Le courrier des auditeurs du 05.05.2023
Valentina répond à vos questions et messages ...
Valentina Beleavski, 05.05.2023, 07:56
Bonjour à toutes et à tous ! Comment allez-vous ? En Roumanie on profite dun beau printemps. Les arbres sont en fleur, les plantes ont poussé dans les parcs, le soleil brille le plus souvent, il ne fait pas ni trop chaud, ni trop froid, bref le printemps est finalement arrivé. Qui plus est on a derrière nous plusieurs jours de fête qui nous ont permis de souffler un tout petit peu. Et justement, on vient de marquer lundi la Journée du Travail, par un jour férié et par un weekend prolongé, en fait, durant lequel les festivals se sont enchaînés au bord de la mer Noire. Cest une tradition, dailleurs, de se rendre au bord de la mer pour fêter le 1er Mai, les Roumains font cela depuis des générations. Même sil ne fait pas trop chaud et même si on ne peut pas vraiment se bronzer, ni se baigner, le soleil est le plus souvent de la compagnie et cest un plaisir de se balader sur la plage. Et puis, la mer nous manque tellement après avoir passé toute une saison froide sans la voir. Cest pourquoi, la plupart des jeunes se rendent dans les stations du littoral roumain pour faire la fête. Cette année, ils étaient plus de 80 000 à y aller, attirés aussi par de nombreux festivals. Cest plutôt nouveau, mais cela a eu un grand succès. Malheureusement, plusieurs cas de trafic de drogue ont été dépistés par la police durant ces festivals, ce qui nous inquiète, notamment les parents dadolescents. Si on ne va pas à la mer, alors il faut absolument faire un pique-nique ou un barbecue en plein air. Cest une autre tradition du 1er mai. Même à Bucarest, les parcs se remplissent de producteurs locaux qui font des barbecues en plein air et invitent les Bucarestois à raffoler des « mici » – ces fameuses boulettes de viande hachée et grillée. Bref : la mer et le barbecue sont les deux traditions par excellence pour le 1er Mai en Roumanie. Malheureusement, la tradition du muguet nexiste pas chez nous. Mais, le 1er Mai est déjà derrière nous, donc on peut commencer à lire quelques messages reçus ces jours-ci de la part des amis de RRI.
Avant tout, jespère avoir bien répondu à la question de Philippe Marsan de France qui sintéressait justement aux traditions du 1er Mai en Roumanie, en nous expliquant aussi la tradition du muguet en France.
« Le premier mai, fête dédiée au travail en France. Après de nombreuses luttes au fil des siècles fut arrivé le droit de sexprimer, de revendiquer, de défiler, de manifester. Ainsi y aura-t-il dans nos grandes villes de nombreux rassemblements. De plus, une autre tradition consiste à offrir du muguet afin daccueillir sereinement le printemps. Ce muguet apporte joie, bonheur, amitiés, fraternité, paix ».
Sans doute, ce serait joli davoir la tradition du muguet en Roumanie, mais cette fleur est plutôt rare chez nous. Quant au porte-bonheur, nous avons le Martisor du 1er mars qui a plus ou moins les mêmes symboles et se présente sous la forme dun petit objet auquel on attache un fil tressé rouge et blanc, symbole du printemps. Au début, cétait une pièce de monnaie, mais de nos jours ces petits objets se sont beaucoup diversifiés et pratiquement nimporte quel objet peut être transformé en Martisor : un pin, un broche, un petit jouet, des trucs peints ou modelés à la main etc. Ils sont vendus dans des foires organisées dans les parcs, dans les rues ou dans les musées traditionnels. Pour moi, linnovation de cette année a été un petit Martisor rond, recouvert de cuir dans lequel lon avait découpé une forme doiseau. Il était vendu attaché à un papier contenant un code QR. A scanner ce code avec son téléphone on pouvait entendre cet oiseau chanter. Et plusieurs oiseaux des forêts roumaines y étaient représentés. Voilà un peu pour les porte-bonheurs des Roumains, merci Philippe Marsan, de nous avoir proposé ce sujet.
Très heureuse de retrouver dans notre boîte postale un message dAmady Faye du Sénégal ! Comment allez-vous, cher ami ? Je suis ravie que nos émissions sur Timisoara aient attiré votre attention. Amady Faye écrit :
« Cette année 2023, lévénement culturel tant attendu en Europe est bien arrivé ! La très belle ville de louest de la Roumanie, Timisoara a lhonneur daccueillir le monde de la culture européenne. Si vous vous souvenez, lors du lancement de la candidature de la ville, javais dit: « Timisoara lemportera haut la main « . Le tirage au sort mavait donc donné raison. Je trouve très important les moments intéressants de la période à venir du programme posté sur le site par Valentina Beleavski. »
Merci encore une fois davoir suivi les temps forts du programme de Timisoara pour la période à venir. Larticle est posté sur notre site, dans la rubrique Timisoara 2023 que nous avons spécialement créée pour tenir nos auditeurs au courant des principaux événements de cette merveilleuse année culturelle. Cher Amady Faye, au plaisir de vous lire bientôt, je vous souhaite de passer de bons moments en compagnie de RRI !
Retour en France pour saluer aussi Guy Le Louet qui nous envoie régulièrement des rapports découte. Après avoir écouté un dossier sur la baisse de la population en Roumanie, il nous interroge au sujet des pays qui ont la préférence des roumains expatriés.
Retrouvez la réponse ici:
Avant de terminer, je vous rappelle, chers amis que le Radio Club du Perche célébrera très bientôt ses 40 ans dexistence et les 30 ans des Rencontres des Amis de la radio. Nous allons en parler davantage dans le Courrier des auditeurs du premier weekend de juin. Pour linstant je vous dis seulement que les 3 et 4 juin il y aura « une exposition et des démonstrations diverses liées à la radio », comme nous le dit Gilles Gautier. Alors que Paul Jamet nous a assurés que RRI est une des stations les plus écoutées du RCP, sinon la plus écoutée, et donc ils ne manqueront pas de se brancher sur les ondes de RRI. Si vous avez une annonce et un programme des événements prévus pour cet anniversaire, ce sera un plaisir den parler dans notre courrier des auditeurs et de les poster sur notre site. Merci davance. Comme promis, nous vous contacterons quelques jours avant la Rencontre des amis de la radio, pour en parler au micro de RRI.
