Le courrier des auditeurs – 20.12.2013
Ioana répond à vos messages...
Ioana Stăncescu, 20.12.2013, 13:00
Comment allez-vous ? Comme chaque année en cette période, la Roumanie attend impatiemment l’arrivée du Nouvel An. Les gamins guettent à leur tour la venue du Père Noël, tout le monde semble saisi par la fièvre des cadeaux, malgré la crise qui continue à toucher le pays. Un sondage rendu public dernièrement par la presse relève que les Roumains débourseront en moyenne une centaine d’euros pour les cadeaux qu’ils offriront principalement à leur conjoint, enfants ou parents. En plus, bien qu’ils se disent prêts à allouer un budget supérieur de 300 lei par rapport à celui de 2012 pour les fêtes d’hiver, les Roumains justifient cette décision par la majoration des prix aux aliments et aux services ces 12 derniers mois, selon l’étude susmentionnée. La plupart des sujets interviewés ont dit débourser moins de 350 euros pour tout ce que les fêtes d’hiver impliquent : repas, cadeaux, sapin. Le sondage montre également que 90% des Roumains passeront la fête du Nouvel An en Roumanie. Et vous, qu’est ce que vous allez faire du beau pendant les fêtes d’hiver ? En attendant vos réponses, je voudrais répondre à plusieurs de vos lettres et messages.
Je commence par saluer notre ami Bernard Watelet de Clermont Ferrand. Comment allez-vous ? Merci de continuer à suivre nos émissions en français sur les ondes courtes. Je remarque que la rubrique d’histoire roumaine, Pro Memoria, continue à figurer parmi vos préférences radiophoniques. Notre ami a suivi une édition consacrée aux techniques de recrutement utilisées par la Securitate parmi les exilés à l’étranger. Toujours au menu de vos préférences, la rubrique d’économie Club Affaires et celle consacrée à la société roumaine. N’oublions pas de mentionner les programmes de musique dont l’Univers de jazz de Costin Grigore. Par ailleurs, merci à vous pour la jolie carte postale et bonne fin de semaine sur les ondes de RRI. Bientôt une carte QSL sera dans votre boîte à lettre.
Bonjour à toi, cher Maurice Mercier de Villefranche sur Soane et comment allez-vous ? Merci pour votre courrier qui nous a fait grand plaisir, comme d’habitude. Nous sommes contents de constater que l’actualité sur RRI éveille l’attention de nos auditeurs. En plus, je suis très heureuse que la petite interview sur les OGM en Roumanie vous ait plu. En fait, j’ai eu la chance d’avoir interviewé une personne qui maîtrisait très bien le français et qui en plus, était vraiment au courant de tout ce qui se passe à l’heure actuelle en Roumanie en ce qui concerne les organismes génétiquement modifiés. Merci d’avoir suivi cette édition du courrier et merci de nous l’avoir dit. Gros bisous de Bucarest et au plaisir de vous lire !
Madame, Monsieur, puisque les fêtes d’hiver approchent à grands pas et puisque la tradition roumaine dit qu’en cette période fériée, les maîtresses de maison préparent des cozonac, j’ai décidé à la suggestion de notre ami français Michel Minouflet de vous présenter au micro la recette de cette brioche qui fait la fierté des Roumains, mais qui se trouve aussi en Bulgarie et en Albanie.
Découvrez la recette ici – http://www.rri.ro/fr_fr/michel_minouflet_france_le_cozonac-10640
Comment vont nos chers amis de Greez sur Roc, René et Louisette Pigeard ? Bonjour ou bonsoir à vous deux, chers amis. Je suis très contente que vous écoutiez attentivement nos programmes et je suis désolée d’avoir fait déménager à Villefranche sur Saone notre cher Paul Jamet. Une fois de plus, milles excuses ! Par ailleurs, j’espère que vous avez compris en écoutant l’interview sur les OGM qu’il s’agit bien des organismes génétiquement modifiés. J’ai expliqué le terme en début du reportage, un sujet très sensible pour la plupart des Européens et pas seulement. Par ailleurs, merci bien pour vos rapports d’écoute riches et complets, merci de continuer à écouter le courrier des auditeurs et gros bisous de la part de nous tous.
