RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le peintre Ştefan Popescu

Né en 1872 à Fințești, petite commune du département
de Buzău (à l’est de la Roumanie), et mort en 1948 à Bucarest, Ștefan Popescu est
un nom de poids parmi les peintres de l’entre-deux-guerres. Talent reconnu dès
son vivant par les institutions culturelles de l’époque, Ștefan Popescu a été
malheureusement plutôt inconnu du grand public. Récemment, le projet Art Safari
et la Pinacothèque municipale de Bucarest ont collaboré pour mettre en lumière,
dans le cadre d’une exposition, cet artiste plasticien cosmopolite et grand
voyageur.

Le peintre Ştefan Popescu
Le peintre Ştefan Popescu

, 23.10.2022, 10:47

Né en 1872 à Fințești, petite commune du département
de Buzău (à l’est de la Roumanie), et mort en 1948 à Bucarest, Ștefan Popescu est
un nom de poids parmi les peintres de l’entre-deux-guerres. Talent reconnu dès
son vivant par les institutions culturelles de l’époque, Ștefan Popescu a été
malheureusement plutôt inconnu du grand public. Récemment, le projet Art Safari
et la Pinacothèque municipale de Bucarest ont collaboré pour mettre en lumière,
dans le cadre d’une exposition, cet artiste plasticien cosmopolite et grand
voyageur.

Son aventure avait commencé en 1893, lorsqu’il partit étudier l’art
graphique, pendant sept ans, à Munich et ensuite à Paris, raconte la
commissaire de l’exposition, Elena Olariu : « Il a passé beaucoup de temps en
France, où il s’est nourri des courants artistiques très modernes de là-bas. Il
avait une personnalité très cosmopolite, cultivant de nombreuses amitiés parmi
les gens de culture roumains. ( …) J’ai découvert qu’il entretenait une
correspondance soutenue avec l’homme de lettres Dobrogeanu-Gherea, avec le
grand scientifique Ion Cantacuzino, j’ai trouvé des lettres échangées avec un
autre grand homme de science et ami, Grigore Antipa. C’était donc quelqu’un
d’extraordinaire, mais ignoré par le plus grand nombre, probablement parce qu’il
avait fait ses études en Allemagne et en France, quoi qu’il ait été très
attaché à la Roumanie. (…) L’État roumain lui avait conféré la distinction Coroana
României (La Couronne de Roumanie), il avait reçu la Légion d’honneur de l’État
français pour ses magnifiques toiles réalisées en France et pour son
implication dans la dissémination de la création artistique et culturelle
française, en plus de la roumaine ».






Durant sa carrière internationale,
Ștefan Popescu a fait partie de la sélection de la Biennale de Venise et des
salons officiels de Paris. En Roumanie, il a été un des fondateurs de
l’association artistique Tinerimea Română (La Jeunesse roumaine), il a
participé à la colonie artistique de la ville de Baltchik et du Cap Kaliakra,
actuellement en Bulgarie, alors qu’à l’époque, ils se trouvaient en Roumanie.

Peintre
cosmopolite, Ștefan Popescu s’est approprié tous les courants artistiques de
son temps, pour se créer un style personnel éclectique ou synthétique,
considère Elena Olariu : « Il a réalisé une synthèse de tous ces
courants. Il avait une personnalité très forte, qui l’avait poussé vers ce
domaine comme autodidacte, car, au début, il avait suivi la carrière
enseignante, traditionnelle dans sa famille. Mais il se rend compte qu’il doit
se consacré à la peinture et part à Munich. (…) Il cherche à s’éloigner au
maximum de sa famille, s’assurer que personne ne va mettre un terme à ses
études artistiques. Dans la capitale bavaroise, il a pratiqué le style
spécifique de la fin du XIXe siècle et du début du XXe : l’art nouveau,
connu sous le nom de sécession dans l’espace allemand. Pourtant, malgré les
nombreuses années passées à l’étranger, Ștefan Popescu cherchait à créer un
style roumain, une peinture reconnaissable comme roumaine. Il passait ses
vacances à Curtea de Argeş, ville considérée comme une sorte de centre de l’art
roumain ancien. Il s’est inspiré de l’art byzantin, avec des éléments d’art
nouveau, très à la mode, produisant une peinture très intéressante.
Malheureusement, de nombreuses toiles signées par Ștefan Popescu ont été
perdues en même temps que le trésor national envoyé à Moscou et qui incluait
aussi des œuvres d’art ».






