Offres à l’édition d’automne de la Foire de tourisme de la Roumanie
Au stand du comté de Neamţ régnait une ambiance de fête. Papa Noël était au rendez-vous, avec son traîneau, garé au milieu des maisonnettes de contes de fées.
Daniel Onea, 30.11.2017, 13:10
Au stand du comté de Neamţ régnait une ambiance de fête. Papa Noël était au rendez-vous, avec son traîneau, garé au milieu des maisonnettes de contes de fées.
La conseillère Luiza Niculei nous présente l’offre du comté : « La foire de Noël de Neamţ sera ouverte du 15 décembre au 1er janvier prochain. C’est une foire des coutumes et des traditions, mais aussi des produits traditionnels. 38 maisonnettes seront installées pour leur commercialisation. Des concerts sont également prévus. Nos visiteurs roumains et étrangers passeront des journées de rêve. Le 15 décembre, le sapin de Noël, placé devant la Cour princière, sera orné. »
Organisée pour la première fois l’année dernière, la foire de Noël de Neamţ a joui d’un grand succès, attirant plus de 100.000 visiteurs. Cette année, les organisateurs espèrent accueillir 200.000 visiteurs.
Sanda Viţelar est conseillère chargée de la communication et des médias au Conseil départemental de Mureş. Elle a été présente à la Foire de tourisme avec des cartes et du matériel documentaire sur les plus importants sites du comté, dont la cité médiévale de Sighişoara. A son avis, le comté de Mureş est une destination pour tous, en toute saison.
Sanda Viţelar: « C’est une destination qui offre tout ce qu’un touriste peut souhaiter – sauf la mer. Nous avons en revanche l’eau salée de nos deux stations balnéaires : Sovata et Sângeorgiu de Mureş. Sovata est largement connue grâce au Lac Ursu, unique dans cette partie de l’Europe pour son effet héliothermique, dû à la rencontre des eaux salées et douces. La station profite de conditions balnéaires et climatiques remarquables. Sângeorgiu de Mureş est devenu une station touristique cette année, elle est donc très jeune. Son centre de remise en forme utilise des sources d’eau salée jaillissantes, très efficaces dans le traitement des maladies du système osseux. Ensuite, il y a le tourisme alpin et les beautés naturelles. Dans la vallée du Mureş se trouvent les Gorges de Deda-Topliţa et la Réserve naturelle des Monts Călimani. Les touristes peuvent également découvrir les nombreuses traditions et coutumes de la région. »
Violeta Niţescu est la représentante d’une société commerciale de la station balnéaire de Govora, qui gère plusieurs hôtels. Parmi eux, un 4 étoiles qui se distingue par sa somptuosité et sa riche histoire.
Violeta Niţescu : « Il s’agit d’un édifice construit en 1914. Ce fut le premier hôtel de Roumanie disposant d’un établissement de cure. Grâce à un financement européen obtenu en 2013, il est redevenu ce qu’il était jadis. C’est une construction magnifique. Dans les premiers mois de l’année 2018, un séjour y coûtera 180 euros. Il s’agit d’un paquet promotionnel comportant 5 nuitées avec petit déjeuner compris et un repas à midi ou le soir – au choix -, ainsi que 15 procédures médicales gratuites et la consultation médicale réalisée par notre médecin spécialiste. S’y ajoute l’accès illimité au centre de remise en forme, très moderne, avec jacuzzi, hammam, saunas et piscine pour enfants. Il est agréable de loger dans un bâtiment classique et de profiter d’un centre SPA et d’un établissement balnéaire modernes ».
Lucia Solomon, du Centre d’information touristique de Timişoara, nous présente la ville désignée Capitale européenne de la culture en 2021: « Notre stand propose du matériel nouveau et des clips vidéo censés promouvoir les festivals annuels accueillis par Timişoara. Nous commençons au printemps par « Tim Floralis », un festival des fleurs organisé d’habitude aux mois d’avril ou de mai. A ce moment-là, toute la ville s’habille en couleurs, les tulipes sont en fleurs, le centre de Timişoara est orné de fleurs et des fleuristes importants de Roumanie et de l’étranger s’y donnent rendez-vous. Ensuite, il y a le Festival de jazz, début juillet, qui se déroule en même temps que le « Festival des cœurs », qui est une manifestation folklorique. Nous avons également un festival d’opéra et d’opérette. Ils sont tous très attractifs. »
Maximilian Drăgan est le coordinateur du programme « Sibiu, région gastronomique 2019 ». C’est un projet ambitieux qui se propose d’associer tourisme et éducation alimentaire.
Maximilian Drăgan: «Nous lançons un défi intéressant en matière de tourisme en Roumanie. Si, en 2007, la ville de Sibiu, Capitale européenne de la culture, apportait une teinte culturelle aux programmes touristiques, à partir de 2019, nous nous proposons d’y associer la gastronomie et de promouvoir des destinations touristiques intéressantes de ce point de vue, à commencer par les villes de Sibiu et de Mediaş. Ce projet est orienté vers l’alimentation saine : régimes alimentaires spéciaux et attention à accorder à l’alimentation des enfants, vu que le taux de l’obésité infantile a doublé ces dernières années. Le tout dans des offres touristiques pour un nouveau style de vie en 2019.»
La renommée du Maramureş a dépassé depuis longtemps les frontières de la contrée et du pays. Dan Carpov, représentant de l’Office de tourisme du Conseil départemental du Maramureş, nous propose son offre pour Noël : « Ces derniers temps, nos offres sont toujours plus diversifiées et plus orientées vers les familles. Au Maramureş, les prix sont compétitifs. Un séjour à Noël y coûte entre 1000 et 1500 lei (soit 215 à 320 euros). Les paquets comportent entre autres des voyages à bord de la « mocăniţa », fameux petit train utilisant des rails à écartement étroit et des locomotives à vapeur. Le séjour du Nouvel an coûte un peu plus cher, car il comprend le repas de la Saint Sylvestre. Les prix vont donc de 1500 à 2000 lei (soit 320 à 430 euros). Les familles bénéficient de promotions. Le taux d’occupation est déjà élevé pour beaucoup de pensions. »
La Foire de tourisme a fermé ses portes ; pourtant, certaines offres sont toujours valables. Profitez-en ! (Trad. : Dominique)