Bonjour ou bonsoir le Canada et soyez le bienvenu sur nos ondes, cher Roger Roussel. Comment ça va ? Merci à vous pour les deux rapports d’écoute pour le mois d’octobre. Des rapports riches en détails qu’Andrei a déjà confirmés par une jolie carte QSL. Bonne continuation et au plaisir de vous lire !
Retour en France pour un petit clin d’œil amical à Philippe Marsan de Biganos ! Quelle jolie carte de vœux envoyée à l’occasion de la Journée de l’Auditeur ! Merci d’avoir pensé à nous en ce jour spécial et merci d’affirmer « tout un plaisir d’écouter vos émissions ». A notre tour, on affirme « quel plaisir d’avoir un ami comme vous ! ». Bonne fin de semaine sur RRI !
Comment va notre cher ami français Gilles Gautier ? Merci à vous pour la très très jolie carte postale avec en image le Cap de la Hague ! Quel paysage magnifique ! Merci également pour le rapport d’écoute ; notre ami a suivi les infos sur RRI, la revue de la presse bucarestoise et une édition de nos éditions du dossier Société consacrée en ce 10 octobre aux problèmes des adolescents roumains. Par ailleurs, Monsieur Gautier affirme avoir un médecin de famille originaire de Roumanie et nous demande des informations supplémentaire sur l’exode des médecins roumains. Est-ce que cela est bien vrai ? s’interroge Gilles Gautier. Malheureusement, oui, il est tout à fait vrai.
Le nombre de médecins roumains qui décident de quitter le système médical roumain pour intégrer un autre, occidental est bien à la hausse depuis quelques années déjà. Tout d’abord, parce que les postes dans le système public sont gelés depuis le début de la crise économique ce qui fait que les jeunes médecins ne peuvent pas se faire embaucher. Ensuite, même s’ils arrivent à trouver un poste dans un hôpital public, les médecins touchent un salaire misérable, concrètement, quelque 225 euros par mois, dans les conditions où seul le loyer pour un petit studio dans la capitale se monte à quelque 150 euros. Et ce n’est pas tout. De nombreux hôpitaux de province ont été fermés ou souffrent d’un manque croissant de spécialistes et d’équipements médicaux adéquats ce qui fait que les médecins roumains aient du mal à bien faire leur métier. Début novembre, Plus de 4 000 médecins et professionnels de santé roumains ont manifesté le week-end dernier à Bucarest pour réclamer un financement accru du système de santé et des salaires « décents » afin d’éviter l’hémorragie de praticiens partant travailler à l’étranger, notamment en Europe occidentale, a constaté l’AFP. Dans une dépêche de l’agence, on cite l’Ordre des médecins de Roumanie déclarer que le salaire mensuel moyen des spécialistes en Roumanie est d’environ 435 euros. Comme quoi, on ne saurait être surpris d’apprendre que plus de 14 000 médecins et plus de 50 000 infirmières ont quitté la Roumanie depuis 2007.
Bonjour ou bonsoir cher M. Paul Jamet d’Argenteuil, en France et comment allez-vous ? Merci pour les rapports d’écoute dont le nombre est impressionnant, comme d’habitude. Malheureusement, la réception n’est pas toujours des meilleures. Il est vrai qu’il existe des journées quand l’écoute est excellente, comme vous le dites, mais en contre partie, je constate que des pertes de signal apparaissent toujours. Sinon, grand merci d’avoir écrit tous les détails concernant nos programmes, cela nous sert beaucoup dans notre travail. Bonne continuation et au plaisir de vous lire !
Chers amis, c’est tout pour aujourd’hui. Ioana vous donne rendez-vous l’année prochaine. En attendant, Joyeux Noël à tous ceux d’entre vous qui le fêtent et gros bisous à toutes et à tous.