RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La longue histoire des missions militaires françaises en Roumanie


La longue histoire des missions militaires françaises en Roumanie
La longue histoire des missions militaires françaises en Roumanie

, 21.11.2022, 11:06


La puissance
modernisatrice offerte par la France au monde a été incontestable, et l’espace
roumain n’est pas demeuré indifférent à l’appel de la France. L’influence de l’Hexagone
dans cet espace fut en effet aussi étendue qu’omniprésente, s’exerçant sous les
formes les plus variées, depuis l’influence culinaire et jusqu’à la langue de
tous les jours, en passant par la mode ou par ce qu’on appelait à l’époque le
code des bonnes manières. Mais les grands moments de l’histoire appellent à des
arguments d’un autre genre que les seuls emprunts de mode. Et les arguments que
la France avait avancé pour épauler la Roumanie s’étaient matérialisés par sa
présence militaire, à travers des missions envoyées en renfort à la Roumanie. Aussi,
c’est dans ce contexte que le musée national d’Histoire de la Roumanie a
récemment rendu hommage aux missions militaires françaises venues prêter main
forte aux troupes roumaines à travers les âges. Le directeur du musée, Ernest
Oberländer-Târnoveanu,
a tenu d’expliciter le rôle endossé par cette suite de missions militaires françaises
pour l’histoire roumaine des deux derniers siècles :


« Vous savez, l’on a coutume de
dire qu’une image vaut mille mots. Quant à moi, je dirais plutôt qu’un seul acte
concret que l’on pose vaut mille promesses. Et cela est encore plus vrai lorsque
l’on regarde l’action de la France, ancien et fidèle ami de la Roumanie. Pratiquement,
depuis le milieu du 19e siècle, la France a été constamment aux côtés
de la Roumanie. Et ces liens de cœur et de raison doivent être célébrés comme
il se doit. Il faut remémorer cela, rappeler cela, à nos concitoyens, à nos
amis et à nos partenaires, français et européens. Et c’est bien ce que notre exposition
entend faire : rappeler les faits d’armes, rappeler la présence militaire
française en Roumanie, dès 1855, voilà bientôt 150 ans depuis. Rappeler aussi
1916, puis 1918, lorsque la mission militaire française a joué un rôle
essentiel dans la réorganisation des troupes roumaines et qu’elle s’est battue
pour la sauvegarde de l’Etat roumain, indépendant et souverain. Mais nos
rapports se sont poursuivis au-delà de la Grande Guerre, durant les années 20
et 30, lorsque la Roumanie était un allié de poids de la France dans l’Europe de
l’Est et les Balkans. Avec la Pologne, la Roumanie faisait barrage aux visées
révisionnistes et totalitaires qui nous ont malgré tout emporté dans la
Deuxième guerre mondiale ».


Car c’est en 1855, pendant
la guerre de Crimée, que la France envoyait une première mission sur le sol de
ce qu’allait devenir la Roumanie de demain, une mission qui prenait ses
quartiers dans le Dobroudja, avant de construire la route qui relie la ville de
Constanța au village de Rasova. Dirigée par l’ingénieur Léon Lallan, la mission française
comptait encore sur les compétences de l’ingénieur Jules Michel, des géologues
Blondeau et Gaudin, du médecin Camille Allard, du topographe roumain Aninoșeanu,
s’appuyant sur la vigilance d’une garde composée de seulement 8 militaires.
Puis, dès 1857, l’on retrouve des officiers français commencer à former les
premiers détachements roumains, en Moldavie.


Mais la première mission
militaire française officielle n’est envoyée qu’en 1860 par l’empereur Napoleon
III à la demande du prince régnant Alexandru Ioan Cuza, celui qui venait d’unifier
les provinces historiques de Moldavie et de Valachie dans un même Etat. La
mission, dirigée par le sous-intendant Guy Le Clerc, comprenait des officiers
et des sous-officiers chargés de préparer l’arrivée des troupes françaises. L’année
d’après, en 1861, c’est le colonel de cavalerie Zenon Eugène Lamy qui prendra les rênes de la
mission, épaulé par des officiers d’état-majeur, mais aussi par des officiers
et des sous-officiers d’artillerie, de cavalerie, de génie, chargés de former
les forces armées du nouvel Etat roumain, des forces qui avaient été dotées d’armement
de provenance française. Et bien que cette première mission militaire française
plie bagage en 1869, la loi d’organisation de l’armée roumaine, adoptée en 1867,
est et restera d’inspiration française.


