Le courrier des auditeurs 22.09.2017
Valentina répond à vos messages...
Valentina Beleavski, 22.09.2017, 14:39
Bonjour à toutes et à tous ! Et la rentrée, comment cela sest-il passé pour vous ? Vous êtes bien préparés pour lautomne, pour une nouvelle année de travail ou détudes ? Cest vrai quil est difficile de reconnaître que les vacances sont finies… mais on peut senthousiasmer en pensant aux nouvelles aventures que cet automne va nous réserver : de nouvelles rencontres, de nouvelles expériences, de nouvelles activités. Oui, lété est bien fini, mais lautomne vient toujours avec quelque chose de nouveau… comme ce Courrier des auditeurs, par exemple ! Merci dêtre là !
Deux mots tout dabord sur la carte QSL de juillet : elle vous fera découvrir les ruines de lancienne capitale de la Dacie : Ulpia Traiana Sarmizegetusa. Découvrez la QSL en suivant ce lien:
http://rri.ro/fr_fr/qsl_juillet_2017_ulpia_traiana_sarmizegetusa-2569427
Passons maintenant à vos messages. Bernard Launay de France est un auditeur assidu de RRI en 2017. Je le remercie pour sa fidélité, sa persévérance et sa patience, car il compte parmi ceux qui nont pas encore reçu les cartes QSL pour les rapports envoyés, pour les raisons bien connues. Au-delà des cartes QSL qui sont pour vous un beau souvenir de Roumanie et de RRI, je suis sûre que vous suivez nos émissions pour le plaisir de lécoute et pour la découverte dun pays plutôt méconnu. Cest le cas de Bernard Launay qui affirme « grâce à vos émissions, je découvre chaque jour de nouveaux comédiens et aussi de nouveaux chanteurs ou groupes. Les diffusions de plages musicales durant vos programmes me plaisent tout particulièrement. Serait-il possible de connaître vos programmations musicales afin de pouvoir retrouver par la suite tous ces artistes ? » nous demande notre auditeur. Cher ami, malheureusement nous ne connaissons pas davance les programmations musicales pour pouvoir les inclure dans notre Newsletter, il y a aussi des rediffusions, mais vous pouvez faire comme dautres auditeurs qui nous écrivent après avoir écouté une émission musicale pour nous demander le nom dun artiste. Je serais heureuse de vous répondre. Ceci dit, M Launay, merci pour les nombreuses écoutes, pour les jolies photos de la ville Les Ponts Cé et pour vos mots chaleureux. A très bientôt !
Andy Martynyuk de Russie nous envoie chaque mois des rapports découte… en anglais. Cher ami, je comprends langlais et je comprends le russe aussi, vous pouvez donc mécrire en russe si vous vous sentez plus à laise. A bientôt !
Retour en France, pour lire un extrait dun email envoyé par Jean- Michel Aubier (je cite) : « Quand je vous entends parler des problèmes que traverse la Radio publique roumaine, je ne peux mempêcher de sursauter. Vous avez été amenés à regrouper les courriers, voire à les suspendre. Cela montre à quel point la situation est sérieuse…. Mais en même temps, linstitution dépense des millions deuros pour diffuser sur ondes courtes, une technologie complètement dépassée pour joindre les auditeurs dans de nombreuses régions du monde. Les conserver pour lAfrique, pourquoi pas, mais pour le reste du monde ? Le taux de pénétration dInternet en 2017 est de 88% en Amérique du Nord, et de 84% en Europe de louest…. Certes, vous avez quelques auditeurs en France qui ne disposent pas de connexion. Combien ? Faut-il pour autant gaspiller des mégawatts chaque jour pour autant ? La position de RRI (ou plutôt de sa maison mère) ma toujours semblé incohérente sur ce point, alors que les autres diffuseurs européens ont changé leur fusil dépaule. Quand on na pas (beaucoup) dargent… on fait des économies ! » conclut Jean Michel Aubier de France. Bonne question, cher ami ! Moi, jai toujours été partisane dInternet ; je trouve les OC quelque chose de plutôt compliqué ou plutôt réservées aux connaisseurs parce quil faut avoir des appareils pouvant capter les différentes fréquences. Je constate aussi que le nombre découtes sur Internet augmente dune année à lautre. Je ne saurais pas vous dire quelle est la position de la maison-mère à ce sujet. Je me demande bien sil existe une position sur la diffusion en OC. Mais vu que lavenir même des émissions en langues étrangères est incertain… quest-ce que je pourrais vous répondre ? Cest assez triste, cest tout ce que je peux vous dire.
