Le courrier des auditeurs 24.11.2017
Ligia répond à vos messages....
România Internațional, 24.11.2017, 14:19
Chers amis, ravie de vous retrouver fidèles à cette émission. A Bucarest, le temps a considérablement refroidi et la morosité s’est fait jour. Mais jetons plutôt un coup d’œil du côté de vos lettres et autres messages. Nous avons une multitude d’auditeurs français dans cette édition. Et je commence par M Christian Canoën, qui nous demande si le covoiturage existe en Roumanie. Eh bien, même si cette activité est bénéfique pour ses usagers et pour l’environnement, elle est très peu pratiquée en Roumanie – voire pas du tout. De ce fait, elle n’est pas mise au point non plus. On pratique le covoiturage avec les parents des enfants qui vont en classe avec votre enfant, et en général avec des gens de sa connaissance, mais certainement pas avec des inconnus. En Roumanie, vous verrez la plupart des gens conduire leur propre voiture, étant seuls dans le véhicule. Bien des choses à vous, M Canoën.
M Bernard Watelet, de France, nous envoie plusieurs rapports d’écoute dûment établis et commentés, mais aussi une carte postale… assez coquine. Pour répondre à votre question, dans les Carpates, le jogging se pratique avec un ours ou un sanglier aux trousses ! Cette fois-ci, voici ce que M Watelet a retenu de nos émissions : « Dans le magazine Pro Memoria, j’ai écouté avec intérêt l’histoire du projet du courant romantique et son influence sur le mouvement national roumain. Au cours du programme Planète verte, intéressant reportage sur l’embellissement de la ville de Cluj Napoca. Dans le Club affaires, j’ai suivi avec attention le reportage sur la production viticole. J’ai bien aimé le programme de chansons traditionnelles du Maramureş et le reportage sur le romancier de Vama Veche. Très appétissantes recettes à base de courgettes ! Dans le programme Société, très intéressant bilan sur le niveau de vie des Roumains après 10 ans d’adhésion à l’Union européenne. Agréable concert de piano dans la rubrique musicale. » Nous sommes contents que nos émissions aient suscité votre intérêt, une fois de plus. Essayez les recettes ! Alexandru les prépare lui-même avant de les traduire et les diffuser à l’antenne.
Quant à M François Meile, de France, il nous envoie une multitude de rapports d’écoute et fait son mea culpa : « Comme toujours, je vous transmets des rapports d’écoute avec beaucoup de retard ! » Cela ne fait rien, l’important, c’est de suivre nos émissions et d’avoir pris la peine de rédiger des bulletins de réception. « Les écoutes sont toutes 5/5, qualité d’écoute irréprochable, comme les programmes toujours très intéressants. Continuez. » Tant mieux ! Merci à vous pour ces propos et pour la question.
Maurice Mercier, de France, nous adresse un rapport d’écoute avec la mention « Aujourd’hui, j’ai été intéressé par les programmes Espace culture et l’Invité de RRI. » Merci, et bonne continuation !
Gilles Gautier, de France, président du RCP, ne nous oublie pas non plus. Il joint à ses bulletins de réception une jolie carte postale de La Ferté Bernard, sa ville natale, par laquelle je suis passée afin d’assister à la Nuit de la Radio, voici quelques années. Le RCP prévoit une fête spéciale pour sa manifestation de juin 2018, pour les 25 ans de rencontres et les 35 ans du club. « Comment faire pour qu’un représentant de RRI puisse venir ? », nous demande-t-il. Cher Gilles, cela fait des années que la Radio ne dispose pas de budget pour les déplacements, et nous ne sommes pas vraiment optimistes pour l’année prochaine non plus. C’est tout ce que je peux te dire maintenant. Meilleures pensées à tous les membres du RCP !
Dans une nouvelle lettre bourrée de rapports d’écoute, M Marcel Lecerf, de France, président d’honneur de l’Union radio amateurs auditeurs ondes courtes Lorraine, nous dit que la radio lui a permis de faire la connaissance de beaucoup de personnes. Et il nous demande si nous pourrions déléguer un représentant pour venir s’ils organisent à l’avenir des manifestations similaires à celles du RCP. Cher Monsieur, je viens de le dire, vu qu’il n’existe pas de budget alloué aux déplacements, comme vous le savez peut-être, nous ne nous sommes pas rendus aux manifestations du RCP non plus. Vous nous signalez avoir apprécié : « le Courrier des auditeurs, Carnet d’adresses, Radio Tour, Gens d’aujourd’hui, Club affaires, Pro memoria, Planète verte, Espace culture, ainsi que nos infos. » M Lecerf, merci d’avoir fait un sondage parmi vos amis au sujet du top 3 des radios internationales. Nous sommes très heureux de figurer parmi les trois premiers. Bien des choses à vous !
J’en arrive à un courrier volumineux signé par M Paul Jamet, de France. Il s’étonne lui-même du record : « Quarante-quatre rapports détaillés ! C’est bien la première fois depuis que j’ai contracté le virus des OC/stations internationales que j’adresse autant de rapports détaillés d’un seul coup. » Félicitations ! « Je vous écoute en moyenne un jour sur deux. » Impressionnant ! « Comme RRI diffère l’envoi de QSL, l’interactivité avec l’auditoire en souffre forcément. Les courriels peuvent combler ce déficit, et encore. » Cher ami, non seulement nous les différons, mais nous le ferons encore plus, car la seule personne qui travaillait au Service lettres et envois est en arrêt maladie et va se faire opérer. Elle ne sera pas remplacée pendant ce temps. A la rédaction, nous sommes tenus de donner la priorité à l’immédiat, donc aux émissions. Nous avons une nouvelle collaboratrice que nous formons, et deux stagiaires. Nous sommes en train de nous réorganiser comme on peut, avec les moyens du bord. Bien des choses à vous, M Jamet.
Et je salue M Joël Houzelot, de France, qui nous écrit : « Toujours fidèle auditeur depuis 1982 de temps à autre je vous envoie un rapport d’écoute de manière à montrer que je suis toujours fidèle auditeur de votre station en ondes courtes. » Merci à vous.
Philippe Marsan, de France, nous adresse un rapport d’écoute avec un SINPO très moyen ; heureusement que ce n’est pas du tout courant. Nous espérons que cela ne s’est plus reproduit, après. Merci pour la carte postale avec la citation de Frédéric Mistral, nous avons eu un échantillon de provençal.
M Jérôme Spangaro, de France, nous salue en roumain, et nous remercie « pour la superbe émission en français ! » Noi vă mulţumim !
