RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Les Roumains et la consommation de médicaments

L’Organisation mondiale de la santé a plusieurs fois tiré la sonnette d’alarme sur la résistance croissante développée par certaines bactéries au traitement à base d’antibiotiques. La Commission européenne, quant à elle, a récemment rendu publics les résultats d’un baromètre européen concernant la consommation de ces médicaments dans les Etats membres de l’UE, vu que cette résistance des bactéries est justement due à une surconsommation d’antibiotiques.

Les Roumains et la consommation de médicaments
Les Roumains et la consommation de médicaments

, 18.12.2013, 14:08

L’Organisation mondiale de la santé a plusieurs fois tiré la sonnette d’alarme sur la résistance croissante développée par certaines bactéries au traitement à base d’antibiotiques. La Commission européenne, quant à elle, a récemment rendu publics les résultats d’un baromètre européen concernant la consommation de ces médicaments dans les Etats membres de l’UE, vu que cette résistance des bactéries est justement due à une surconsommation d’antibiotiques.



En Roumanie, la situation n’est pas réjouissante: la population recourt aux antibiotiques plus souvent que d’autres Européens, tout en étant aussi moins informée sur l’utilisation. A la question sur la prise d’antibiotiques au cours des 12 derniers mois, par exemple, 47% des Roumains interrogés ont répondu affirmativement, contre 35% de réponses affirmatives chez les autres Européens. Plus inquiétantes que ces chiffres sont les réponses concernant l’achat de ces médicaments, car près d’un cinquième des Roumains les avaient achetés en pharmacie sans aucune ordonnance, par rapport à seulement 3% ailleurs en Europe.



C’est le journaliste Vlad Mixich qui explique l’importance de la prescription médicale dans le cas des traitements à base d’antibiotiques : « Les Roumains sont les Européens qui ont recours le plus souvent à l’automédication. Ils sont aussi les plus ignorants citoyens de l’UE en matière d’utilisation des antibiotiques. Si un individu savait à quoi sert très exactement cette catégorie de médicaments, ce ne serait peut-être pas trop grave de les utiliser en l’absence d’une prescription médicale. Mais notre problème c’est que nous ignorons tout ça. Médicalement parlant, ça crée aussi bien un problème individuel et un autre, de la communauté entière. La résistance croissante des bactéries aux antibiotiques devient une priorité de santé publique mondiale. »



Pendant la saison froide, comme c’est le cas actuellement, et notamment pendant des périodes de fluctuation des températures de l’air, les gens tombent plus facilement victimes des rhumes et des grippes ; or, 55% des Roumains, et 41% des autres Européens, considèrent que les antibiotiques traitent efficacement ce type de maladies et en avalent parfois même sans consulter un médecin et sans savoir que ces médicaments ne produisent pas d’effet en cas d’infection virale. C’est au médecin d’établir le type d’infection, virale ou bactérienne, et de décider d’un schéma de traitement.



La docteur Sandra Alexiu, de la Société nationale des médecins traitants, donne plus détails là-dessus : « Chaque infection devrait faire l’objet d’investigations de laboratoire. Il existe des infections tellement évidentes que le médecin est en mesure de les traiter dès le premier rendez-vous pris par le patient. Mais dans la plupart des cas, des analyses supplémentaires sont nécessaires pour s’assurer que c’est bien une infection bactérienne et que les antibiotiques sont donc utiles ».



Bien que la Roumanie ait une loi qui régit la vente des médicaments, les patients peuvent se les procurer sans ordonnance en pharmacie. La docteur Sandra Alexiu explique comment cela est possible : «Il y a une liste de tous les médicaments enregistrés en Roumanie où il est marqué si tel produit est en vente libre ou non. Malheureusement, il arrive que ces indications soient ignorées. Les parents d’un enfant malade, par exemple, préfèrent demander conseil au pharmacien au lieu d’aller chez un médecin, parce qu’il y a du monde dans la salle d’attente, parce que c’est le week-end, parce que c’est une impulsion. C’est vrai aussi que le pharmacien peut lui aussi indiquer un certain traitement en cas d’infection, sachant que pendant le week-end il a le droit de vendre des antibiotiques sans ordonnance pour une journée ou deux, pour qu’ensuite le médecin prenne la relève. »



