Le courrier des auditeurs 09.09.2016
Valentina répond à vos messages...
Valentina Beleavski, 09.09.2016, 14:53
Bonjour à toutes et à tous ! Je voudrais commencer ce courrier en parlant un peu de nos cartes QSL. Je vous disais, il y a quelques semaines, qu’une petite confusion s’était produite entre les différents mois. Eh bien, nous venons de mettre les cartes correctes sur notre site. Vous pouvez comparer celles que vous avez reçues avec celles que nous avons postées, mais vous devriez avoir reçu les bonnes cartes, car la confusion concernait, en fait, le site, et non pas les envois.
Et comme le mois d’août est déjà derrière nous, permettez-moi de vous parler de la QSL qui lui est attachée. Elle vous montre la cathédrale romano-catholique de Timisoara, importante ville de l’ouest de la Roumanie.
Découvrez notre QSL d’août 2016 en suivant ce lien :
http://rri.ro/fr_fr/qsl_aout_2016_la_cathedrale_romano_catholique_de_timisoara-2552172
Et maintenant, lisons quelques e-mails envoyés par nos auditeurs. Tout d’abord merci à Paul Jamet de nous avoir signalé le fait que nous avions envoyé deux Newsletters plus anciennes. Excusez-moi, j’ai appuyé, par erreur, sur le bouton « envoyer » au lieu de « supprimer ». Je suis désolée pour cet inconvénient. Puis, plusieurs auditeurs, dont André Biot de Belgique et Michel Minouflet de France, nous signalaient des problèmes techniques de réception de nos programmes en ondes courtes mais aussi sur Internet, notamment pour ce qui est des émissions en différé, mais aussi pour le live. Ils nous disent que les problèmes ont été résolus et que maintenant nos émissions passent sans problème tant en OC que sur Internet. Il y a quelques mois, Jean Michel Aubier de France nous signalait lui aussi que l’accès à notre site était très difficile. Nous avions constaté à l’époque que c’était en fait le réseau français Orange qui ne permettait pas l’accès au site de RRI. Entre temps, le problème a été résolu.
Passons maintenant à vos écoutes. Muriel Goffelmeyer de France nous dit « voici mon premier rapport d’écoute. J’espère qu’il vous sera complet. Je trouve vos émissions instructives.» Merci beaucoup ! J’espère que vous entrerez dans les rangs des auditeurs fidèles de RRI et que ce ne sera pas votre dernier rapport d’écoute. Votre rapport est correct, il est complet, je pense que vous avez déjà reçu la carte QSL qui lui correspond. Nous attendons vos prochains rapports ! A très bientôt ! Et j’en profite pour saluer tous nos amis du Radio Club des Ecouteurs Lorrains ! Merci à toutes et à tous de suivre RRI en français !
Direction le Japon, maintenant. C’est d’ici que nous écoute et nous écrit Osamu Aikawa. Après un message plus positif que j’ai cité la dernière fois, M Aikawa nous a envoyé il y a quelque temps un autre qui disait: « Quinze mois se sont écoulés depuis la mort de ma femme, et le moment est venu de résoudre le problème de mon cœur, tout comme le soleil fait fondre la glace. Je me sens un peu mieux qu’auparavant, grâce à chacune des réceptions françaises de Radio Roumanie qui m’encouragent de leur cœur. Merci beaucoup ! » Merci à vous, cher ami, de continuer à nous écouter malgré tout ! Bon courage et bonne écoute !
Retour en France parce que je veux vous citer aussi un email envoyé par Jacques Augustin. Il nous dit : « Fidèle à Radio Roumanie Internationale, je continue de suivre vos émissions en français grâce à la magie des ondes courtes. Aussi pour témoigner de ma constance, j’ai le plaisir de vous proposer ce rapport d’écoute. L’émission était dotée d’une très bonne qualité. J’ai beaucoup aimé « Pro Mémoria » sur la Révolte paysanne de 1907. Le programme musical m’a enchanté tout comme la chronique sur les écosystèmes dans le pays. Mais en ville respecte-t-on l’environnement et les rues sont-elles propres?» nous demande Jacques Augustin.
Cher ami, en lisant votre question je me suis dit : voilà une réponse facile qui viendra immédiatement. Maintenant que j’y réfléchis plus à fond… je me rends compte qu’il est difficile de répondre par un oui ou un non. Oui, il y a des rue propres… non, les rues ne sont pas propres partout ni tous les jours. Malgré les nombreuses personnes qu’on voit nettoyer les rues presque tout le temps… il y a même au centre-ville de Bucarest des rues qui sont loin d’être parfaites. Par contre, il faut dire que c’est plus propre qu’auparavant… Donc ça dépend de la saison… de la compagnie qui gère le nettoyage des rues… de l’éducation reçue par les différentes générations… Ca dépend aussi des critères selon lesquels on juge la propreté des rues… Voilà cher ami, votre question m’a mise un peu en difficulté… c’est-à-dire qu’elle m’a fait réfléchir à une réalité que je croise tous les jours mais que je ne vois carrément plus… je n’y pense même pas. Les rues sont là, bonnes ou mauvaises, propres ou pas, je les traverse sans trop y penser… Mais malheureusement, c’est exactement comme ça que l’on arrive à ne plus voir la ville où l’on habite, on ne voit plus les gens ni les bâtiments… on marche dans la rue, pressés, les casques dans les oreilles, en parlant au téléphone, en écoutant de la musique ou en pensant tout simplement à ses soucis quotidiens… on ne voit plus rien autour de nous. Par contre, on regarde de plus en plus les écrans des smartphones et des tablettes… Et puis, si on est au volant on ne voit que des voitures… Je me dis souvent que je dois prendre un peu de temps pour redécouvrir Bucarest d’un œil touristique… Est-ce qu’il en va de même pour vous ? Avez-vous oublié de regarder vos villes ? J’espère bien que non…
Nous avons le temps pour une dernière lettre. En fait, c’est un e-mail de France envoyé par Christian Ghibaudo. Après avoir écouté en différé l’émission consacrée au pique-nique poétique francophone Haikunoi, il nous dit : « Très intéressant d’entendre que la francophonie est toujours présente en Roumanie.» Et M Ghibaudo poursuit : J’ai suivi avec intérêt le rachat de la statuette « La sagesse de la Terre » par l’Etat roumain. Cela allait bien avec l’une des émissions de RRI Spécial consacrée à la défense du patrimoine. Il est très important que les citoyens s’impliquent dans la protection du patrimoine national, car Brancusi fait partie du Patrimoine Roumain. C’est une très bonne idée de lancer une souscription publique, j’espère que le ministère de la Culture va trouver la somme demandée rapidement ». Eh bien, le sujet est toujours d’actualité.
Pour davantage de détails, suivez ce lien :
http://rri.ro/fr_fr/christian_ghibaudo_france_la_sagesse_de_la_terrede_constantin_brancusi-2552400
Voilà, chers amis, notre courrier touche à sa fin. Merci à toutes et à tous qui nous ont écrit ces dernières semaines, et qui ont continué à nous écouter et à nous écrire malgré la saison des vacances. Je vous remercie de m’avoir suivie aujourd’hui et je vous donne rendez-vous d’ici deux semaines. Bisous à toutes et à tous !
