RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Tourisme roumain – les sites incontournables en 2016

La Roumanie est, depuis quelques années, une destination de plus en plus attractive pour les city break, grâce aux liaisons aériennes, à ses hôtels au confort accru, au développement touristique du centre historique de la capitale, Bucarest et aux événements culturels denvergure quelle accueille, dont le Festival international George Enescu. Les touristes recherchent aussi le delta du Danube, immense superficie couverte deau et de jonchaies, où nichent bien des espèces doiseaux, dont certains menacés dextinction. Cest là que se trouve Sulina, la ville la plus orientale de lUE. Après linstitution de la libre navigation sur le Danube, en 1829, Sulina comptait, vers la fin du 19e siècle, parmi les villes roumaines les plus prospères, étant aussi le port le plus important sur la côte occidentale de la mer Noire.

Tourisme roumain – les sites incontournables en 2016
Tourisme roumain – les sites incontournables en 2016

, 08.09.2016, 13:36



La destination touristique la plus prisée de Roumanie reste pourtant la Transylvanie. Ses atouts sont les attractions naturelles des Monts Apuseni, les églises saxonnes fortifiées, les traditions culturelles et la gastronomie très diversifiée. Marian Constantinescu, rédacteur en chef de la revue Traveller Magazin et président du Club de la presse de tourisme FIJET România, nous recommande dautres endroits du pays qui méritent aussi dêtre visités cette année: Bien du monde est déjà familiarisé avec la destination touristique de lannée 2016, à savoir la Transylvanie, recommandée par plusieurs publications et sites internet. Moi, je voudrais vous signaler la ville de Iasi, qui nous réserve des surprises. Cette ville a connu des progrès spectaculaires. Des groupes hôteliers importants de létranger sy sont implantés. Autant dire que cette ville vaut vraiment le détour. Histoire den découvrir larchitecture religieuse et les musées, pour ne plus parler de son ambiance nostalgique. A noter que lafflux grandissant de visiteurs, surtout israéliens et la présence de chaînes hôtelières réputées à linternational témoignent du potentiel touristique de la ville.



Située dans le nord-est de la Roumanie, Iaşi est une des plus grandes villes roumaines et un important centre universitaire. La zone autour du Palais de la culture, un bâtiment emblématique de la ville, a été réaménagée et elle est devenue une zone commerciale très prisée, avec beaucoup despaces pour le tourisme dévénements. Ajoutons à la liste des attractions à visiter: le Monastère des Trois hiérarques, lArchevêché, le Monastère de Golia, le Musée de lUnion, celui de lImprimerie et le bâtiment du Théâtre national Vasile Alecsandri, tout cela fait de Iaşi au moins une destination de city break.



Le journaliste Marian Constantinescu ne sest pas arrêté à une seule destination en Roumanie, et qui mérite dêtre visitée cette année: Une deuxième chose qui vaut dêtre visitée, vu que le printemps sera bientôt là, ce sont les églises en bois du Maramureş, qui ont également fait lobjet de financements européens. Ces églises figurent sur la liste du patrimoine mondial de lUNESCO et il faut nécessairement faire un circuit des églises et monastères du Maramureş. Je recommande aussi une destination par laquelle on passe dhabitude sans sarrêter, la ville de Târgu Mureş, en Transylvanie, dont la cité a beaucoup à dire.



Situé dans le nord de la Roumanie, le Maramureş a beaucoup de forêts, mais cest aussi une contrée propice à la chasse et à la pêche. Le long des siècles, les forêts ont assuré aux habitants de cette contrée la matière première pour le développement dune véritable « civilisation du bois ». A preuve, les églises en bois et aussi les imposants portails traditionnels en bois, de véritables œuvres dart. En dehors de lart de la sculpture en bois, les touristes pourront constater que toute maison se transforme, en hiver notamment, en un atelier de tisserand en miniature. On produit tout à la maison: des éléments du costume traditionnel, porté dimanche à léglise, aux tapis, aux objets dartisanat et aux traditionnelles couvertures en laine, blanches avec des raies rouges et noires. Le Maramureş dispose aussi de lune des zones les plus fascinantes et les plus sauvages de Roumanie – la vallée de la rivière Vaser. Elle a une longueur de 50 km et ne ressemble à aucune autre vallée des Carpates. Un voyage sur la vallée du Vaser, en décauville ou en randonnée sac à dos, reste une aventure.