Est-il possible aussi que des médecins prescrivent des antibiotiques même quand la situation ne l’impose pas ? Docteur Sandra Alexiu : « Même les médecins se tournent excessivement vers les antibiotiques et ça c’est un problème mondial. Mais l’automédication est plus grave que l’administration excessive décidée par un médecin qui a examiné le patient. Une telle décision est assumée et peut être contestée. L’automédication est un risque assumé par un patient qui n’a pas de formation en médecine. »



De l’avis du journaliste Vlad Mixich, en l’absence de données claires, il est impossible d’affirmer si oui ou non les médecins roumains font appel trop souvent aux antibiotiques. La responsabilité est, une fois de plus, individuelle et liée au niveau d’éducation des gens, éducation dont les autorités devraient se charger elles aussi. Vlad Mixich : «Il faudrait un programme national d’information et de sensibilisation, mis en place et financé par le ministère de la Santé, en tant qu’institution en charge de l’éducation et de la prévention, car il s’agit aussi de prévenir la dissémination des infections résistantes aux antibiotiques. »



Un des microbes qui ne répondent plus aux traitements classiques est le bacille de la tuberculose. L’OMS a mis en garde contre l’apparition, dans plusieurs zones du monde, d’une nouvelle forme de cette maladie, rebelle aux médicaments traditionnels. (trad. : Ileana Taroi)

(sursa foto pixabay@Vertax)
Société mercredi, 20 novembre 2024

La vie privée des travailleurs étrangers de Roumanie

Plus de 200 000 étrangers résident en Roumanie   D’après l’enquête réalisée fin octobre 2023 par le Centre pour l’étude comparative...

La vie privée des travailleurs étrangers de Roumanie
oameni munca birou sursa foto pixabay
Société mercredi, 13 novembre 2024

Bureau 2.0 ou les conditions de travail ont-elles changé depuis la pandémie ?

Travailler au bureau ou à domicile ?   Si leur employeur le leur demandait, 82% des salariés ne rechigneraient pas à revenir travailler au...

Bureau 2.0 ou les conditions de travail ont-elles changé depuis la pandémie ?
Les pièges de l’ingénierie sociale
Société mercredi, 06 novembre 2024

Les pièges de l’ingénierie sociale

Octobre, le mois de la sécurité cybernétique en Europe   L’Union européenne a fait du mois d’octobre le mois de la sécurité...

Les pièges de l’ingénierie sociale
La Roumanie, état des lieux de la santé reproductive 35 ans après la mise en vente libre des moyens contraceptifs
Société mercredi, 30 octobre 2024

La Roumanie, état des lieux de la santé reproductive 35 ans après la mise en vente libre des moyens contraceptifs

La Roumanie a un passé turbulent en ce qui concerne la santé reproductive, marqué par le décret 770 interdisant en 1966 l’avortement. Ce...

La Roumanie, état des lieux de la santé reproductive 35 ans après la mise en vente libre des moyens contraceptifs
Société mercredi, 23 octobre 2024

Bienvenue à Sustenlandia

A Sustenlandia, une conférence organisée à Bucarest par l’association Ambasada Sustenabilității în România, comprendre Ambassade de la...

Bienvenue à Sustenlandia
Société mercredi, 16 octobre 2024

De nouvelles solutions pour de vieux problèmes : le théâtre contre le harcèlement et la discrimination à l’école

Une étude réalisée au début de l’année par l’association Salvati copii, Sauvez les enfants en français, révèle qu’un élève roumain...

De nouvelles solutions pour de vieux problèmes : le théâtre contre le harcèlement et la discrimination à l’école
Société mercredi, 09 octobre 2024

L’économie roumaine doit faire peau neuve

En 2022, la population active s’élevait en Roumanie à 7.6 millions de personnes, dont 5.5 millions étaient salariées avec des contrats de...

L’économie roumaine doit faire peau neuve
Société mercredi, 02 octobre 2024

La Patrouille apicole urbaine

On pourrait dire de Bucarest qu’elle est une immense ruche, au sens littéral. En effet les murs de la ville recèlent d’abeilles, de milliers...

La Patrouille apicole urbaine

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company