Sans doute, d’une célébrité
autrement plus durable jouira la mission militaire envoyée par la France à l’automne
1916, à un moment charnière de la guerre qui opposait la Roumanie, dont les 2/3
de son territoire étaient occupées, aux Empires centraux. Dirigée par le
général Henri Mathias Berthelot, la mission militaire française, adoubée d’une
mission sanitaire, a fait d’un coup remonter le moral des Roumains, qui voyaient
alors la France comme unique bouée de secours. Mais son rôle s’est avéré particulièrement
décisif dans l’instruction des troupes roumaines, qui avaient été dotées d’armes
d’origine franco-britannique. Et la compétence stratégique du général Berthelot
fut ensuite mise en évidence lors de la brillante campagne de l’été 1917, dans
les batailles héroïques de Mărăști, Mărășești și Oituz.


Aujourd’hui, la Roumanie
accueille, pour la 3e fois dans son histoire, une nouvelle mission militaire
française. Intitulée AIGLE, démarrée à l’été 2022 dans la base de Cincu, près
de Brașov, les objectifs de cette mission nous sont détaillés par Ernest Oberländer-Târnoveanu :


« Nous nous trouvons dans un
moment critique, à la suite de l’invasion russe de l’Ukraine. Et dans ce
contexte délétère, la France s’est à nouveau montrée prête à s’investir, en
vrai partenaire et allié de confiance, qu’elle a depuis toujours été pour la
Roumanie. La France a envoyé des troupes et des ressources militaires
conséquentes dans cette mission censée protéger non seulement notre pays, mais
encore la région de la mer Noire, l’Europe de l’Est, et le monde démocratique
dans son ensemble des possibles conséquences néfastes d’un acte agressif orchestré
par la Russie dans la région. La mission française défend ainsi la Roumanie,
mais elle défend plus largement tout le continent européen, et l’ordre mondial,
fondé sur le respect du droit international et sur la démocratie ».


Quoi qu’il en soit, une
chose est sûre : les missions militaires françaises ont depuis toujours
marqué les grands moments de l’histoire de la Roumanie moderne. Et la présence
de la mission Aigle sur les terres roumaines ne fait que confirmer, encore une
fois, une amitié franco-roumaine aussi solide que le roc.


(Trad Ionut Jugureanu)



Timisoara comemorare (sursa foto: Radio Timisoara)
Pro Memoria lundi, 23 décembre 2024

35 années depuis le début de la Révolution roumaine

  Sur la révolution roumaine du mois de décembre 1989 qui a mené à la chute du régime communiste dirigé à l’époque par Nicolae...

35 années depuis le début de la Révolution roumaine
La Gazette des mathématiques
Pro Memoria lundi, 16 décembre 2024

La Gazette des mathématiques

Gazette des mathématiques, une place à part dans la presse roumaine   Dans l’histoire de près de 250 années d’existence de la presse...

La Gazette des mathématiques
Из истории женской прессы Румынии
Pro Memoria lundi, 09 décembre 2024

Le parti communiste roumain dans la clandestinité

Neutraliser les courants extrémistes à la fin de la Grande Guerre   A la fin de la Grande Guerre, l’espoir de paix et de concorde...

Le parti communiste roumain dans la clandestinité
Centenario Lovinescu (fonte: Muzeul Național al Literaturii Române)
Pro Memoria lundi, 02 décembre 2024

Le centenaire d’Eugen Lovinescu

Cette année les lettres roumaines rendent hommage à l’un de ses représentants de marque, le critique littéraire Eugen Lovinescu. Né en 1881 à...

Le centenaire d’Eugen Lovinescu
Pro Memoria lundi, 25 novembre 2024

Le sort des prisonniers soviétiques en Roumanie pendant la Seconde Guerre mondiale

La Bessarabie, un territoire roumain perdu   Pour tenter de récupérer la Bessarabie occupée par l’Union soviétique à la suite d’un...

Le sort des prisonniers soviétiques en Roumanie pendant la Seconde Guerre mondiale
Pro Memoria lundi, 18 novembre 2024

L’exil du prince Nicolas de Roumanie

 Nicolas, frère cade du futur roi Carol II   Né le 18 août 1903 à Sinaia, dans la résidence d’été des souverains roumains, le frère...

L’exil du prince Nicolas de Roumanie
Pro Memoria lundi, 11 novembre 2024

La présence des statères dans la province de Dobroudja

Des monnaies de l’Antiquité   Le statère est un terme générique qui désigne en numismatique diverses monnaies en or ou en argent...

La présence des statères dans la province de Dobroudja
Pro Memoria lundi, 04 novembre 2024

L’officiel du parti communiste roumain, le journal Scânteia /L’étincelle

La presse à l’époque communiste   Si la liberté de la presse était garantie depuis 1789 par l’article 11 de la Déclaration des...

L’officiel du parti communiste roumain, le journal Scânteia /L’étincelle

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company