Radio Tour – Băile Tuşnad et ses environs
Aujourdhui, nous mettons le cap sur la Transylvanie et nous nous arrêtons dans la dépression de Ciuc, dans le département de Harghita, et plus exactement à Băile Tuşnad. Selon le dernier recensement en date, cest la ville avec le moindre nombre dhabitants de Roumanie, mais en même temps une destination parfaite pour les vacances. Là, vous trouverez le seul lac volcanique de lEurope du sud-est, des centaines de sources deaux minérales, des observatoires dours, des portails en bois et des églises fortifiées ainsi que de nombreuses options de loisirs actifs. La richesse naturelle de cette station et de sa région – les eaux thermales à riche teneur en minéraux, le climat, la beauté de la nature – ne sont que quelques-uns des facteurs ayant un effet thérapeutique pour le traitement des maladies cardiaques, cardiovasculaires, digestives, intestinales, endocriniennes et des troubles des fonctions motrices.
Daniel Onea, 10.12.2020, 00:39
Aujourdhui, nous mettons le cap sur la Transylvanie et nous nous arrêtons dans la dépression de Ciuc, dans le département de Harghita, et plus exactement à Băile Tuşnad. Selon le dernier recensement en date, cest la ville avec le moindre nombre dhabitants de Roumanie, mais en même temps une destination parfaite pour les vacances. Là, vous trouverez le seul lac volcanique de lEurope du sud-est, des centaines de sources deaux minérales, des observatoires dours, des portails en bois et des églises fortifiées ainsi que de nombreuses options de loisirs actifs. La richesse naturelle de cette station et de sa région – les eaux thermales à riche teneur en minéraux, le climat, la beauté de la nature – ne sont que quelques-uns des facteurs ayant un effet thérapeutique pour le traitement des maladies cardiaques, cardiovasculaires, digestives, intestinales, endocriniennes et des troubles des fonctions motrices.
Située dans le comté de Harghita, dans le centre de la Roumanie, cette station est également appelée « La Petite Suisse », explique Attila Pilbath, responsable de cette destination écotouristique. « Dans la station de Băile Tuşnad, je recommanderais de profiter du beau paysage et des aires protégées. Cest dailleurs pourquoi nous avons décidé de faire certifier cette destination comme écotouristique. Ici, nous avons le lac Sainte Anne, lunique lac dorigine volcanique de lEurope du sud-est. Et cest toujours là que vous pouvez voir de nombreuses plantes endémiques, insectivores, qui attirent les touristes. Nous avons des sentiers thématiques, alors que les eaux et les mofettes sont des points forts pour la région. Bien que la station balnéaire de Băile Tuşnad soit la plus petite de Roumanie, il existe de nombreuses possibilités dhébergement et de loisirs. Je voudrais mentionner la piscine à eau méso thermale, qui a été réaménagée par le biais dinvestissements européens et réouverte il y a peu. Elle est actuellement aux normes internationales. Dans les environs, nous avons la réserve naturelle de Tinovul Mohoş, qui est une tourbière. Pour la visiter, il existe un sentier thématique facile daccès. La station balnéaire de Băile Tuşnad est également renommée en raison de la grande population dours, qui se promènent parfois autour de la station même pendant la journée. Mais nous pouvons aussi les voir à partir des observatoires aménagés, en toute sécurité, accompagnés dun guide. »
Dans le centre de Băile Tuşnad, il y a une belle église orthodoxe dont la construction a commencé en 1939. Vous y trouverez également la Tour Apor, érigée en 1883. Situé à une altitude de 761 mètres, ce bastion na jamais eu de rôle stratégique, ce nest quun point de belvédère. Et pas en dernier lieu, la piste de ski de Tuşnad est relativement nouvelle et elle est recommandée pour les skieurs débutants étant donné son faible niveau de difficulté. Elle a une longueur de 500 m et est équipée de remontée mécanique et de canons à neige. Attila Pilbath, responsable de la destination décotourisme Băile Tuşnad, nous en dit plus :« Il y a beaucoup dactivités qui peuvent être pratiquées dans la région. Des promenades en carriole, par exemple. En été, vous pouvez faire un pique-nique en calèche, et en hiver, des promenades en traîneau tiré par des chevaux. Nous vous recommandons un itinéraire facile dune heure et demie jusquau lac Sainte Anne. Plusieurs villages traditionnels sicules ont été préservés dans la région. Nous avons des artisans de la contrée, qui sont inclus dans un réseau local et que nous promouvons. Par exemple, dans le village de Tuşnad, à seulement 15 minutes de la station, nous avons un artisan qui restaure danciens portails sicules. Ils ressemblent à ceux du Maramureş (nord), qui sont sculptés, mais pas peints. Du matin au soir, cet artisan restaure des portails qui, pour certains dentre eux, ont plus de 100 ans. Là, dans le village, il y a quatre portails de ce genre qui peuvent être admirés par les touristes ainsi quun guide pour leur parler des symboles utilisés. »
La station dispose de plusieurs bases de traitement, où des bains chauds gazéifiés, enveloppements de paraffine, hydrothérapies et physiothérapies, gymnastique médicale et électrothérapie sont pratiqués. La plupart des structures dhébergement proposent également un menu traditionnel très divers. Les événements organisés dans la station de Băile Tuşnad étaient nombreux. Bien que beaucoup dentre eux aient été annulés, lévénement le plus attendu pourrait avoir lieu fin janvier. Il sagit dune compétition sportive inédite, qui sera organisée dans des conditions spéciales si la couverture de neige est uniforme et si le nombre dinfections par le nouveau coronavirus ne nécessitera pas de confinement local. Cest ce que lon appelle la Coupe Băile Tuşnad et cest une compétition de sprint avec des attelages canins. Elle est organisée chaque année, depuis 2009, dans un cadre naturel féérique, au cœur des montagnes enneigées. Attila Pilbath, responsable de la destination décotourisme Baile Tuşnad, vous lance une invitation : « Venez à Băile Tuşnad pour ses eaux minérales – tant pour la baignade que pour les boire – ainsi que pour les activités que nous proposons : observation des ours, promenades en carriole, vol en tandem en parapente, visites culturelles, rafting, kayak sur la rivière Olt, équitation pour débutants et avancés, tours guidés dans la nature avec observation de la flore et de la faune. Nous avons une offre complète qui comprend, bien entendu, la détente dans la station de Băile Tuşnad. »
Et si vous décidez dy aller, vous pouvez télécharger lapplication officielle Android Visit Tusnad. Elle est disponible en 4 langues et centralise toutes les offres touristiques de la région. (Trad. : Ligia)
