RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Halloween au Château de Bran

Le château propose une nouvelle édition de sa fête d'Halloween : projections spéciales, costumes, personnages fantastiques, le tout accompagné d’une musique et de sons à vous donner des frissons dans le dos !

Halloween la Castelul Bran (sursa foto: Facebook / Castelul Bran)
Halloween la Castelul Bran (sursa foto: Facebook / Castelul Bran)

, 24.10.2024, 11:08

Cette année, la traditionnelle fête d’Halloween aura lieu le 2 novembre, au château de Bran, en Transylvanie, qui se transformera un weekend durant en un véritable décor de film d’horreur : projections spéciales, costumes, personnages fantastiques, le tout accompagné d’une musique et de sons à vous donner des frissons dans le dos. « Halloween au château de Bran » est déjà une tradition dont la Roumanie peut être fière, affirme Alexandru Priscu, responsable du marketing :

 

« C’est la 14ème année durant laquelle cet événement est organisé à Bran et d’une édition à l’autre, nous avons essayé de réinventer la fête d’Halloween pour surprendre le public. Le concept de cette année reprend en quelque sorte celui de l’année dernière, à la différence que cette fois-ci, la fête durera non pas le samedi seulement, comme ce fut le cas jusqu’en 2023, mais sur tout le week-end. La visite du château commence le samedi, vers 9h00 et dure jusqu’à 22h00. Il s’agit d’une visite spécialement conçue pour Halloween qui se déroule dans l’obscurité, comme si c’était la nuit. Une visite nocturne tout au long d’une journée pendant laquelle la lumière du jour ne perce pas. Les rideaux sont tirés, les fenêtres fermées et les douze pièces du château sont décorées pour l’occasion. Sept comédiens incarnent des rôles durant la visite et interagissent avec le public. Des effets sonores et des projections sont installés à chaque étage du château. »

 

La visite guidée spécialement conçue pour Halloween se termine à 22h00, mais pour ceux ayant acheté leur place pour la fête proprement dite, l’aventure continue jusqu’à l’aube. Alexandru Priscu poursuit :

 

« A partir de 21h00  et jusqu’à 4 heures du matin, une fête est organisée au cœur du Parc royal, sous une tente de 600 mètres carrés où un millier de personnes se sont réunies chaque année, depuis qu’Halloween est célébré au château. Ces six dernières années, la liste d’attente a été très longue, car les places se sont vite épuisées. Parallèlement à cette fête, un dîner thématique spécial Halloween, avec une capacité de 90 personnes, aura lieu à la Maison de thé de la Reine Marie, avec la possibilité de réserver pour deux horaires différents, 18h30 ou 22h00. Dimanche, ce sera au tour des enfants de s’amuser avec une fête au château spécialement conçue pour eux qui se déroulera à partir de 9h00 et jusqu’à 16h00, en sachant que les portes ferment à 11h00. Les décorations seront les mêmes, avec quelques petits changements. Nous aurons d’autres comédiens qui incarneront d’autres personnages, moins effrayants, afin que les enfants n’aient pas trop peur. Nous allons baisser le son, réduire l’intensité des effets sonores, mais nous allons garder la décoration, tout en rendant l’ambiance plus amicale ».

 

Le château de Bran est le seul endroit au monde doté d’un ascenseur qui monte et descend au fil du temps, en allant du passé vers le futur. Doté d’écrans géants, l’ascenseur vous offre un magnifique spectacle multimédia qui vous plonge dans le passé, en vous emmenant dans le Tunnel du temps qui passe sous le château. Au bout d’une descente de 34 mètres à travers le rocher, les touristes croisent des projections de grandes figures de l’histoire roumaine, comme la reine Marie, le prince régnant Vlad l’Empaleur ou encore la princesse Ileana qui les accompagneront durant la visite de la galerie horizontale. « La fête d’Halloween au château de Bran » est un événement qui attire aussi bien les adultes que les enfants. Alexandru Priscu poursuit :

 

« Les petits qui n’ont pas le droit de faire la fête jusqu’à l’aube sont fascinés par les décors spectaculaires. Depuis 5 ans, nous collaborons avec le même fournisseur de décors de Bucarest dont nous sommes forts contents, puisqu’il a une grande ouverture d’esprit. Même s’il y a peu de gens qui décident de revenir faire la fête au château plusieurs éditions d’affilée, nous essayons quand même d’apporter chaque année un peu de nouveauté, notamment pour les enfants. Ceux-ci se voient proposer des séances de peinture sur le visage, ils se voient offrir des bonbons, ils sont éblouis par les décors et les personnages. Quant aux adultes, ils viennent notamment pour faire la fête jusqu’à l’aube. D’ailleurs, c’est cette nuit spéciale, organisée sous tente, qui est le vrai coup de cœur de notre offre touristique spécial Halloween. »

