Le courrier des auditeurs du 19.02.2021
Valentina répond à vos messages...
Valentina Beleavski, 19.02.2021, 12:06
Bonjour à toutes et à tous ! Comment allez-vous ? En Roumanie on se réjouit beaucoup du retour en classe des élèves. Le 16 mars 2020, les écoles ont été fermées sur toile de fond de l’état d’urgence instauré à cause de l’arrivée du coronavirus en Roumanie. Certains cours ont déménagé en ligne, d’autres non, puisqu’à ce moment là on pensait que cela n’allait pas trop durer. Qui plus est, personne n’était préparé il y a une année pour faire des cours en ligne – ni les profs, ni les parents, ni les élèves. Du coup, certains on su et on pu s’organiser vite pour passer à l’enseignement en ligne, mais beaucoup de professeurs et de familles n’ont pas pu le faire, faute d’équipemement ou de savoir-faire. Puis, l’été dernier, tout le monde attendait avec impatience la rentrée. L’école a repris en présentiel en septembre, mais cela n’a pas duré puisque les cas de coronavirus se sont vite multipliés, si bien que fin octobre toutes les écoles ont été fermées à nouveau. L’école s’est poursuivie en ligne, jusqu’au 8 février dernier, le premier jour du second semestre l’année scolaire en cours. Voilà. Presqu’une année d’école en ligne c’est quand même long ! C’est une année sans amis, sans jeux avec les copains, sans vie sociale pour les petits, sans une éducation adéquate. C’est une année où les parents ont dû se débrouiller comme ils ont pu, car tout le monde n’a pas pu passer au télétravail. C’est une année de temps passé presque renfermé chez soi. Ce n’est pas facile. Donc, on comprend bien pourqui le retour en classe était vivement demandé et attendu de tous, petits et grands. Maintenant, on vit tous les jours avec le souci que quelqu’un peut tomber malade. On se calme en disant que beaucoup de gens ont déjà eu la maladie et que de nombreux autres se sont déjà fait vacciner et que, de toute façon, les enfants n’en sont pas trop concernés, donc le risque n’est plus le même qu’auparavant. Mais, déjà, deux semaines après le retour au présentiel, plusierus classes ont dû rester à la maison à cause des cas de coronavirus confirmés dans les rangs de leurs élèves. Bon, il faut rester optimiste, espérer le mieux, pas le pire, et tenter de continuer sa vie d’une manière aussi normale que possible, tout en restant vigilants. Ceci dit, chers amis, je m’empresse de feuilleter plusieurs lettres reçues à la fin de l’année dernière à la rédaction, car je suis sûre que leurs expéditeurs attendent vivement une réponse de ma part.
Jean-François Meile de France écrit dans une lettre accompagnée de plusieurs rapports d’écoute pour la fin de l’année dernière :
« Je suis très heureux de vous retrouver sur les ondes, même si je n’arrive pas à vous écouter aussi souvent que je le souhaite. Je profite du seiul de la nouvelle année pour vous présenter mes meilleurs vœux pour 2021, en espérant que celle-ci sera meilleure que 2020. Je vous précise que j’ai reçu l’enveloppe qui devait contenir les cartes QSL de mes derniers envois… vide, avec les précisions de la Poste française. Toutes ont disparu. Je pense qu’il faudrait sceller et renforcer celles-ci avec ruban adhésif sur tout le pourtour pour éviter la perte du contenu. Avec surtout une bonne santé pour vous-mêmes et tous ceux qui vous sont chers, à bientôt sur les ondes. »
Tout d’abord, merci de nous avoir signalé ce problème. C’est une bonne idée de renforcer l’enveloppe pour s’assurer que les cartes ne tombent pas. J’espère que d’autres auditeurs n’ont pas eu le même problème. Sinon, dites-le nous, nous essayerons de vous envoyer d’autres QSL s’il nous en reste encore. Et puis, cher François Meile, nous vous remercions d’être resté à l’écoute de RRI l’année dernière et d’avoir continué à rédiger des rapports d’écoute malrgé le fait de ne pas avoir reçu tout de suite nos QLS. Nous espérons que vous avez passé des moments agréables aux côtés de notre rédaction et que vous avez appris beaucoup de choses intéressantes sur la Roumanie. A très bientôt !
