Le courrier des auditeurs du 06.03.2020
Valentina répond à vos messages...
Valentina Beleavski, 06.03.2020, 13:23
Vu que nous sommes déjà au mois de mars, jaimerais vous rappeler aujourdhui les deux fêtes roumaines qui marquent le début du printemps. La Dragobete et le Martisor. Les deux sont des célébrations locales, très anciennes, autour desquelles il y a plein de légendes et coutumes et dhabitudes, dont certaines sont respectées de nos jours encore.
Commençons par la Dragobete, la fête roumaine des amoureux. Suivez le lien:
https://www.rri.ro/fr_fr/dragobete-2560540
Une semaine après la Dragobete, cest le tour du Martisor dêtre célébré. Une petite amulette porte-bonheur attachée à un fil tressé rouge et blanc, symbole de lhiver qui sen va et du printemps qui sinstalle. Les racines de cette fête son tout aussi profondes.
Voici lhistoire du Martisor :
https://www.rri.ro/fr_fr/la_fete_du_martisor-2527855
Et puisquen Roumanie cest une période de fête, avec la Dragobete, le Martisor et la Journée de la Femme, le 8 mars, jaimerais vous lire quelques vœux formulé par nos auditeurs pour cette année qui est encore à ses débuts.
Par exemple, Frédéric Bolle de France écrit : « A toute léquipe du Service français de RRI, je souhaite une bonne et heureuse année 2020 avec de belles et riches émissions à écouter ».
A son tour, Pierre Marichal précise : « Il y a bien longtemps que je ne vous ais adressé une lettre… Raison : stylo paresseux ! Par contre, je vous écoute très souvent à 11h TU. Pendant longtemps jai eu le choix royal de 4 fréquences. Aujourdhui je nen compte que deux ; aussi je souhaite un prompt rétablissement au malade. Japprécie toujours autant vos programmes qui me replongent dans la vie de la Roumanie que jai visitée plusieurs fois en voiture. Gardez bien vos traditions, car elles restent précieuses aujourdhui », conclut Pierre Marichal. Cher ami, vous avez parfaitement raison. Cest justement pourquoi jai tenu absolument à vous parler de ces deux traditions roumaines parce quelles sont très belles et quil vaut la peine de les faire connaître au monde entier. Cest là aussi une manière de les faire vivre.
Je salue aussi Joël Houzelot de France qui nous dit «Chers amis de Radio Roumanie, Bonne et heureuse année pour 2020 et longue vie à votre station ! ». Signé : « Fidèle auditeur depuis plus de 36 ans ». Merci de tout cœur, une année prospère à vous aussi et riche surtout en écoutes de RRI.
Voici maintenant une belle carte postale envoyée par Jean-Marc Olry de France qui nous dit : « Continuez à surfer sur les ondes courtes pour le bonheur de vos auditeurs que vous savez tant captiver. Je vous envoie tous mes vœux pour que cette nouvelle année apporte une bonne santé, de la joie de vivre aux journalistes, animateurs et techniciens de RRI. La multi ani ! » Cher ami, nous espérons bien pouvoir captiver nos auditeurs cette année aussi par des sujets intéressants sur le présent et le passé de notre pays. Merci à vous de rester à nos côtés ! Une auditrice mystérieuse nous a envoyé une carte de vœux pour nous dire : « A lensemble de léquipe de RRI, permettez-moi de vous présenter mes vœux sincères pour la nouvelle année. Merci pour vos émissions dune très grande qualité ». Signé : une auditrice de France. Merci beaucoup pour la carte et pour vos vœux. Cela nous ferait plaisir de savoir qui vous êtes, Madame, pour pouvoir vous adresser un message personnalisé à lantenne. Mais de toute façon merci davoir pensé à nous. Et à bientôt sur les ondes !
On ne saurait oublier non plus Maurice Mercier de France qui nous transmet les vœux suivants : « Que la santé, la joie et la prospérité soient avec vous et que vos souhaits se réalisent ». Merci beaucoup, quil en soit de même pour vous !
Une jolie carte postale multicolore nous a été envoyée par Emmanuel Nicodème de France avec le message suivant : « Vœux de bonheur pour cette nouvelle année. Que 2020 vous apporte du succès dans vos projets et laccomplissement de vos rêves ».
En même temps, Georges Nicodème de France écrit sur sa carte : « Que 2020 soit pour vous lannée de tous les succès, du point de vue professionnel, comme du point de vue personnel. Je vous souhaite la réussite, une merveilleuse année 2020 à toute léquipe.» Merci à vous !
Bernard Watelet de France nous gâte, comme dhabitude, avec ses cartes de vœux. Cette fois-ci, une carte qui plaira sans doute à ma fille car elle représente une belle danseuse. M Watelet écrit : « Portons un toast pour une année de chance, de succès et de santé. » Pour vous aussi, cher ami.
Christian Canoen de France attache ses « meilleurs vœux de santé et de prospérité pour 2020 » à une nouvelle liste de rapports découte quElena a déjà confirmés par des cartes QSL. Merci !
Paul Jamet écrit à son tour : « Que cette année 2020 vous apporte, à vous, vos familles et à tous les Roumains le meilleur ».
Je remercie également pour leurs vœux chaleureux Amady Faye du Sénégal et Christian Ghibaudo de France. Ce dernier conclut : « je viendrai vous voir en septembre 2020 ». On vous attend, cher ami, on sera heureux de vous accueillir ! En attendant, restez à lécoute de RRI. A très bientôt !
