Le delta du Danube
Le delta du Danube, dont la majeure partie se trouve en Dobroudja, région du sud-est de la Roumanie, et partiellement en Ukraine, est entré au Patrimoine mondial de lUNESCO en 1991 et cest une Réserve de la Biosphère. Mais comment le delta se présente-t-il du point de vue touristique en 2018 ?
Cătălin Ţibuleac, le président de lAssociation de gestion du delta en tant que destination touristique, explique pourquoi le delta se prête à toutes les catégories de touristes : « Son unicité est donnée tant par le pluriculturalisme que – surtout – par la biodiversité. 16 minorités vivent au département de Tulcea. Chacune a sa spécificité et une multitude de traditions. Préserver la nature est essentiel pour le tourisme. Je pense tant au tourisme daventure quau tourisme de détente. Cest très important, vu quau département de Tulcea, en Dobroudja du Nord, au delta du Danube, il est possible de pratiquer toutes les formes de tourisme. Vous avez le tourisme de montagne dans les Monts Măcin, le tourisme sur la côte, sur les bras Sulina et Sfântu Gheorghe du Danube ou encore à Gura Portiţei. »
Des itinéraires préétablis existent au delta, que lon peut parcourir à bord dun hôtel flottant, de manière à pouvoir explorer une superficie aussi grande que possible. Ces navires respectent toutes les normes en vigueur, et lavantage par rapport à une pension, cest quils se déplacent. En général, les administrateurs des hôtels flottants discutent avec les groupes de vacanciers pour connaître leurs intérêts.
Daniel Onea, 16.09.2018, 01:14
Le delta du Danube, dont la majeure partie se trouve en Dobroudja, région du sud-est de la Roumanie, et partiellement en Ukraine, est entré au Patrimoine mondial de lUNESCO en 1991 et cest une Réserve de la Biosphère. Mais comment le delta se présente-t-il du point de vue touristique en 2018 ?
Cătălin Ţibuleac, le président de lAssociation de gestion du delta en tant que destination touristique, explique pourquoi le delta se prête à toutes les catégories de touristes : « Son unicité est donnée tant par le pluriculturalisme que – surtout – par la biodiversité. 16 minorités vivent au département de Tulcea. Chacune a sa spécificité et une multitude de traditions. Préserver la nature est essentiel pour le tourisme. Je pense tant au tourisme daventure quau tourisme de détente. Cest très important, vu quau département de Tulcea, en Dobroudja du Nord, au delta du Danube, il est possible de pratiquer toutes les formes de tourisme. Vous avez le tourisme de montagne dans les Monts Măcin, le tourisme sur la côte, sur les bras Sulina et Sfântu Gheorghe du Danube ou encore à Gura Portiţei. »
Des itinéraires préétablis existent au delta, que lon peut parcourir à bord dun hôtel flottant, de manière à pouvoir explorer une superficie aussi grande que possible. Ces navires respectent toutes les normes en vigueur, et lavantage par rapport à une pension, cest quils se déplacent. En général, les administrateurs des hôtels flottants discutent avec les groupes de vacanciers pour connaître leurs intérêts.
Cătălin Ţibuleac, le président de lAssociation de gestion du delta en tant que destination touristique, précise : « Ces hôtels flottants ont toujours été lattraction de cet endroit. Pratiquement, lhôtel entre au delta et y demeure pour quelques jours. Toutefois, les hôtels flottants ne constituent pas le seul centre dintérêt. Il existe des complexes touristiques, des pensions dagritourisme très bien garnis. Les impressions des vacanciers sont généralement positives. Il est important que le développement du tourisme se fasse parallèlement avec la protection du delta du Danube. Nous vous invitons tous à visiter le delta et la Dobroudja du Nord et jose dire que le delta est la destination vedette en cette année du Centenaire (de lUnion des provinces historiques roumaines). »
Au delta du Danube, beaucoup de paquets touristiques proposent la visite des localités de Mila 23, dont est originaire le champion olympique roumain de canoë-kayak Ivan Paţaichin, et Sulina, une ville aux musées intéressants, aux belles églises et avec un cimetière pluriconfessionnel qui rappelle la période de gloire de cette ville – la plus à lest de lUnion européenne. Une autre attraction touristique dintérêt, cest la Forêt de Letea, la plus ancienne réserve naturelle de Roumanie, que les scientifiques étudient depuis 1930.
Ciprian Enea, consultant en tourisme, met aussi laccent sur le patrimoine humain, sur les us et coutumes : « De notre point de vue, le Delta du Danube est la plus belle destination de ce genre dEurope. Nos paquets touristiques sont conçus de manière à satisfaire toutes les catégories de vacanciers, depuis les passionnés doiseaux aux familles emmenant leurs enfants ou aux séniors qui viennent se détendre et profiter de ce que le delta leur offre. La nature et les traditions occupent une place essentielle dans notre offre. A la biodiversité du delta sajoute la diversité ethnique, avec les traditions des Russes lipovènes, des Ukrainiens, des Turcs, des Roumains – et non seulement, ce qui fait du delta du Danube une zone unique en Europe. »
Ciprian Enea revient au micro avec une offre de vacances : « Les prix dun séjour de 4 nuitées dans un 3 ou un 4 étoiles de Uzlina et de Murighiol en demi-pension ou pension complète commencent à environ 400 lei (soit 58 euros) par personne. Le prix couvre aussi le voyage en autocar depuis Bucarest et celui de Murighiol à Uzlina en barque. Les prix montent graduellement à mesure que la saison estivale approche, pour atteindre environ 700 lei (soit 150 euros) en juillet et août. Durant leur séjour, les touristes peuvent faire des promenades en canot et passer de belles soirées autour dun feu de camp. On peut également opter pour des promenades en barque aussi bien vers les principales destinations des environs : Sulina, Letea ou Sfântu Gheorghe, que vers la zone des lacs où viennent construire leurs nids des espèces doiseaux les plus intéressantes de cette région de la Roumanie. En ce qui concerne les repas, on privilégie les produits frais de la zone et le poisson du delta, quand la saison le permet. Cest une alimentation saine et la cuisine des Russes lipovènes est délicieuse. »
De nombreux événements viennent agrémenter le séjour des visiteurs. Ciprian Enea : « De nombreux événements sont organisés dans la zone. Mention spéciale pour le Festival dz la soupe aigre de poisson et pour le festival de film indépendant « Anonimul » de Sfântu Gheorghe, entre lesquels ségrènent des concerts et des manifestations locales. Les communautés locales commencent à apprendre à faire du tourisme, elles montrent leurs traditions et sont prêtes à accueillir des vacanciers arrivant de tous les coins du monde. Les habitants de la zone ont une façon particulière de recevoir leurs hôtes. Ce sont des gens très accueillants, qui connaissent le delta et le respectent. Les touristes qui visitent le delta du Danube arrivent du Canada, du Japon, dItalie, dEspagne, dIsraël. Chacun a ses attentes, qui sont non seulement comblées, mais aussi dépassées, grâce à la nature, aux traditions et aux services de qualité. Le delta du Danube figure au patrimoine de lUNESCO, ce qui est honorant pour nous et nous oblige à présenter à nos visiteurs ce quil a de meilleur pour leur assurer des vacances magnifiques. »
Pour une offre personnalisée, adressez-vous aux agences de tourisme et passez un séjour inédit dans la plus vaste zone compacte de jonchaie de la planète. (Trad. Ligia Mihaiescu, Ioana Stancescu, Dominique)