Voici maintenant une lettre signée par Dominique Faynot de France, qui dit :
« Même si je vous écris beaucoup moins depuis quelque temps, je reste toujours un de vos fidèles auditeurs et cela depuis 1970. Ca remonte déjà à loin. J’écoute aussi les émissions de Roumanie Actualités en ondes moyennes (service national). »
Dans ses rapports d’écoute de novembre dernier, notre ami nous dit avoir suivi les infos, les actualités culturelles, le courrier des auditeurs et notre chronique de musique folklorique avec une excellente chanteuse. Aux dires de notre auditeur, plusieurs rapports d’écoute de l’année denrière n’ont pas été confirmés par des QSL, je vais me renseigner là-dessus. Entre temps, nous sommes très heureux de savoir que vous êtes toujours à l’écoute de RRI. Merci et à bientôt sur les ondes !
Christian Ghibaudo de France nous a envoyé une carte postale fin décembre pour nous souhaiter :
« Tous mes meilleurs vœux, en espérant que 2021 soit meilleure que cette maudite année 2020. Je compte bien venir à Bucarest, alors je vous dis « A bientôt !» »
Vous avez raison, 2020 restera dans notre mémoire comme la pire année de notre vie, sans doute. Mais cette nouvelle année s’annonce déjà meilleure. Gradons donc l’espoir ! Et au plaisir de vous accueillir à Bucarest !
Félix Guilbaud de France préfère lui aussi les lettres écrites à la main aux lettres électroniques et les ondes courtes à Internet. Il nous dit :
« Bonjour à la rédaction, toujours à votre écoute chaque jour, soit à 11h TU ou a 17h, mais pas courageux à vous écrire. Vos programmes sont très variés, les plus beaux pour moi ce sont les programmes folkloriques que j’aime beaucoup. Malheureusement, je ne reçois plus sur Sat Astra, (…) il y a Internet, mais c’est pas mon fort. J’aime mieux vous écouter à la radio quand les ondes le permettent. En cette nouvelle année qui se présente avec la fin de la pandémie du virus, que nous savons tous, que l’année 2021 soit meilleure à tout le monde. Je m’empresse de vous envoyer mes meilleurs vœux pour cette nouvelle année et surtout de la santé à toute la rédaction française, sans oublier les autres langues de diffusion ».
Merci pour tous vos veux, cher ami. Plein de santé et une année tranquille à vous aussi. Et plein d’informations intéressantes avec RRI. Merci pour votre rapport d’écoute de décembre, si riche en détails , que nous allons sous peu confirmer par des cartes QSL. A très bientôt !
Je salue maintenant Bernard Watelet de France qui nous confirme la réception des nos cartes QSL en nous disant :
« Bien reçu les premières QSL des 6 premiers mois de l’année 2020, merci Elena ! Voici les premiers rapports de la saison hivernale et l’audibilité est bonne. »
Merci, une carte QSL sera bientôt en route vers vous ! Ce fut un plaisir aussi de découvrir votre carte postale d’hiver avec le message suivant :
« Voici une vue d’un magnifique village portuaire ensoleillé nous invitant à fuir cette maudite année 2020 et qui nous donne espoir à une nouvelle année 2021 que je vous souhaite de tout cœur excellente, avec surtout une très bonne santé. Meilleurs vœux de bonheur et de prospérité. »
A vous aussi, cher ami. Du bonheur, de la tranquilité, de la santé et rien que de bonnes choses ! Comme d’habitude, Bernard Watelet nous fait part de ses impressions sur les émissions suivies sur nos ondes. Et j’aimerais vous en citer quelques passages :
« Dans le programme Fêtes et traditions, j’ai bien aimé l’histoire de la fête du loup. Très agréable magazine musical consacré aux chansons de la région de Salaj. Dans l’Encyclopédie de RRI j’ai écouté avec intérêt l’histoire de l’hippisme et des courses en Roumanie. Au cours du magazine Radio Tour, j’ai apprécié la balade sur la route des églises en bois de Roumanie. Excellent magazine du Jazz consacré au compositeur Romeo Cosma. Dans le progamme Paroles Jeunes, très intéressnte présentation du programme culturel intitulé Novembre numérique de l’Institut français de Timisoara. Au cours du magaizne RRI Alternatives, j’ai suivi avec attention l’entretien avec la fondatrice de l’agence Roumanie Active qui organise des séjours touristiques en Roumanie pour des touristes francophones. »
Merci de tout cœur, cher ami ! Ces mots nous vont droit au cœur. Souvent, à la radio on est seul devant son micro, ou on fait un reportage et on doit attendre pour voir si le message est arrivé au public, si le reportage a plu ou a intéressé le gens. Heureusement, aujourd’hui les gens peuvent s’exprimer en temps réel sur les réseaux sociaux et leurs retours sur nos chroniques nous parvienennt beaucoup plus vite qu’auparavant. Mais en fait, le feedback est très important, quel que soit notre métier, n’est-ce pas ?