Malgré
cette perte, les tableaux de Ștefan Popescu qui nous restent témoignent de sa
passion de voyager et de capter les caractéristiques des endroits visités,
ajoute la commissaire d’exposition Elena Olariu : « Il a énormément
voyagé en Europe, en Afrique du Nord et en Roumanie. Il était ce que nous
appelons un peintre voyageur, qui aimait retenir sur place le paysage
extraordinaire de l’étranger. Il s’était même muni d’un équipement spécial- parapluie,
chaise pliante, sac à dos- qui l’aidait à peindre les paysages et les gens
qu’il rencontrait. En Roumanie, il a voyagé à Baltchik, au Cap Kaliakra, dans
le Delta du Danube, étant l’un des premiers peintres à découvrir et
immortaliser cette magnifique région de notre pays. Après la Grande Guerre et
l’union de tous les territoires roumains, il a peint des toiles en
Transylvanie. Il a créé des œuvres à Venise, où il a participé à trois éditions
de la Biennale, et il a voyagé en Orient, notamment l’Orient lié à la culture
française. Il avait pris part à des excursions spéciales au Maroc et en
Algérie, avec Marseille comme point de départ. (…) Il a aussi voyagé en Turquie.
Ștefan Popescu a donc été un grand peintre voyageur. Ses paysages expriment la
spontanéité de l’image unique admirée sur place, vécue, ressentie et
interprétée par la peinture ».







Le public bucarestois peut
admirer les toiles les plus représentatives de l’art de Ștefan Popescu dans le
cadre de l’exposition d’Art Safari, inaugurée au Palais Dacia-România, où siège
la Pinacothèque de Bucarest, dans le Vieux Centre de la capitale roumaine. (Trad.
Ileana Ţăroi)

La Banca Centrale della Romania (BNR) ha inaugurato la mostra “145 anni di relazioni diplomatiche tra la Romania e l’Italia”
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 22 décembre 2024

145 années de relations diplomatiques entre la Roumanie et l’Italie

Une exposition présentée à Bucarest et à Rome   La Banque nationale de Roumanie (BNR) accueille, ces temps-ci, l’exposition « 145...

145 années de relations diplomatiques entre la Roumanie et l’Italie
Axiopolis
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 08 décembre 2024

Documents iconiques de la Grande Union

Le souvenir de l’union de la Transylvanie avec la Roumanie, le 1 décembre 1918, date de l’actuelle Fête nationale de l’Etat roumain, a été...

Documents iconiques de la Grande Union
Orheiul Vechi et son musée archéologique
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 01 décembre 2024

Orheiul Vechi et son musée archéologique

Orheiul Vechi, le site culturel moldave le plus important   Le complexe muséal Orheiul Vechi se trouve dans la vallée de la rivière Răut,...

Orheiul Vechi et son musée archéologique
Румунський дипломат Ніколає Тітулеску
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 24 novembre 2024

Titu Maiorescu (1840-1917)

Maiorescu, figure de proue de la culture roumaine   La société littéraire « Junimea / La Jeunesse », créée à en 1863, a représenté...

Titu Maiorescu (1840-1917)
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 17 novembre 2024

Le Train royal

Le Train royal est destiné aux déplacements de la Famille royale de Roumanie et de ses invités roumains ou étrangers. La rame est toujours...

Le Train royal
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 10 novembre 2024

Le photographe Franz Xaver Koroschetz

Les villes de Roumanie ont toutes eu leurs photographes officiels et la ville de Focsani, chef-lieu du département de Vrancea, dans les Carpates de...

Le photographe Franz Xaver Koroschetz
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 03 novembre 2024

Theodor Aman, fondateur de l’Ecole d’art roumaine

Le premier artiste roumain moderne   Theodor Aman (1831-1891) a été un peintre, graphiste, sculpteur, pédagogue et académicien roumain,...

Theodor Aman, fondateur de l’Ecole d’art roumaine
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 27 octobre 2024

La rue Colței du Vieux Bucarest

Le kilomètre zéro, où tout commence   Toute grande ville a un kilomètre 0, où commencent le calcul symbolique et physique des distances et...

La rue Colței du Vieux Bucarest

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company