RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le courrier des auditeurs du 19.03.2021

Valentina répond à vos messsages...

Le courrier des auditeurs du 19.03.2021
Le courrier des auditeurs du 19.03.2021

, 19.03.2021, 13:04


Bonjour à toutes et à tous ! Les printemps est là, comment laccueillez-vous ? Nous en Roumanie, on a commencé par les fêtes spécifiques du printemps. Le 1er mars on a fêté le Martisor et puis le 8 mars – la journée internationale de femmes. En Roumanie, cette journée est très importante. On oublie le sens de cette journée historique, mais on ne rate pas loccasion de fêter toutes les femmes de notre vie : les épouses, les mères, nos grand-mères, nos porfesseurs, bref toutes les femmes qui sont importantes pour nous. Et si je vous dis que le 24 février cest la fête roumaine des amoureux, appelée Dragobete, alors vous comprenez bien pourquoi les hommes de Roumanie sont très stressés en début de chaque printemps : ils ont plein de cadeaux à faire. Et comme une hirondelle ne fait pas le printemps, en Roumanie on dit quune fleur ne fait pas le printemps. Cest-à-dire que les cadeaux offerts doivent être consistants. Et on a constaté auss que ni même une pandémie ne peut arrêter les Roumains à faire la fête et à faire des cadeaux. Aux endroits classiques de vente des porte-bonheur appelé Martisor il y avait des files dattente immenses. Où aller pour trouver le plus beau Martisor à Bucarest ? Au Musée du paysan roumain ou au Musée du village. Cest ici que lon trouve des objets faits à la main par les différents artistes et maitres-artisans. On en trouve aussi dans les grandes galeries marchandes. Il y en a dans les rues aussi, près des sorties du métro par exemple, mais là la qualité des produits laisse beacoup à désirer. Cest vrai que cest aussi considérablement moins cher. Combien coûte un Martisor ? Ceux authentiques disons partent de 5 lei (1 euros environ) et peuvent aller juquà 30 lei, voire plus si vous choisissez des bijoux. Et comme on doit en offrir à toutes les femmes que lon connaît pratiquement, les sommes dépensées pour cette fêtes peuvent dépasser légèrement la centaine deuros. Imaginez-vous que ces portes-bonheurs sont offerts par les garçons à toutes les filles de leur classe. Imaginez-vous que les classes de Roumanie comptent un trentaine délèves et que les filles sont presque toujours majoritaires. Alors dun coup il faut une bonne vintaine de Martisoare rien que pour offrir aux camarades de classe. Sans compter les femmes de la famille, les collègues au travail, les clients, les amis etc. Cest vraiment une fête dans laquelle on investit beaucoup. Le 8 mars, cest presque pareil, avec la seule différence que les fleurs et les cadeaux sont offert aux adultes, pas aux enfants. Voilà donc, trois semaines consécutives de cadeaux pour les femmes de Roumanie, voire 4 semaines pour les couples qui marquent la Saint Valentin. Heureuement, la Pâque orthodoxe est début mai cette année, donc nos hommes ont un peu de temps à leur disposition pour mettre un peu dargent de côté avant dinvestir dans les cadeaux pour Pâques. Passons maintenant à vos lettres et messages.




Jaimerais remercier Maguy Roy de France pour lenvoi du Bulletin du Radio DX Club dAuvergne et Francophonie avec le message suivant : « Avec nos remerciements pour vos émissions qui font vivre la Francophonie et nous permettent de découvrir les richesses de la culture de la Roumanie » Chère amie, cest aussi grâce à vos efforts que cette belle relation entre les auditeurs et les radios internationales existe. En parcourant votre revue, jai constaté que vontre Club a eu en 2020 une activité et une vie associative assez riche, malgré une année de restrcitions. Et nous vous remercions pour votre écho à notre chronique Paroles Jeunes sur la Caravane des études en France, qui invite les élèves roumains à sinscrire dans des universités françaises. Ou encore à notre reportage sur la 24e édition du Festival du film français de Roumanie, sans oublier de mentionner notre portait du compsiteur Vladimir Cosma. Cest aussi grâce à vous que les informations sur RRI circulent et font vivre la francophonie est la tradition des radios internationales. Merci de tout cœur !



Amady Faye du Sénégal aimerait savoir ce quil faut faire en Roumanie pour devenir archiviste. Et pour cause, cest justement le métier de notre auditeur séngalais.



Découvrez notre réponse ici:


https://www.rri.ro/fr_fr/amady_faye_senegal_les_archives_nationales_de_la_roumanie-2633597






Avant de terminer, nous avons une triste nouvelle qui nous est parvenue via Paul Jamet et André Biot. Un autre ami fidèle de RRI nest plus parmi nous. Il sagit de Christian Canoen.



Voici le message par lequel André Biot nous fait part de cette nouvelle tellement triste :« Cest avec beaucoup de tristesse que jai appris il y a une quinzaine de jours le décès de Monsieur Jean Barbat. En écoutant lémission « Entre nous » de la KBS World Radio de ce samedi 13 mars, jai appris aussi le décès de Monsieur Christian Canoën (information transmise par Jacques Dubois). 2 grands amis des ondes courtes nous ont quittés. Mes plus sincères condoléances à leurs familles et à leurs proches ».



Cest bien triste. Nous pensons très fort à la famille et aux proches de Christian Canoen. Condoléances de la part de toute léquipe. En lespace de deux semaines nous avons perdu deux auditeurs de très longue date, deux amis fidèles dont nous nous souviendrons toujours.




Le courrier des auditeurs du 22.11.2024
Le coin des auditeurs vendredi, 22 novembre 2024

Le courrier des auditeurs du 22.11.2024

Bonjour et soyez les bienvenus à une nouvelle édition du courrier des auditeurs de RRI que je suis heureux d’animer à nouveau. Et c’est un...

Le courrier des auditeurs du 22.11.2024
Le courrier des auditeurs du 19.04.2024
Le coin des auditeurs vendredi, 19 avril 2024

Le courrier des auditeurs du 19.04.2024

Madame, Monsieur, bien le bonjour. Comment allez-vous ? J’espère que vous vous portez bien, que vous profitez du beau temps et des arbres en...

Le courrier des auditeurs du 19.04.2024
Le courrier des auditeurs du 16.02.2024
Le coin des auditeurs vendredi, 16 février 2024

Le courrier des auditeurs du 16.02.2024

Charlotte répond à vos messages et...

Le courrier des auditeurs du 16.02.2024
Le Courrier des auditeurs du 09.02.2024
Le coin des auditeurs vendredi, 09 février 2024

Le Courrier des auditeurs du 09.02.2024

Valentina répond à vos questions et messages...

Le Courrier des auditeurs du 09.02.2024
Le coin des auditeurs vendredi, 02 février 2024

Le Courrier des auditeurs du 02.02.2024

Alex réponds à vos lettres et...

Le Courrier des auditeurs du 02.02.2024
Le coin des auditeurs vendredi, 26 janvier 2024

Le courrier des auditeurs du 26 janvier 2024

Ioana répond à vos lettres et à vos...

Le courrier des auditeurs du 26 janvier 2024
Le coin des auditeurs vendredi, 19 janvier 2024

Le courrier des auditeurs du 19.01.2024

Charlotte répond à vos...

Le courrier des auditeurs du 19.01.2024
Le coin des auditeurs jeudi, 11 janvier 2024

Le courrier des auditeurs du 12.01.2024

La personnalité de l'année 2023 en...

Le courrier des auditeurs du 12.01.2024

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company