RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le courrier des auditeurs du 25.12.2020

Au nom de toute l'équipe, Valentina nous souhaite de Joyeuses fêtes!

Le courrier des auditeurs du 25.12.2020
Le courrier des auditeurs du 25.12.2020

, 25.12.2020, 13:57


Bonjour à toutes et à tous ! Comment allez-vous ? Je suis très heureuse de pouvoir vous tenir compagnie en cette période si spéciale de lannée. Jespère que vous êtes tous en bonne santé et jespère que le plus difficile est déjà derrière nous. Pour les Roumains, cette période est chargée de symboles et de rituels. Dune part cest le moment de nous rappeler que fin décembre 89 notre pays regagnait sa liberté et payait un prix très cher pour elle. Un moment de joie et de tristesse à la fois. Noublions pas non plus que le mois de décembre commence par la Fête Nationale de la Roumanie, un autre moment très touchant et rempli de symboles historiques. Cest le moment où nous nous souvenons que notre pays, tel quil est aujourdhui, na quun siècle. Et quil y a un peu plus de 100 ans la voix des Roumains sest fait entendre et tous les Roumains ont fini par sunir en un seul pays. A part ce côté historique très important le mois de décembre est parsemé dautres fêtes religieuses importantes pour nous. On pourrait même dire, que cest la période de lannée la plus riche en symboles.





Découvrez les symboles du mois de décembre en Roumanie, ici:


https://www.rri.ro/fr_fr/symboles_de_decembre-2629176



Cest le moment de donner la parole à nos amis qui nous ont écrit pour nous faire part de leurs vœux pour cette fin dannée. Parmi eux, Maguy Roy de France qui nous a envoyé sa proposition pour la Personnalité de lAnne 2020 en y rajoutant le message suivant : « Comment allez-vous ? Etes-vous toujours en télétravail ou en « présentiel » ? Sans doute êtes-vous soumis au confinement ou semi-confinement comme en France ? Les commerces ont-ils rouvert leurs portes ? Les restaurants ? sans doute les théâtres, cinémas, musées sont-ils toujours fermés ? tout comme les écoles ? même avec respect de règles sanitaires très strictes. Très difficile à vivre cette période avec la pandémie, lapproche des fêtes, labsence de perspectives pour lannée 2021, quon souhaite plus sereine et plus clémente ! Prenez bien soin de vous et de vos proches et restez prudents. Continuons à avancer avec courage et espoir vers 2021 ! Amitiés et Bonnes Fêtes à tous ! », conclut Mme Maguy Roy. Chère amie, merci pour vos vœux ! Nous aussi, nous espérons bien que lannée prochaine sera meilleure, plus proche de la normale. Chez nous il ny a pas de confinement proprement-dit. En fait, seulement certaines localités sont en quarantaine. A Bucarest, les magasins sont ouverts jusquà 21h, alors que normalement ils fermaient après 22h ou pas tout du tout. Du coup, laffluence y a été beaucoup plus grande ces dernières semaines notamment en raison des préparatifs pour les fêtes. Quant à nous, notre équipe continue à alterner le télétravail et le présentiel. On est tous en bonne santé, un peu fatigués, un peu stressés à cause de la situation générale, mais somme toute, tout va bien. Les théâtres et les cinémas sont fermés. Mais les musées restent ouverts, à condition de respecter les normes de distanciation sociale. Enfin les écoles sont fermées partout en Roumanie depuis la fin octobre. A lheure où lon parle les enfants sont en vacances jusquau 11 janvier et on ne sait pas encore sils pourront rentrer dans les salles de classe ou si les cours se poursuivront à distance. La décision sera prise à la fin des vacances, selon la situation épidémiologique. Voilà. La situation nest pas idéale, mais on fait de notre mieux pour avoir de bonnes fêtes. Et nous espérons quil en va de même pour vous. Joyeuses fêtes !







Maguy Roy nest pas la seule membre du Radio DX Club dAuvergne et Francophonie à nous souhaiter de « Joyeuses fêtes », tous les membres du club nous ont fait part de leurs vœux dans le message suivant : « Le Collège dadministrateurs et tous les adhérents du Radio DX Club dAuvergne et Francophonie vous souhaitent de BONNES FÊTES avec ceux qui vous sont chers, en les partageant avec prudence, espoir et confiance ! » Merci à toutes et à tous ! Bonnes fêtes à vous !







Au nom de toute léquipe je salue également les membres du Radio Club du Perche et je leur passe le meilleurs vœux de notre rédaction en cette fin dannée. Un grand merci à Paul Jamet qui nous a téléphoné cette semaine pour nous confirmer la réception des QSL que nous lui avons accordées pour sa participation au concours découte du RCP, mais aussi pour nous transmettre personnellement ses vœux de Noël. Merci beaucoup, cela fait toujours du bien dentendre les voix de ceux qui nous écoutent et déchanger avec nos auditeurs et dautant plus en cette année qui nous a tellement distancés de tous. Merci et Joyeuses fêtes !







