Visite au département e Gorj (édition concours)
La zone de montagne du comté de Gorj est une destination touristique très recherchée par tous ceux qui ont envie de détente et d’aventure. Rafting, canyoning, spéléologie, descente en rappel et tyrolienne, escalade, cyclotourisme en montagne, ski, ce ne sont que quelques-unes des activités prévues dans les paquets touristiques. Les vieux monastères attirent eux aussi de nombreux visiteurs.
Daniel Onea, 26.11.2015, 14:03
La contrée de Gorj est éminemment touristique, précise Oana Paloş, porte-parole du Conseil départemental : «Puisque notre comté est situé en zone de montagne, vous y trouverez beaucoup d’opportunités de pratiquer le tourisme d’aventure à longueur d’année, l’hiver surtout. Les passionnés de sports d’hiver sont attendus à Rânca, station de montagne nationalement réputée. Elle dispose de six pistes de ski et d’un télésiège. On peut y pratiquer l’alpinisme, le parapente, le snowboard et le bob. Toutefois, c’est le rafting qui reste le sport roi, grâce aux excellentes conditions sur place. Je ne saurais oublier de mentionner Transalpina, la plus haute route de montagne de Roumanie, dont on dit qu’elle touche les nuages. Ce vieux chemin, que les bergers empruntaient lors de la transhumance, avait permis de garder des liens étroits avec la contrée de Sibiu. »
Dans le comté de Gorj, l’activité touristique se décline donc de plusieurs façons: tourisme d’aventure, religieux, d’agrément et culturel. Quant au tourisme monacal, il est fort diversifié, grâce à la multitude de monastères datant des siècles passés, précise notre interlocutrice Oana Paloş : « Prenons l’exemple de Tismana, le monastère le plus ancien de la province historique de Valachie. Ce lieu de culte est inscrit dans un très beau circuit touristique, fort apprécié par les visiteurs roumains et non seulement, car le nombre d’hôtes étrangers va croissant chaque année. C’est dire que la contrée de Gorj commence à franchir des pas importants en matière de promotion touristique. La ville de Târgu Jiu, chef – lieu du département, s’enorgueillit de l’ensemble monumental mondialement connu, réalisé par Constantin Brancusi et baptisé « Calea Eroilor », « La voie des Héros ». Nous promouvons le concept touristique de city break aussi bien sur la ville de Târgu Jiu, que sur l’ensemble du comté. Il comporte la visite de nombre d’attractions touristiques, mais aussi des activités relevant du tourisme d’agrément. »
L’offre en matière de tourisme culturel est elle aussi très étoffée, affirme Oana Paloş, porte-parole du Conseil départemental de Gorj : « En été, nous organisons beaucoup d’événements, dont le festival international de folklore, qui se tient chaque août et qui attire de nombreux visiteurs de l’étranger. Dans les rues de Târgu Jiu, on peut assister à des défilés de costumes traditionnels de plusieurs pays. Les mois d’août et de septembre sont les plus riches en événements. Parmi eux, le programme Chez Brancusi, qui jouit d’un grand succès. En automne, on se régale des couleurs de la nature ou l’on va au cœur de la campagne, histoire de découvrir des coutumes et traditions ancestrales, soigneusement préservées. La Fête des récoltes, qui s’étend sur plusieurs jours, est une excellente occasion de découvrir les produits du terroir, dont le vin local et le fromage de brebis de la région Transalpina. Nous avons aussi un festival consacré à la musique folk et à la littérature. Les événements culturels d’une riche diversité attirent bien du monde, depuis les académiciens jusqu’aux visiteurs en quête de détente. »
Réputée pour ses forêts sauvages, la contrée de Gorj accueille plusieurs réserves naturelles, où l’on peut pratiquer la chasse ou la pêche. En plus, son unique station thermale est très appréciée au niveau local, même si elle ne bénéficie pas de promotion appropriée.
Oana Paloş : « Săcelu, la seule station balnéaire du département, est l’endroit idéal pour des vacances santé et repos. La localité est attestée par des documents qui remontent aux temps de l’Empire romain, ce qui explique la présence de nombreux vestiges de thermes. Moins ou pas du tout connue hors les frontières de notre comté, Săcelu fera désormais l’objet d’une intense activité de promotion touristique, car elle n’a rien à envier à de nombreuses autres stations thermales de Roumanie. »
Rafting, canoë – kayac, escalade, ski – autant de sports que vous aurez l’occasion de pratiquer dans la contrée de Gorj. A retrouver dans les paquets touristiques alléchants qui vous sont proposés et qui vous feront découvrir aussi l’histoire, la culture et les traditions de ce coin de pays.(Trad. : Mariana Tudose)