 

Situé au cœur de la Roumanie, entre les Massif Bucegi et Piatra Craiului, le Château de Bran est au sommet des préférences des touristes étrangers qui visitent la Roumanie. Construite au XIVème siècle, en haut d’un rocher de 40 mètres de haut, cette forteresse médiévale disposée sur 4 étages est parfaitement conservée. Elle a quatre tours, asymétriques, ce qui la rend unique parmi les anciennes forteresses roumaines. Le château est ouvert chaque jour, sans exception. Alexandru Priscu raconte :

 

« Le château de Bran a été des années durant le seul musée de Roumanie ouvert sept jours sur sept, y compris à Noël ou le 1er janvier. Le public peut donc le visiter à n’importe quel moment. Si vous voulez faire la visite le weekend d’Halloween, il serait sympa de venir déguisés. Rien d’obligatoire évidemment, mais c’est une suggestion fortement recommandée. Encore un détail : après la Nuit européenne des Musées, Halloween est la deuxième occasion de l’année pour que le public nous rende visite à la nuit tombée ».

 

Avec son passé impressionnant et son architecture médiévale, le château de Bran reste un symbole de la Roumanie. La visite vous permettra d’apprendre des histoires fascinantes sur des personnalités roumaines. Le monument doit sa célébrité à la légende de Dracula aussi et, comme vous le savez, la nuit d’Halloween, les légendes redeviennent réalité. (Trad : Ioana Stancescu)

Привлекательная Румыния
Radio Tour jeudi, 17 octobre 2024

La Roumanie attrayante

Lancée cette année, « la Roumanie attrayante » est la plateforme multimédia de promotion du tourisme culturel la plus complexe. Elle est...

La Roumanie attrayante
Foto: facebook.com/Romsilva - Parcul Național Semenic- Cheile Carașului
Radio Tour jeudi, 03 octobre 2024

Tourisme spéléologique dans les Monts Aninei

La Roumanie recense environ 12 000 grottes, ce qui la classe parmi les premiers pays d’Europe en termes de nombre et de diversité de celles-ci....

Tourisme spéléologique dans les Monts Aninei
Les routes culturelles et touristiques récompensées par le prix « Les Pommes d’Or »
Radio Tour jeudi, 19 septembre 2024

Les routes culturelles et touristiques récompensées par le prix « Les Pommes d’Or »

Parmi elles, on retrouve la Bucovine, le Delta du Danube ou encore les villes et villages de Mărginimea Sibiului, Târgu Jiu et Oradea. Ces...

Les routes culturelles et touristiques récompensées par le prix « Les Pommes d’Or »
Sanctuarul de ursi Libearty Zarnesti (foto: Stefan Baciu/RRI)
Radio Tour jeudi, 12 septembre 2024

Des vacances dans les montagnes à Zărnești

Il y a quelques agences spécialisées qui organisent des visites guidées pour l’observation des animaux. D’autres endroits très attractifs...

Des vacances dans les montagnes à Zărnești
Radio Tour jeudi, 05 septembre 2024

Ecotourisme dans le delta du Danube

Un endroit unique au monde   Le Delta du Danube, le deuxième delta d’Europe en termes de superficie et le delta le mieux conservé, a été...

Ecotourisme dans le delta du Danube
Radio Tour jeudi, 29 août 2024

Oradea, capitale de l’architecture Art Nouveau de Roumanie

Sans impressionner par leur taille ou leur opulence, les bâtiments d’Oradea se sont toujours distingués par leur beauté.      La ville...

Oradea, capitale de l’architecture Art Nouveau de Roumanie
Radio Tour jeudi, 08 août 2024

Saison estivale à la mer Noire

Le littoral roumain, en plein essor   D’une année à l’autre, la côte roumaine de la mer Noire ne cesse d’améliorer son apparence. De...

Saison estivale à la mer Noire
Radio Tour jeudi, 01 août 2024

Une escapade dans le département de Harghita

Un parc animalier et une réserve naturelle pas comme les autres   Dans le centre de la Roumanie, dans le département de Harghita, se trouve un...

Une escapade dans le département de Harghita

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company