Le courrier des auditeurs 23.12.2016

Ligia répond à vos messages...

România Internațional, 23.12.2016, 14:49

Chers amis, nous voilà arrivés à la fin de l’année ; quand est-elle passée ? C’est une saison où il fait bon de réunir la famille, de fêter et de se tenir au coin du feu. Au juste, le feu est un élément d’actualité, et une statistique crée la surprise en indiquant que 10 années après l’admission de la Roumanie à l’Union européenne, le poêle au bois continue d’être le moyen le plus courant de chauffage des habitations dans ce pays. Je suis sûre que ce sujet intéresse M Michel Beine, de Belgique.

Découvrez le sujet ici – http://rri.ro/fr_fr/michel_beine_belgique_chauffer_une_habitation_en_roumanie-2557605

M Michel Beine, de Belgique, a tenu à écrire à Arev, notre stagiaire arménienne. Son stage est terminé, mais nous lui avons passé votre message que voici : « Je vous félicite pour les rubriques que vous avez concoctées pour le service français de RRI ! Bravo pour votre belle élocution en français, la langue de Molière et de Voltaire. Vous débutez une carrière en journalisme qui sans nul doute affichera de fructueux résultats ! Je vous remercie pour l’aide que vous avez apporté à Valentina, en gratifiant les fidèles auditeurs de cartes QSL aux saveurs délicieuses, les photos des sites roumains nous font rêver de ce splendide pays européen nommé Roumanie ! » Cher monsieur, les distances en Europe ne sont plus qu’un jet de pierre, après nous avoir écoutés pendant si longtemps, venez découvrir la Roumanie !

Nous allons maintenant en France, dans la région des Puys ; c’est là que M Bernard Watelet nous écoute attentivement lui aussi, à preuve les commentaires sur les émissions suivies, que je citerai : « Excellent exposé sur l’histoire des Roumains de l’extérieur durant la Première guerre mondiale au cours du programme Pro Memoria. Durant la deuxième demi-heure, j’ai bien aimé le volet consacré à la mise en place de nichoirs pour les oiseaux insectivores par la Société romaine d’ornithologie. Dans le Club affaires, c’est avec un vif intérêt que j’ai écouté le reportage sur l’industrie roumaine de la bière. Au cours du magazine musical, j’ai apprécié les chansons de la région de Mureş. Très agréable moment à l’écoute de la recette feuille de vigne farcie. » Mais vous pouvez même essayer de préparer les recettes proposées par Alexandru. Il les essaie lui-même avant de les présenter à l’antenne. « Dans le programme Société, j’ai suivi avec attention le compte rendu des différents points de vue sur la définition de la famille. Au cours du magazine Visitez la Roumanie, agréable et intéressante balade à Braşov. » Voilà une destination pour un city break !

L’hiver doit être superbe au pays de la feuille d’érable, avec ses vastes étendues, me dis-je en parcourant deux envois de M Roger Roussel, du Canada. Il nous félicite pour la grande qualité de nos émissions et nous envoie de très belles cartes, merci.

Avec cet envoi de Jacques Augustin, lui aussi de France, nous sommes en pays de connaissance. Voici quelques extraits de son message : « J’apprécie toujours vos programmes parmi lesquels le journal, seule source d’information sur la Roumanie et la voix latine des Balkans. J’ai adoré cette fois le document sur le recensement des pélicans. La Roumanie a la chance de se situer dans le plus grand bassin ornithologique d’Europe. Ceci représente une source unique sur le plan de la nature et de l’environnement. Vous en parlez régulièrement, ce qui me touche beaucoup à chaque chronique. » Oui, nous estimons qu’une prise de conscience est nécessaire pour que les gens vivent en harmonie avec la nature. Merci aussi pour votre question, nous nous renseignerons pour vous donner une réponse.

Bien le bonjour à M Jérémy Ravous, de France, qui nous a envoyé ses réponses à un de nos concours, mais trop tard. D’abord bienvenue sur RRI, et nous espérons que les liens avec la Roumanie soient de longue durée, puisque vous nous informez que : « Notre fils qui a plusieurs amis français qui étudient à l’Université de Cluj-Napoca est allé déposer sa candidature en espérant être sélectionné pour faire ses études de médecine à Cluj-Napoca. Il a réussi à visiter avec des amis roumains Târgu Mureş et donc depuis plusieurs mois nous avons commencé à apprendre le roumain avec Radio Roumanie Internationale et aussi avec des applications sur Internet. Nous nous intéressons aussi à l’histoire, la géographie et les actualités présentées sur votre radio. La Roumanie est un très beau pays, authentique, et les Roumains — très accueillants », ajoute M Ravous. Je présume que votre fils a été accepté par ladite université, et qu’il y a lieu de persévérer avec l’étude du roumain. Je vous souhaite bon courage, et à très bientôt de vous lire.

Avec cette remarque de Maurice Mercier, nous restons en France : « Toujours des programmes intéressants, continuez dans cet esprit ». Merci, c’est ainsi que nous l’entendons aussi.

Nous mettons maintenant le cap sur l’Allemagne durement éprouvée, en pensée, pour nous entretenir un moment avec M Günter Jacob, qui a suivi très attentivement notre programme le jour où il nous a rédigé un rapport d’écoute. Il nous présente ses meilleurs vœux ; merci bien, recevez les nôtres en échange.

En matière de voyages, moi, je suis d’avis que plus c’est varié et mieux c’est ; c’est pourquoi je vous invite à me suivre loin, très loin, en République Démocratique du Congo, un pays que je ne connais pas du tout. Et je salue M Pierre Mvuezolo Phoba, qui nous a envoyé son premier mail, avec une question. Soyez le bienvenu sur RRI, et j’espère que nous saurons vous intéressez à rester sur nos ondes le plus longtemps possible. La question a été notée.

Voici une information que je destine à notre ami Michel Minouflet, de France, qui s’intéresse au plat national de Roumanie. Salut, Michel. J’espère que tu vas bien. Alexandru vous propose en cette fin d’année les recettes les plus savoureuses, dans son émission le Plat du jour. Bon appétit ! Merci à tous ceux et à toutes celles qui nous ont écoutés et nous ont écrit, dont Jean-Michel Aubier, qui a pensé à nous même en voyage, et nous a envoyé une carte postale, les deux de France.

Voilà, cette émission est maintenant terminée. Je vous remercie chaleureusement de votre fidélité à RRI, et vous souhaite de très bonnes fêtes dans la joie et la sérénité, et une Nouvelle année en grande forme, plus pacifique, plus prospère et pleine de réussites. Bonne et heureuse Nouvelle année, ou comme on dit en roumain, la mulţi ani !