Et Jean-Michel Aubier ajoute à la fin de son message : « Jai reçu ce jour votre colis relatif aux résultats du concours « RadiRo ». Juste le temps douvrir le paquet et vous confirmer quil contenait un ouvrage sur lœuvre de Maxim Dumitras et un CD. Merci beaucoup ! » De rien ! Et noubliez pas que nous déroulons un concours consacré au Festival international de musique classique George Enescu. Les questions sont sur notre site, les réponses – dans nos émissions et nos textes. Nous attendons vos réponses jusquau 30 septembre ! Cest bientôt, donc à vos stylos!
Un autre gagnant de RRI, Jean-Marc Olry, qui nous a rendu visite il y a quelques années, reste en permanence en contact avec nous et nous len remercions. Dans un de ses emails il affirme : « Merci pour cet épisode très intéressant du Courrier des auditeurs, pour ce propos liminaire sur les réseaux sociaux et la réactivité quils impliquent; effectivement ça mérite réflexion… Merci beaucoup davoir cité ma lettre si cordialement. Je suis toujours à lécoute, même si je nécris pas souvent. Jai eu beaucoup dimprévus ces derniers temps et le travail maccapare. Dailleurs, jy suis en ce moment ! Comme dhabitude jai pris pas mal de notes au fil de vos émissions … jessaierai de vous écrire plus longuement. » Cher ami, un mot de vous, quil soit plus rare ou plus fréquent, sera toujours le bienvenu. Bisous de la part de toute léquipe !
Je salue également Rachid Dahmani dAlgérie qui écrit : « Bonjour mes amis. Jécoute toujours RRI régulièrement sur les ondes courtes. Jaime beaucoup vos bulletins dinformations et les rubriques sur la vie en Roumanie et aussi les programmes culturels. » Voilà, en Afrique cest toujours plus facile découter la radio… à la radio, en OC. Merci pour vos rapports découte. Bientôt vous recevrez les cartes QSL qui leur correspondent. A bientôt sur les ondes !
Mais nous avons beaucoup dauditeurs qui préfèrent les OC en France aussi. Parmi eux : M Trannois de France qui sexclame : « Merci démettre sur ces fréquences ! Vive les ondes courtes ! » En fait cest pour la première fois que M Trannois nous écrit. Il a 33 ans, il habite la ville de Troyes et il a un récepteur Eton G6 Aviateur, peut-être cela vous dit quelque chose. Voilà ! Les jeunes qui profitent de tous les moyens de communication à leur disposition : les OC pour écouter les fréquences dautres pays et Internet pour communiquer avec les journalistes ! Merci et à bientôt pour de nouveaux rapports !
Enfin Amady Faye du Sénégal préfère Internet pour nous écouter. (Je cite) : « Jai écouté sur www.rri.ro lémission de 13:00 Français 1. Je trouve très instructif le sujet abordé dans lintéressante rubrique des mercredis, Société. « Les mentors de lenseignement roumain. Qui sont les meilleurs enseignants roumains? ». Et puis vous nous emmenez à la découverte dans la rubrique Visitez la Roumanie. Je remercie aussi nos professeurs de roumain Dominique, Valentina et Alex Diaconescu pour la leçon 244 ». Voilà, un très bref rapport découte. Je vous rappelle quil y a 3 manières de nous écouter sur Internet. En direct, aux mêmes heures quen OC, en différé – les enregistrements des émissions en direct – ou bien vous pouvez écouter les différentes rubriques postées en format audio, telle la revue de presse, RRI Spécial, Paroles Jeunes, Gens daujourdhui, Carnet dadresses, le Café des francophones, Hors-Piste ou Le roumain mot à mot.