A son tour, Philippe Marsan de France nous a envoyé quelques photos des décorations de Noël de sa maison où flotte un véritable air de fête et le message suivant : « vous souhaitant de très bonnes fêtes de Noël, prenez bien soin de vous ». Merci et bonnes fêtes à vous ! Merci pour les jolies photos !





Merci aussi à Gilles Gautier pour sa carte de vœux transmise par email et pour les nombreux rapports découte envoyés ces dernières semaines. Joyeuses fêtes, cher ami !







Je remercie également Christian Ghibaudo qui nous a envoyé récemment une carte de vœux électronique accompagnée du message suivant : « Aujourdhui, la Roumanie commémore la révolution de 1989. Je me rappelle bien de cela, 31 ans déjà… Ce matin, jai reçu la QSL de janvier 2020, merci à Ligia. Joyeux Noël à toutes et tous. » Joyeux Noël à vous, cher ami ! Cest vrai, après plus dune moitié dannée dattente, nous avons commencé à distribuer les cartes QSL de cette année. Elles vous parviendront toutes, un peu plus tard que dhabitude. Mais nous comptons sur votre compréhension en cette année qui nous a bouleversés tous. Espérons que lannée qui vient sera « normale ». Joyeuses fêtes à vous Christian Ghibaudo !





Jacques Augustin ne nous oublie pas non plus en cette période de fête et nous écrit : « Je viens de vous écouter ce midi et cela ma bien réussi à quelques jours de Noël. Jaime beaucoup léquipe francophile de RRI et encore plus la Roumanie. Aujourdhui jai surtout aimé Paroles jeunes consacrée à la mobilité des étudiants roumains vers les universités françaises. Jignorais quil existait six cents accords entre la France et la Roumanie dans ce chapitre. (…) Je vous souhaite à toutes et tous ainsi quà votre famille un joyeux Noël.» Joyeux Noël à vous, M Augustin ! Bonnes fêtes, bon repos et plein despoir pour la nouvelle année.







Nos amis du Pakistan sont toujours présents dans la boîte postale de la rédaction. Je remercie cette fois-ci Abid Hussain Sajid qui nous a écrit en anglais pour nous souhaiter Joyeux Noël, qui est pour lui un moment de se réunir en famille autour du sapin et de passer de beaux moments ensemble. Une période de paix et de joie, comme nous le dit notre auditeur. Merci à vous et que lannée qui vient vous apporte cette paix et cette joie que nous recherchons tous.







Mouad Belgrid du Maroc nous écrit à son tour pour nous dire quil a passé lannée 2020 à lécoute de RRI et pour nous souhaiter plein de succès pour lannée qui vient. Merci à vous ! Et restez sur nos ondes !



Nos plus chaleureuses salutations et meilleurs vœux pour la nouvelle année, à Nouari Naghmouchi dAlgérie, qui a eu une année difficile dans le contexte de la pandémie mais qui na pourtant pas cessé de nous écouter, ni de nous écrire. Bon courage et bonne santé pour la prochaine année, cher ami !

Le courrier des auditeurs du 22.11.2024
Le coin des auditeurs vendredi, 22 novembre 2024

Le courrier des auditeurs du 22.11.2024

Bonjour et soyez les bienvenus à une nouvelle édition du courrier des auditeurs de RRI que je suis heureux d’animer à nouveau. Et c’est un...

Le courrier des auditeurs du 22.11.2024
Le courrier des auditeurs du 19.04.2024
Le coin des auditeurs vendredi, 19 avril 2024

Le courrier des auditeurs du 19.04.2024

Madame, Monsieur, bien le bonjour. Comment allez-vous ? J’espère que vous vous portez bien, que vous profitez du beau temps et des arbres en...

Le courrier des auditeurs du 19.04.2024
Le courrier des auditeurs du 16.02.2024
Le coin des auditeurs vendredi, 16 février 2024

Le courrier des auditeurs du 16.02.2024

Charlotte répond à vos messages et...

Le courrier des auditeurs du 16.02.2024
Le Courrier des auditeurs du 09.02.2024
Le coin des auditeurs vendredi, 09 février 2024

Le Courrier des auditeurs du 09.02.2024

Valentina répond à vos questions et messages...

Le Courrier des auditeurs du 09.02.2024
Le coin des auditeurs vendredi, 02 février 2024

Le Courrier des auditeurs du 02.02.2024

Alex réponds à vos lettres et...

Le Courrier des auditeurs du 02.02.2024
Le coin des auditeurs vendredi, 26 janvier 2024

Le courrier des auditeurs du 26 janvier 2024

Ioana répond à vos lettres et à vos...

Le courrier des auditeurs du 26 janvier 2024
Le coin des auditeurs vendredi, 19 janvier 2024

Le courrier des auditeurs du 19.01.2024

Charlotte répond à vos...

Le courrier des auditeurs du 19.01.2024
Le coin des auditeurs jeudi, 11 janvier 2024

Le courrier des auditeurs du 12.01.2024

La personnalité de l'année 2023 en...

Le courrier des auditeurs du 12.01.2024

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company