Le courrier des auditeurs – 14.03.2014
Ioana répond à vos messages...
Ioana Stăncescu, 14.03.2014, 14:30
Le soleil est enfin de la compagnie, après deux semaines de pluie et vent très fort qui nous ont fait craindre un retour de l’hiver. Mais là, on peut respirer soulagé. Le printemps s’installe timidement chez nous aussi. Bientôt, on commencera à songer aux vacances d’été. Et puisque notre auditrice Sandrine Fuchinran aimeriez bien apprendre davantage sur les habitudes des voyageurs roumains, je vais inviter au micro dans les minutes suivantes, madame Madalina Dinca qui travaille dans une agence de tourisme de la capitale, Bucarest.
Découvrez le sujet ici – http://www.rri.ro/fr_fr/sandrine_fuchinran_france_les_habitudes_des_voyageurs_roumains-14514
Passons maintenant à un autre message et je voudrais commencer par passer le bonjour de nous tous à nos chers amis Luisette et René Pigeard de Greez sur Roc. Mais, voyons, nos très chers amis, bien sûr qu’on reçoit vos courriers et sachez que vos noms sont assez souvent cités sur les ondes. Cette fois-ci, je voudrais juste vous faire une grosse bise radiophonique de la part de toute l’équipe pour vous remercier de votre coup de fil qui nous a fait grand plaisir. On est fort content de vous avoir au bout du fil, ne serait- ce que de temps en temps. Par ailleurs, mille fois merci d’avoir pensé à RRI et à la nouvelle série de cartes QSL qui, cette année, est vraiment magnifique. Pour ceux d’entre vous qui ne savent pas à quoi s’attendre, sachez que les cartes QSL pour 2014 vous offrent la possibilité d’admirer des images des châteaux et palais de Roumanie. Chers Luisette et René, une fois de plus, merci de nous avoir téléphoné, bonne continuation sur nos ondes et au grand plaisir de vous lire !
Comment va notre ami Michel Minouflet de Cergy ? Tout se passe bien de votre côté ? Comme vous pouvez le remarquer, pas de progrès significatifs dans la crise syrienne. J’ai eu dernièrement l’occasion de voir sur TV5 plusieurs reportages filmés sur place par des journalistes francophones au sujet des enfants victimes de ce conflit qui dure déjà depuis trop longtemps. C’était abominable de voir tant d’enfants sans enfance, des enfants orphelins, des enfants malades, des enfants sans abri, sans famille, des enfants qui se disaient prêts à mourir à dix ou onze ans pour venger leurs parents tués. Devant tous ces drames, la crise économique, les hausses des prix et je ne sais pas, moi, les querelles entre les différents partis politiques n’ont plus d’importance. Sinon, je voudrais vous remercier au nom de nous tous pour les mots chaleureux à l’adresse de notre station. Car, écrit Michel Minouflet et je cite : « je constate que Radio Roumanie Internationale est l’une des rares stations de radio internationale qui continue à diffuser sur les ondes courtes et je trouve cela très bien car ce n’est pas donné à tout le monde de vous écouter sur internet malheureusement ». Effectivement, malgré les progrès des TI, il reste pas mal d’auditeurs dans le monde fidèles aux ondes courtes et pour eux, il mérite bien de nous battre. Ceci dit, je vous souhaite, cher Michel Minouflet, un excellent weekend sur les ondes de RRI.
Restons toujours en France pour un petit clin d’œil amical à notre auditeur Bertrand Beuf, un réalisateur radio qui, tout comme M. Minouflet, plaide en faveur d’une RRI présente sur les ondes courtes aussi. J’aimerais bien citer M. Beuf dire « je félicite toute léquipe de RRI pour être si présents en ondes courtes, je vous ai entendu parfaitement au Mexique la semaine dernière en analogique, et sil vous plait, ne faites pas comme Radio Moscou, ne laissez pas tomber vos ondes courtes ». On fait de notre mieux, cher Monsieur.
Dirigeons-nous vers Biganos, toujours en France pour passer le bonjour de nous tous à notre cher auditeur de longue date Philippe Marsan qui nous a envoyé de nouveaux rapports d’écoute. Alors, on voit que vous êtes toujours à l’écoute de nos programmes, puisque vous avez suivi l’actualité sur RRI, le Courrier des auditeurs et l’Univers du Jazz de Costin. Merci d’affirmer « toujours intéressantes vos émissions ». Cela nous fait chaud au cœur. Bisous de la part de nous tous !
J’ai laissé pour la bonne bouche de l’actuelle édition, un ami qui m’est très très cher. J’avoue que dans son cas, je suis un peu subjective, puisque M. Jean Marc Olry n’est pas qu’un auditeur fidèle aux programmes de RRI, mais aussi un des fans de mon blog. Cher ami, je suis vraiment impressionnée par votre niveau de roumain puisque vous arrivez à comprendre ce que j’écris en roumain et en plus, vous me faites l’honneur de publier des commentaires très pertinents. A cette occasion, j’aimerais bien vous faire une petite confidence ; j’ai déjà pensé à faire un blog en français aussi, mais je n’ai plus le temps. Car, même si on a du mal à croire, un blog, cela prend du temps, parfois plus qu’on ne s’y imaginait pas. Mais bon, grâce à Dominique et à ses leçons de roumain, j’ai la chance d’avoir des amis francophones parmi les lecteurs. Peut-être qu’au moment où Ana, ma fille, sera grande et qu’elle m’interdira de parler d’elle, je vais repenser un peu mes activités en ligne et à ce moment là, je vais m’attaquer à un blog en français. De toute façon, Ana refuse d’apprendre la langue de Molière, elle affirme que la prononciation est d’enfer ! Cher Jean- Marc, merci une fois de plus de toutes ces preuves de fidélité aussi bien envers nos programmes sur les ondes courtes ou sur Internet qu’envers mon blog et à très bientôt de vous lire !
Madame, Monsieur, c’est tout pour aujourd’hui. Ioana vous remercie de votre attention et vous donne rendez-vous d’ici deux semaines à une nouvelle édition du courrier.
