RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Sports d’hiver dans la Vallée de Prahova

Si vous souhaitez passer vos vacances à la montagne, nous vous proposons une destination idéale en toute saison: la Vallée de la rivière Prahova (sud). Située à environ deux heures de Bucarest, avec une grande variété de pistes de ski, elle attend les amateurs de sports d’hiver avec des offres de saison de plus en plus diversifiées d’une année à l’autre. Il s’agit de la zone de montagne la plus développée de Roumanie et des stations ayant des pistes de tous les degrés de difficulté, allant de celles pour débutants à celles destinées aux compétitions sportives.

Sports d’hiver dans la Vallée de Prahova
Sports d’hiver dans la Vallée de Prahova

, 23.01.2020, 16:04

Si vous souhaitez passer vos vacances à la montagne, nous vous proposons une destination idéale en toute saison: la Vallée de la rivière Prahova (sud). Située à environ deux heures de Bucarest, avec une grande variété de pistes de ski, elle attend les amateurs de sports d’hiver avec des offres de saison de plus en plus diversifiées d’une année à l’autre. Il s’agit de la zone de montagne la plus développée de Roumanie et des stations ayant des pistes de tous les degrés de difficulté, allant de celles pour débutants à celles destinées aux compétitions sportives.

Anda Popa, Secrétaire générale de l’Association pour la promotion et le développement du tourisme du comté de Prahova, nous en parle. « En janvier, nous recommandons les domaines skiables, les pistes du département de Prahova, appréciées par les Roumains, mais aussi par les étrangers. Ainsi, nous vous recommandons les trois stations où vous pouvez pratiquer des sports d’hiver, allant du ski au snowkite et à d’autres sports extrêmes. Nous avons plus de 30 kilomètres de pistes dans notre comté. Les trois stations qui peuvent vous accueillir sont Sinaia, Buşteni et Azuga. Vous y trouverez des remontées mécaniques, des installations de neige artificielle, des centres de location d’équipements sportifs, des moniteurs de ski. Ces derniers sont également demandés à l’étranger. »

En général, les montagnes roumaines sont idéales pour ceux qui veulent apprendre à skier. Cependant, il existe aussi des pistes qui sont recommandées pour les plus avancés. Anda Popa précise : « Il y a par exemple, à Sinaia, une vingtaine de pistes qui totalisent 23 km. Ces pistes sont desservies par neuf installations câblées : télésiège, télécabine, téléski. Il y a aussi un tapis roulant pour les skieurs, surtout là où les débutants apprennent à skier. À Sinaia, il y a plus de dix écoles de ski. Il existe deux endroits où les débutants peuvent prendre leurs premières leçons de ski ou de surf des neiges : l’une au pied de la piste, l’autre, à Cota 2000, à 2000 m d’altitude. Il existe sept pistes pour les débutants et les personnes de niveau intermédiaire, mais aussi trois pistes marquées en noir, de grande difficulté. Parmi ces dernières, la piste Carp est la plus raide homologuée en Roumanie pour les amateurs de poudreuse et de ski libre. Les amateurs de sports d’hiver ont également quelques lieux pour l’après-ski, où ils peuvent se réchauffer autour d’un verre de vin chaud, spécifique à la région, et profiter d’une collation. Des canons à neige sont en service si cas est, mais cette saison s’annonce déjà bonne. »

A seulement huit km de Sinaia, on retrouve la station appelée la Perle de sous le Mont Caraiman ou la Porte des Monts Bucegi. Vous l’aurez compris, il s’agit de Buşteni. De là, vous pouvez connaître la montagne de près sur pas moins de 200 sentiers. Anda Popa, Secrétaire générale de l’Association pour la promotion et le développement du tourisme de Prahova, ajoute : « Si nous parlons de Buşteni, il y a deux pistes principales : Kalinderu 1 et Kalinderu 2. Là aussi, il y a un espace réservé aux débutants, où les moniteurs de ski sont présents, et il existe aussi des centres de location d’équipement. Azuga est également une station de plus en plus appréciée par les débutants en sports d’hiver. Là, deux colonies de ski sont devenues traditionnelles, et tout au long de la saison d’hiver, on peut y envoyer les enfants pour qu’ils apprennent les mystères de ce sport. A Azuga il y a cinq pistes, avec une télécabine, deux remontées mécaniques, deux tapis roulants pour les débutants, et la longueur totale des pistes s’élève à sept kilomètres. Vous y trouverez trois écoles de ski renommées et divers événements qui ont lieu autour des sports de glisse. »

