté : « Jai trouvé votre programme en français très intéressant (à commencer par les recettes, en passant par la musique et jusquaux infos). Super !» sexclame Davide Tambucchi et nous lui en remercions de tout cœur. Son message finit par une promesse : « quand cette pandémie tragique finira, je vous enverrai une vraie lettre sur papier, pour linstant je préfère le mail pour transmettre rapidement les conditions de réception », conclut Davide Tambuchi dItalie. Nous attendons vos lettres, cher ami !







Je continue notre petit tour du monde par deux messages du Brésil, envoyés par Reginaldo Anunciacao. Il nous dit : « Je suis auditeur du service en français, Radio Roumanie Internationale. Jaime beaucoup des programmes et votre pays ! Bien une réception en langue française et programmes reçue dans ma région. La Roumanie est un merveilleux pays ! Sil vous plait je voudrais une QSL. Merci beaucoup ! » Entre temps, notre ami a bien reçu la QSL promise, il sagissait dun rapport de lannée dernière. Pour ce qui est des QSL de cette année, en raison de cette pandémie qui a tout arrêté, nous ne sommes pas encore entrés en possession des QSL. Mais dès quelles nous parviennent nous ferons de notre mieux pour vous les envoyer au plus vite. Nous vous remercions de votre compréhension.







Et puisque nous sommes au sujet des QSL de cette année, jaimerais commencer à vous les présenter.

Découvrez-les en suivant ce lien:

Janvier

https://www.rri.ro/fr_fr/janvier_2020-2618378

Février

https://www.rri.ro/fr_fr/fevrier_2020-2618379

Passons maintenant à dautres emails reçus à la rédaction. En voici un de la part de M Jacques Augustin qui nous dit : « Quil fait bon vivre sur la route des Balkans à lécoute de Radio Roumanie Internationale (…) Jai relevé la promulgation dune loi relative à la majoration des allocations familiales ainsi que le dépôt dune motion de censure contre le gouvernement. Le programme musical à séduit votre auditeur avec diverses chansons dun Interprète du nord de la Roumanie. A cela sajoute la chronique sur la littérature consacrée à un poète et écrivain Roumain. Un soir maussade cela ma réchauffé le coeur (…) Avant de terminer, jaurais aimé savoir si la pêche se pratique de manière Importante en Roumanie sur la mer Noire ou le Danube ? » Bien noté votre question, cher ami, nous en parlerons sans doute dans un de nos prochains courriers.

Philippe Marsan de France nous pose la question suivante : « On peut dire quen France, cest en novembre 1921 quil y eut la première émission officielle de radio-diffusion. Quen est-il en Roumanie, quand la radio a-t-elle vraiment vu le jour en Roumanie ? ». Eh bien cest le 1er novembre 1928 que la première émission radio était diffusée en Roumanie. Cest pourquoi nous célébrons la Journée de la radio le 1er novembre et cest pourquoi la Journée de lauditeur est prévue le premier weekend de novembre.

« Vos émissions sont toujours très intéressantes et nous les suivons avec plaisir. Votre site est très agréable à « feuilleter » et les différentes rubriques facilement accessibles ce qui est très appréciable ! », écrit Maguy Roy de France au nom du Radio X Club dAuvergne et Francophonie que je salue de la part de toute léquipe.







Pour sa part, Amady Faye du Sénégal nous rappelle une émission de janvier quil a bien appréciée : « Belle édition le 16 janvier de la rubrique RRI Spécial présentée par Ileana Taroi et consacrée aux événements de novembre – décembre 1989 dans les anciens pays du bloc communiste. 1989 – Images dune année charnière. Un immense plaisir dentendre dans ce RRI Spécial la voix de Monsieur Andrei Popov. Andrei qui a fait les beaux jours de la rédaction française de notre radio amie RRI ! Merci beaucoup chère Ileana », conclut Amady Faye. Merci à vous cher ami, de ne pas oublier ni nos émissions, ni les anciennes voix qui les ont animées.







Avant de terminer, je remercie pour leurs rapports découte : Fabio José da Silva du Brésil, Siddhartha Bhattachajee dInde, André Biot de Belgique et Gilles Gautier de France.