Le courrier des auditeurs 17.03.2017
Ligia répond à vos messages...
România Internațional, 17.03.2017, 15:04
D’abord deux nouvelles à vous communiquer. L’une, c’est que, pour des raisons indépendantes de notre volonté, les nouveaux horaires et fréquences que j’ai diffusés dans le précédent Courrier ont changé. Je lirai en fin d’émission les nouveaux, les bons, qui nous sont parvenus. Ensuite, vu que l’adoption du budget de l’Etat a pris un grand retard cette année, les envois de lettres ont été stoppés, ce qui fait que rien n’a été envoyé en 2017. Je vous demande de prendre patience, nous ne vous oublions pas. Place maintenant à vos lettres et messages. Prêts pour le tour du monde ? C’est parti !
Nous allons en France, et je salue Michel Minouflet, qui nous a écoutés et nous dit : « Vos excellents programmes passent très bien. Mais je constatais parfois le problème suivant : je ne pouvais capter que des émissions diffusées 4 ou 5 jours précédant la date à laquelle je désirais vous écouter. » Cela arrive parfois, malheureusement ; nos équipes font de leur mieux pour remédier les problèmes au plus vite. « Je vous remercie pour votre envoi de 4 cartes QSL. Elles sont magnifiques. » Nous sommes contents qu’elles te plaisent. J’en profite pour « Merci également d’avoir cité un extrait d’une lettre que j’avais envoyée il y a quelque temps au cours de votre Courrier des auditeurs. J’espère que vous allez bien toutes et tous à la rédaction française de «Radio Roumanie Internationale». Merci de ta pensée, porte-toi bien, et à un de ces jours.
Merci à René Grondin qui nous écoute à la Réunion, et nous a mis un message… en anglais cette fois-ci ! « C’est avec plaisir que j’écoute en OC et je suis passionné d’écoute depuis 30 ans. Je voudrais envoyer plus de rapports de réception à vos services techniques pour que vous vous fassiez une idée de la qualité de la réception de vos programmes dans l’Océan Indien et sur mon île notamment. » Au sujet des confirmations, je rappelle que nous avons pris du retard parce que le budget de l’Etat n’a été approuvé que récemment, donc je vous demande encore un peu de patience. « Je vous félicite pour vos émissions en ondes courtes, qui sont nécessaires, vu que plus de la moitié du monde. Merci encore. J’ai vraiment aimé écouter RRI», conclut notre auditeur à la fin de ses rapports de réception. C’est nous qui vous remercions de votre fidélité!
Retour en France où Christian Ghibaudo nous écoute assidûment ; salut, Christian. Voici quelques pensées partagées avec nous : « Merci d’avoir répondu à l’une de mes questions, lors du Courrier des auditeurs, donc à mon avis, les Roumains sont un peu comme beaucoup de Français, ils voudraient vivre ailleurs mais sont quand même heureux chez eux… En ce moment, je suis entrain d’écouter l’émission qui présente l’exposition photographique, sur les bulgares du Banat. Intéressant, j’ai découvert l’existence de cette population. Malheureusement, je n’aurais pas le temps de voir cette expo à Paris. Il faudra d’ailleurs que je me renseigne sur les activités de l’ICR quand je serai là. » Je t’encourage à le faire. « A propos de la taxe/redevance sur l’audiovisuel, RRI bénéficie de cette redevance en étant une entité de la Radio Roumaine (à noter que RFI ne bénéficie plus de cette redevance, ayant été détachée de Radio France). Après sa suppression, la Radio roumaine dans sa totalité et aussi la Télévision publique, ne seront-elles pas appauvries, malgré le financement direct de l’Etat ? Dans vos commentaires, je comprends que l’indépendance des ces médias pourrait être affectée, en cas de conflits avec l’Etat ou alors quand les finances publiques sont en berne ? » Après la suppression de la redevance audiovisuelle, non, la Radio et la Télévision bénéficient, cette année du moins, de fonds plus conséquents, voire beaucoup plus importants pour la Télévision, afin de couvrir toutes les dettes de cette dernière institution, appelée à se restructurer. Les inquiétudes énoncées persistent. « Réception toujours très facile sur les ondes courtes » ajoute encore Christian que nous remercions pour ce message.