Le journaliste de tourisme Marian Constantinescu nous invite aussi à visiter une destination touristique à moins de deux heures de Bucarest: Une grande surprise, cest une des capitales de la Valachie, la citadelle de Târgovişte, avec ses musées. Elle est vendue comme une cité liée au nom de Vlad lEmpaleur. Elle se vend bien parce quil y a une confusion entre Vlad lEmpaleur et Dracula; soyons honnêtes. Dracula est et demeure la marque la mieux vendue et ce sans dépenser dargent à cet effet. La cité est bien mise en valeur et refaite. En plus, les musées, le musée dhistoire, celui darchéologie et le musée dart sont eux aussi des atouts de la ville.



La grande attraction, cest la Cour princière, un ensemble de constructions des XVe-XVIIIe s. La première maison princière avec une enceinte, avec des tours, dont on peut voir aujourdhui une partie des murailles et le sous-sol, a été bâtie par Mircea le Vieux (1386-1418). Les princes qui ont régné après lui ont rénové les constructions du temps de Mircea le Vieux et en ont ajouté de nouvelles. Par exemple, la Tour Chindiei (du Couchant) a été construite, à des fins de défense, du temps de Vlad lEmpaleur (1456-1462). Elle domine aujourdhui les vestiges de la Cour princière de Târgovişte. LEglise princière, à retrouver dans lenceinte de la Cour, a été élevée par le prince régnant Petru Cercel (1583-1585). (trad.: Mariana Tudose, Ligia Mihăiescu)

Halloween la Castelul Bran (sursa foto: Facebook / Castelul Bran)
Radio Tour jeudi, 24 octobre 2024

Halloween au Château de Bran

Cette année, la traditionnelle fête d’Halloween aura lieu le 2 novembre, au château de Bran, en Transylvanie, qui se transformera un weekend...

Halloween au Château de Bran
Привлекательная Румыния
Radio Tour jeudi, 17 octobre 2024

La Roumanie attrayante

Lancée cette année, « la Roumanie attrayante » est la plateforme multimédia de promotion du tourisme culturel la plus complexe. Elle est...

La Roumanie attrayante
Foto: facebook.com/Romsilva - Parcul Național Semenic- Cheile Carașului
Radio Tour jeudi, 03 octobre 2024

Tourisme spéléologique dans les Monts Aninei

La Roumanie recense environ 12 000 grottes, ce qui la classe parmi les premiers pays d’Europe en termes de nombre et de diversité de celles-ci....

Tourisme spéléologique dans les Monts Aninei
Les routes culturelles et touristiques récompensées par le prix « Les Pommes d’Or »
Radio Tour jeudi, 19 septembre 2024

Les routes culturelles et touristiques récompensées par le prix « Les Pommes d’Or »

Parmi elles, on retrouve la Bucovine, le Delta du Danube ou encore les villes et villages de Mărginimea Sibiului, Târgu Jiu et Oradea. Ces...

Les routes culturelles et touristiques récompensées par le prix « Les Pommes d’Or »
Radio Tour jeudi, 12 septembre 2024

Des vacances dans les montagnes à Zărnești

Il y a quelques agences spécialisées qui organisent des visites guidées pour l’observation des animaux. D’autres endroits très attractifs...

Des vacances dans les montagnes à Zărnești
Radio Tour jeudi, 05 septembre 2024

Ecotourisme dans le delta du Danube

Un endroit unique au monde   Le Delta du Danube, le deuxième delta d’Europe en termes de superficie et le delta le mieux conservé, a été...

Ecotourisme dans le delta du Danube
Radio Tour jeudi, 29 août 2024

Oradea, capitale de l’architecture Art Nouveau de Roumanie

Sans impressionner par leur taille ou leur opulence, les bâtiments d’Oradea se sont toujours distingués par leur beauté.      La ville...

Oradea, capitale de l’architecture Art Nouveau de Roumanie
Radio Tour jeudi, 08 août 2024

Saison estivale à la mer Noire

Le littoral roumain, en plein essor   D’une année à l’autre, la côte roumaine de la mer Noire ne cesse d’améliorer son apparence. De...

Saison estivale à la mer Noire

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company