Le Courrier des auditeurs du 20.03.2020
Valentina répond à vos messages...
Valentina Beleavski, 20.03.2020, 13:52
Chers amis, bientôt nous changerons dheure et de fréquences aussi. Alors, prenez un stylo ou un crayon et notez nos horaires et fréquences valables à partir du 29 mars 2020 :
Nos auditeurs du Canada pourront suivre nos programmes en français entre 1h et 2h du matin en TU sur 6040 et 7375 kHz.
Nos auditeurs dEurope Occidentale pourront nous écouter de 5h à 5h30 TU sur 6015 et 7.325 DRM, et de 10h à 11h TU sur 11.650 et 15.150 kHz. Si vous préférez laprès-midi pour écouter la radio, nous vous invitons à suivre notre émission qui commence à 16h et sachève à 17h TU sur 9.500 et 11.975 kHz. Au cas au vous auriez raté ce programme, rejoignez-nous sur les ondes de 20h à 20h30 TU sur 6.170 kHz et 7315 DRM.
Ensuite, nos auditeurs dAfrique Centrale peuvent suivre les émissions en français de RRI de 5h à 5h30 en TU sur 15.340 et 17.520 kHz.
Enfin, nos amis du Maghreb peuvent nous retrouver tous les jours de 10h à 11h TU sur 13.790 et 15.130 kHz. Bonne écoute !
Chers amis, coronavirus oblige, nous sommes obligés à nous déplacer le moins possible ces jours-ci. Heureusement, à lère du numérique, rester chez soi ne rime plus avec isolement total. Ce qui me surprend cest que cet état de choses a mis en lumière notre soif pour la culture, notre besoin découter de la musique, de chanter, de danser, dêtre en contact avec les arts. Heureusement, aujourdhui cela est possible aussi en ligne, pour une bonne partie dentre nous. En Roumanie, les artistes se sont vite mobilisés, si bien quen moins dune semaine, les théâtres, les opéras, les musées ont commencé à proposer des concerts, spectacles et ateliers en ligne. Les artistes de lOpéra de Brasov par exemple, ont donné un concert en live sur FB depuis chez eux. Le festival Enesco met en ligne ses concerts aussi. Il suffit de rechercher sur Facebook ou directement sur Internet. Dautres institutions, continuent à jouer sans spectateurs, mais en transmettant en direct leurs spectacles. Un véritable bonheur pour les grands et les petits ! Cest vraiment fascinant ! Et puisque, nous, ici à la radio nous faisons en quelque sorte la même chose, dans les minutes suivantes, je vous propose de faire un voyage imaginaire dans le parc Herastrau de Bucarest. Cest ce que nous propose en fait Christian Canoen de France.
Découvrez la réponse ici :
https://www.rri.ro/fr_fr/christian_canoen_france_le_parc_de_herastrau-2614030
Et maintenant voici quelques emails envoyés par nos amis.
Maguy Roy de France écrit : « Cest avec surprise et grand plaisir que je viens de recevoir 4 cartes QSL. Très intéressantes et complémentaires des tenues traditionnelles de lan dernier, en retour de mes rapports découte fin 2019 représentant des bijoux de toute beauté et très raffinés, témoins de la tradition, de la joaillerie et de lartisanat des différentes régions de Roumanie, pièces de la collection ethnographique Marius Matei. Une superbe parure de tête, pièce ornant le voile de mariée; 2 épingles très ouvragées pour fixer les cheveux ou les bijoux de la plaine du Banat au début du 20e siècle ; un collier de 10 pièces en gros thalers argentés et quatre pièces de 2 lei, région de Timisoara ; un Collier de 16 pièces de monnaie 2 Lei, de 1924, région de Timisoara. » Notre amie nous pose aussi quelques questions : « Est-ce une collection privée ? Peut-on ladmirer ? Où ? Ces bijoux, mis en valeur par le fond noir, sont-ils tous spécifiques des mariages ? Ou portés lors dévènements particuliers ? Ils sont constitués de pièces de monnaie : lei et thalers. Pouvez-vous nous donner la matière de ces pièces ? et leur valeur ? notamment par rapport à leuro ? Pourriez-vous nous parler de la monnaie en cours en Roumanie (pièces, billets) ? »
Chère Maguy Roy, tout ce que vous souhaitez connaître sur les superbes bijoux et costumes traditionnels figurant sur nos cartes QSL de lannée dernière, tout cela donc est à retrouver sur notre site rri.ro, à la rubrique QSL. Pour ce qui est de la monnaie roumaine, jai noté votre question pour en parler dans un prochain Courrier des auditeurs. En revanche, je dois vous dire que les cartes QSL de cette année sont consacrées justement à largent et aux différents types de monnaies et de billets qui circulent actuellement ou qui ont circulé en Roumanie au fil du temps. Espérons biens que nous recevrons ces cartes cette année, quoi quen ce moment précise je nen sois pas très sûre…
Et notre amie de Clermont Ferrand poursuit son message : « Après toutes ces questions, je renouvelle mes sincères remerciements à Elena pour ces cartes et notamment lajout de sa 4e manuscrite qui ma beaucoup touchée. Si je suis fidèle à vos émissions, cest aussi parce quelles sont toujours variées et passionnantes. Votre site internet est vraiment extraordinaire et cest avec grand plaisir que je feuillette ses rubriques. Dailleurs, jai bien noté les 2 fêtes du printemps annoncées par Valentina : Dragobete et Martisor, beaux sujets pour un prochain Bulletin ! Jaurais pu en parler aux enfants qui participent aux ateliers découtes radios. Malheureusement, ils sont suspendus, vu la situation actuelle liée au Covid-19 et je ne sais quand ils reprendront. Prenez soin de vous et espérons que nous viendrons à bout de cette pandémie, rapidement. » Merci, chère amie ! Prenez soin de vous, restez chez vous et tout ira bien !
Amady Faye du Sénégal, ne rate aucune occasion pour saluer notre équipe. Cette fois-ci il sadresse aux dames de notre rédaction pour leur transmettre ses meilleurs vœux pour la Journée internationale de la femme, marquée le 8 mars dernier. « Comme dhabitude à loccasion de cet événement mondial, mes pensées vont vers vous. Cette année, je voudrais souhaiter encore une bonne et très belle fête à toutes les dames de la rédaction française Ligia Mihaiescu, Valentina Beleavschi, Ioana Stancescu, Ileana Taroi, Mariana Tudose, Nadine Vladescu et Dominique. Mes pensées vont également à vos anciennes consoeurs: Magdalena Militaru, Ioana Lutic, Alexandra Pop et votre ancienne collaboratrice Sophie Janinet. Mes douces pensées vont aussi à toutes vos consœurs de la rédaction roumaine. Et en cette très belle journée de fête, je vous chante lhymne dédié à Maman « MULTUMESC IUBITA MAMA » ». Cher Amady merci pour ce joli cadeau virtuel. Et jen profite pour le partager avec nos auditeurs. Chers amis, prenez soin de vous par ces temps difficiles, restez chez vous et écoutez RRI ! A très bientôt !