Cher Amady Faye, du Sénégal, merci pour ton message amical qui s’adressait à Valentina. Elle t’avait dit : « J’espère que vous avez écouté notre récente édition de Paroles jeunes sur le phénomène de la radicalisation en Roumanie, en République Tchèque et en Bulgarie, une édition réalisée avec la contribution de nos deux jeunes stagiaires – Nikola de République tchèque et Alexandra de Bulgarie. Bien sûr Valentina, je suis toujours fidèle aux émissions de RRI malgré la panne de mon poste radio ! En attendant, de trouver une marque qui me convient, je continue à vous suivre pas en ondes courtes mais en ligne, comme vous le constatez depuis un certain temps dans mes rapports d’écoute. Transmettez mes remerciements à Ligia Mihaiescu pour avoir cité mon nom dans le Courrier des auditeurs. » C’est chose faite ; avec plaisir. Par ailleurs, j’espère que vous avez trouvé un nouveau poste en remplacement de votre ancien. A très bientôt, Amady !
M Yves Comte, de France, nous dit : « En découvrant votre site je me suis lancé dans l’apprentissage du roumain. Je suis un peu perdu maintenant, car je découvre l’usage de eu/îmi. Mais je n’ai pas trouvé dans les leçons un titre qui m’indiquerait où se trouve une explication. Merci d’avance et merci pour votre travail. ». Dominique vous remercie de votre intérêt vous invite à consulter les leçons 160 et 161 qui sont à retrouver sur notre site, dans la série des pronoms compléments d’objet indirect. Pour mieux comprendre, vous pouvez également consulter les leçons 158 et 159, dans la série des pronoms compléments d’objet direct. Bon courage !
Nous revenons en Afrique, mais nous allons dans le Nord du continent, pour accueillir notre nouvel auditeur du Maroc, M Mouarif Saïd. Bienvenue sur RRI et merci de nous écouter. Voici ce que notre nouvel ami nous disait : « J’ai l’honneur et le plaisir de vous écrire ce courriel en espérant qu’il vous trouvera tous en bonne santé et que vous vous portez bien. Je trouve que vos programmes sont attrayants, et ça me fait plaisir d’être un parmi les auditeurs de votre station radio, et à laquelle je souhaite une bonne continuation et plus de succès. Chers amis, j’ai une demande à vous soumettre, et je souhaite qu’elle aura votre accord. Je désire, c’est si possible, que vous me fassiez parvenir les leçons de langue roumaine, et ça afin de pouvoir l’apprendre avec méthode. Et ça serait très gentil de votre part si vous pouviez ajouter quelques cartes postales touristiques, ainsi que quelques timbres poste, parce que je fais la collection. » Merci de suivre nos programmes et de vouloir apprendre le roumain ! La plupart des leçons sont à retrouver sur notre site, à commencer par les toutes premières. Il suffit de les suivre quand le temps vous le permet. Nous ne disposons pas de cartes postales, et pour ce qui est des timbres, nous pouvons vous en envoyer que nous récupérons sur les enveloppes que d’autres auditeurs nous adressent.
Merci à toutes celles et à tous ceux qui nous ont écrit et/ou adressé des rapports d’écoute. J’ai le plaisir de saluer cette semaine Gilles Gautier, Philippe Marsan et Paul Jamet, de France, Kamel Bouamama d’Algérie.
Chers amis, pour des raisons indépendantes de notre volonté, les horaires et fréquences qui nous sont parvenus et que j’ai présentés la dernière fois ont changé. Voici les bons, valables du 27 mars 2017.
Nos amis du Canada peuvent suivre nos programmes en français entre 1h et 2h du matin en TU sur 7375 kHz et 9730 kHz.
Nos auditeurs d’Europe Occidentale pourront nous écouter de 5h à 5h30 TU sur 7330 DRM et 9620 kHz; et de 10h à 11h TU sur 11.650 et 15.400 kHz. Si vous préférez l’après-midi pour écouter la radio, alors il ne faut pas rater notre émission qui commence à 16h et finit à 17h TU sur 9500 et 11.950 kHz. Au cas au vous auriez raté ce programme, rejoignez-nous sur les ondes de 20h à 20h30 TU sur 6.170 kHz et 9.535 DRM.
Ensuite, nos auditeurs d’Afrique Centrale peuvent écouter les émissions en français de RRI de 5h à 5h30 en TU sur 15.340 et 17.750 kHz.
Enfin, nos amis du Maghreb peuvent nous écouter tous les jours de 10h à 11h TU sur 15.130 et 17.680 kHz.