En tant que zone touristique, la Vallée de la Prahova a ses débuts dans la seconde moitié du XIXe siècle et elle est due à la construction du château de Peleş, à Sinaïa, et à l’établissement de la résidence d’été du roi de Roumanie, Carol Ier. Depuis lors, l’intérêt pour les villes de montagne a augmenté, et elles se transforment au fil du temps en stations. Le château était la résidence d’été des rois de Roumanie, et a été bâti suite au désir du roi Carol Ier de Roumanie (1866 – 1914). Le château de Peleş dispose aussi d’une salle de théâtre avec une petite scène, la loge royale et 60 places. Le château avait des équipements très modernes pour l’époque où il a été élevé. Par exemple, le plafond en verre du Hall d’honneur est mobile, il peut être actionné par un moteur électrique, et depuis 1883, le château dispose de chauffage central.

Anda Popa nous en dit davantage : « Le château de Peleş est dans le top cinq des attractions touristiques de Roumanie. Les touristes qui viennent ici font une visite au château de Peleşn ouvert toute l’année. Par conséquent, les touristes qui viennent skier sont invités à connaître un peu d’histoire du pays, à en apprendre davantage sur la royauté, parce que la station même de Sinaïa a été créée par les rois de Roumanie comme destination de vacances. Une fois à Sinaia, je recommande une visite au Musée George Enescu. George Enescu est une figure de proue de la Roumanie dans le domaine de la musique. Au musée, les mélomanes apprendront beaucoup de choses sur le grand artiste. On vous attend dans un coin de paradis ! Ce n’est pas par hasard que la Roumanie est considérée le jardin des Carpates. Maintenant, nous vous invitons à connaître le département de Prahova vêtu de blanc, à profiter de la neige, à pratiquer les sports d’hiver ou à apprendre à les pratiquer, parce que nous avons de nombreux professionnels, et à savourer les plats roumains, à écouter notre musique, mais aussi à découvrir d’autres formes de loisirs. Les hôtels vous attendent avec leurs spas et avec d’autres surprises. »

Vous ne devriez pas manquer d’aller en vacances sur la Vallée de la Prahova. Rien ne vaut en cette période quelques jours passés au cœur de la montagne, dans les hôtels et les chalets accueillants de la Vallée de la Prahova. (Trad. Ligia Mihaiescu)

Fêtes d’hiver dans les monts du Banat
Radio Tour jeudi, 19 décembre 2024

Fêtes d’hiver dans les monts du Banat

Le Banat, dans le sud-ouest de la Roumanie   Situé dans le sud-ouest de la Roumanie, le département de Caraș-Severin est fier de son...

Fêtes d’hiver dans les monts du Banat
Buşteni, Caraiman (foto Mariana Chirita /RRI)
Radio Tour jeudi, 12 décembre 2024

Le tourisme actif en Roumanie

Grâce à ses paysages exceptionnels et à la diversité des activités en plein elle qu’elle propose, la Roumanie attire chaque année de plus en...

Le tourisme actif en Roumanie
La civilisation du bois au Maramures
Radio Tour jeudi, 28 novembre 2024

La civilisation du bois au Maramures

Le bois, la vedette du Maramures   Les touristes se disent émerveillés de nos jours encore, par la beauté des maisons anciennes, des portails...

La civilisation du bois au Maramures
Villes d’eaux dans le département de Vâlcea
Radio Tour jeudi, 21 novembre 2024

Villes d’eaux dans le département de Vâlcea

Vâlcea, un repère du tourisme balénaire depuis le 19e sicèle   Repère important sur la carte du tourisme balnéaire depuis déjà la fin du...

Villes d’eaux dans le département de Vâlcea
Radio Tour jeudi, 07 novembre 2024

Détente et cure thermale à Băile Herculane

Nous nous rendons aujourd’hui dans le sud-ouest de la Roumanie dans l’une des plus anciennes stations thermales d’Europe, la célèbre Băile...

Détente et cure thermale à Băile Herculane
Radio Tour jeudi, 24 octobre 2024

Halloween au Château de Bran

Cette année, la traditionnelle fête d’Halloween aura lieu le 2 novembre, au château de Bran, en Transylvanie, qui se transformera un weekend...

Halloween au Château de Bran
Radio Tour jeudi, 17 octobre 2024

La Roumanie attrayante

Lancée cette année, « la Roumanie attrayante » est la plateforme multimédia de promotion du tourisme culturel la plus complexe. Elle est...

La Roumanie attrayante
Radio Tour jeudi, 03 octobre 2024

Tourisme spéléologique dans les Monts Aninei

La Roumanie recense environ 12 000 grottes, ce qui la classe parmi les premiers pays d’Europe en termes de nombre et de diversité de celles-ci....

Tourisme spéléologique dans les Monts Aninei

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company