A travers le comté de Buzău
Un tour guidé des caves de la région peut vous faire découvrir des vins exquis. La contrée de Buzău se prête aussi au tourisme d’aventure, offrant des conditions pour le sport d’aventure: alpinisme, rafting, parapente, loisirs hors-piste. L’offre d’hébergement est accessible à toutes les catégories de touristes.
Daniel Onea, 01.03.2018, 12:38
Un tour guidé des caves de la région peut vous faire découvrir des vins exquis. La contrée de Buzău se prête aussi au tourisme d’aventure, offrant des conditions pour le sport d’aventure: alpinisme, rafting, parapente, loisirs hors-piste. L’offre d’hébergement est accessible à toutes les catégories de touristes.
Selon Florina Florea, coordinatrice du Centre national d’information et promotion touristique de Nehoiu, un séjour dans cette contrée devrait commencer par une visite de la ville de Buzău : « Le tour de la ville peut commencer place Dacia, où l’on peut admirer le plus bel édifice de Buzău: le Palais municipal, qui accueille la mairie et le conseil local. A proximité se dressent le bâtiment de l’Archevêché de Buzău et la Maison Vergu Mănăilă, qui est la construction la plus ancienne de la ville. Elle abrite la collection d’art traditionnel et ethnographique du Musée départemental. Ce comté se distingue par l’unicité de ses sites : les Volcans de boue, avec leur paysage lunaire, les sites rupestres de Nucu-Bozioru, considérés comme l’Athos roumain, et les mystérieuses « pierres vivantes » d’Ulmet. »
Les sites rupestres du comté de Buzău sont de petites églises creusées dans le roc. Les gens ont utilisé et adapté les formes géologiques pour permettre aux ermites du premier millénaire de mener une vie de réclusion dans cette région située à la courbure des Carpates. Ce site a suscité un grand intérêt et ses visiteurs sont nombreux ; pourtant, les énigmes qu’il recèle n’ont jamais été déchiffrées – entre autres l’origine des inscriptions qui y ont été retrouvées, remontant au premier millénaire avant Jésus-Christ.
Le comté de Buzău offre de multiples opportunités – nous assure Florina Florea : « Vous pouvez suivre un traitement ou vous baigner dans les eaux salées de la station balnéaire de Sărata Monteoru. Les personnes actives peuvent faire du rafting et descendre la rivière Buzău en prenant la ville de Nehoiu comme point de départ. Entre le 12 et le 14 avril y est prévue cette année la Coupe européenne de yachting et canoë-kayak. On peut également faire du VTT jusqu’à la chute d’eau de Caşoca. Bien que mesurant 6 mètres de haut seulement, cette chute d’eau est impressionnante. Selon une légende des parages, un hors-la-loi se cacherait derrière le rideau d’eau. On peut suivre les itinéraires de randonnée menant aux montagnes de Siriu, au sommet Mălâia ou au Lac des Vautours. Et on peut également faire de l’équitation au haras de Cislău. Si l’aventure ne vous tente pas, vous pouvez opter pour d’autres découvertes et connaître, par exemple, les traditions et les coutumes de la contrée. Au Centre d’information et de promotion touristique nous avons installé un métier à tisser et de petits tapis décoratifs y sont travaillés. Dans la région, il y a également des personnes qui confectionnent des costumes traditionnels et une dame qui possède une collection de plus de 200 costumes anciens. C’est un véritable mini-musée ethnographique qu’il serait intéressant de visiter. »
La Roumanie compte parmi les principaux producteurs de vins d’Europe, et la région que nous visitons aujourd’hui est très connue pour la qualité de ses vins.
Florina Florea : « Le comté de Buzău est connu pour ses vignobles situés le long du 45e parallèle, tout comme les zones viticoles de Bordeaux et de Toscane. Les caves de la zone de Buzău produisent toutes le fameux vin Tămâioasa de Pietroasele (Muscat roumain). »
Pour des sites touristiques inédits – un hébergement sur mesure. Dans le comté de Buzău on peut se loger dans un 2, 3 ou 4 étoiles, ainsi que dans des pensions et dans les campings de la zone de montagne. Si vous souhaitez un hébergement original, vous pouvez vous rendre à Pietroasele et passer la nuit dans un tonneau.
Pour vous en donner un avant-goût, nous visitons la ferme de Daniela Roşca : « A part les tonneaux remplis de vin, nous avons 6 gros tonneaux de 8 mille à 10 mille litres, que nous avons aménagés pour accueillir des visiteurs. Ils sont prévus de fenêtres et de portes. Dans chaque tonneau il y a deux lits, une table de nuit et un espace pour les bagages. Le décor est rustique. Ces tonneaux destinés à l’hébergement sont l’attraction des lieux. Nos visiteurs peuvent également voir la pièce dotée d’équipements modernes où l’on fabrique le vin. La visite s’achève à la cave, où l’on peut goûter les vins que nous produisons : Feteasca, Riesling, Merlot, ainsi que le fameux vin ancien Tămâioasa românească de Pietroasele. »
Pour mieux planifier votre séjour, vous avez besoin de plans. Vous en trouverez au Centre national d’information et de promotion touristique de Nehoiu, coordonné par notre invitée Florina Florea : « Nous collaborons avec le Conseil départemental de Buzău, qui nous fournit du matériel publicitaire. Pourtant, nous avons commencé à élaborer notre propre matériel. Le touriste qui franchit le seuil du Centre se voit offrir toutes les informations dont il a besoin. Nous disposons également d’un guide pour les randonnées en montagne et nous sommes aussi en contact avec le guide du Musée de l’Ambre, qui peut aussi faciliter des excursions aux sites rupestres. Notre centre assure aux visiteurs de très agréables séjours. Depuis son ouverture, il y a 2 ans, nous avons reçu 200 visiteurs. Il y a de nombreux touristes qui préfèrent les voyages sac à dos et qui passent les nuits sous la tente. Ils sont fascinés par les lieux, par les gens. La plupart arrivent de pays européens – Allemagne, France, Espagne, Italie – mais aussi d’Israël, notamment pour faire du rafting. »
La contrée de Buzău est une véritable « Roumanie en miniature », car elle contient toutes les formes de relief du pays. Un coin à ne pas rater! (Trad. : Dominique)
