RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Ecaterina Vogoride


, 01.08.2021, 13:00


Le 24 janvier 1859, les Principautés roumaines de Moldavie et de Valachie sunissaient, jetant ainsi les bases de la future Roumanie. Les informations, plus ou moins détaillées, que nous trouvons aujourdhui dans les livres dhistoire, nous font croire que lunion était une évidence. Cependant, les historiens disent que cétait plutôt le contraire: le processus a été très compliqué, avec de nombreuses incertitudes et une énorme consommation dénergie. Les documents de lépoque montrent que limplication des Roumains qui voulaient lunion était totale, quils ont dû se battre non seulement à létranger, devant les grandes puissances, mais aussi à la maison, contre les Roumains qui ne voulaient pas dunion. Les unionistes ont finalement eu gain de cause, leur victoire ayant appartenu aussi bien aux hommes quaux femmes de lépoque. Ecaterina Vogoride a été une de ces femmes extraordinaires qui ont fait pencher la balance en faveur de lunion.



Lhistorien Alin Ciupală est professeur à lUniversité de Bucarest et auteur du volume « Femeia în societatea românească a secolului al XIX-lea /La femme dans la société roumaine du 19ème siècle ». Il y a souligné que les femmes de la haute société roumaine du 19ème siècle ont eu une contribution importante à la naissance de la Roumanie moderne.



Alin Ciupală: « On retrouve les dames de la haute société, qui simpliquent non seulement dans la préparation de lUnion des Principautés, mais aussi dans les événements autour de lannée 1848, car il faut le dire clairement: en Moldavie et en Valachie, la Révolution de 1848 est en fait préparée dans les salons littéraires par les dames de lélite sociale, qui ont ainsi dissimulé, derrière une façade littéraire, les plans de réalisation de la Révolution. Deux décennies plus tard, le poète Vasile Alecsandri écrit de belles pages dans lesquelles il parle pour la première fois du rôle que les dames ont joué dans le soutien de la Révolution de 1848. »



Les grandes puissances européennes ne souvrent à lidée dune union de la Moldavie avec la Valachie quaprès la guerre de Crimée de 1853-1856. En ce sens, les partisans de lunion, dont principalement la France, et ses opposants, lEmpire ottoman et la Russie, demandent lavis des Roumains en organisant deux assemblées ad-hoc de députés, appelés à sexprimer sur lacte de fusion politique des deux Principautés roumaines. Et personne ne se doutait à quel point le petit geste fait par Ecaterina Vogoride allait avoir une importance décisive pour lavenir de la Roumanie. Née en 1829, Ecaterina était la fille de Costache Conachi, descendant dune des grandes familles de boyards moldaves, un des fondateurs de la littérature moderne en Moldavie. En 1846, Ecaterina a épousé Nicolae Vogoride, également fils dune grande famille de boyards moldaves, avec qui elle a eu quatre enfants. La jeune aristocrate avait reçu une éducation empreinte de valeurs nationales et son mari poursuivait une carrière politique, qui allait lemmener jusquà la dignité de caïmacan, cest-à-dire dadjoint au prince régnant. En Moldavie, au cours de lannée cruciale 1857, depuis sa haute position officielle et par abus de pouvoir, Nicolae Vogoride faisait le jeu de lEmpire ottoman.



Alin Ciupală : « Ecaterina Vogoride, Cocuța comme lappelait sa famille, a joué un rôle très important, à un moment décisif, celui de la préparation de lélection des députés moldaves qui devaient faire partie de lAssemblée ad-hoc de Iaşi. Les assemblées ad-hoc de Bucarest et de Iaşi, de 1857, étaient décisives, car elles devaient offrir, aux puissances occidentales acquises à lidée de lunion, un argument fort lié au désir même des Roumains. Si les Assemblées avaient été dominées par des députés unionistes, comme il sest finalement passé, leurs décisions auraient été claires. En Moldavie, avec le soutien de lEmpire ottoman, Nicolae Vogoride, un des trois caïmacans nommés à la tête de la principauté après le Congrès de Paix de Paris, de 1856, a falsifié les listes de candidats à lAssemblée ad-hoc. Il a tout simplement retiré de ces listes les noms des candidats connus pour leurs opinions unionistes. LAssemblée ad-hoc était donc majoritairement composée de députés anti-unionistes. Linquiétude était très grande parce que tout le projet de départ pouvait tomber à plat. »



Mais Ecaterina Vogoride ne pouvait pas être daccord avec lévolution des événements. Elle sy est donc impliquée, faisant changer lhistoire, raconte Alin Ciupală : « Et cest là quintervient directement notre héroïne, Ecaterina Vogoride, épouse du caïmacan. Elle a réussi à soustraire plusieurs lettres envoyées par la Porte ottomane à son époux, Nicolae Vogoride, dans lesquelles il recevait lordre de falsifier les listes de candidats. Les lettres étaient très importantes parce quelles montraient sans détour lingérence de lEmpire ottoman dans le processus électoral de Moldavie. Les lettres ont été envoyées par Ecaterina Vogoride à ses amis du parti unioniste, qui les ont publiées. Un scandale diplomatique éclate très rapidement, la France étant la première à exiger le rétablissement des listes et des élections. Cette fois-ci, elles ont été correctes, avec, comme résultat, une nouvelle Assemblée ad-hoc dominée par le groupe unioniste. En plus, le vote exprimé a été très clair: lAssemblée ad-hoc de Iaşi a voté en faveur du soutien de lunion des Principautés. »



Le courage dEcaterina Vogoride a entraîné un changement total de lavenir politique des Principautés unies, ainsi que de son avenir personnel. Ecaterina et Nicolae Vogoride ont divorcé en 1861, les deux Principautés sont devenues la Roumanie en 1862. La carrière politique de Vogoride, compromise par le scandale, a pris fin, tandis quEcaterina sest rendue en Italie où elle a épousé en secondes noces le prince Emanuele Ruspoli en 1864. (Trad. Felicia Mitrasca)




La Banca Centrale della Romania (BNR) ha inaugurato la mostra “145 anni di relazioni diplomatiche tra la Romania e l’Italia”
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 22 décembre 2024

145 années de relations diplomatiques entre la Roumanie et l’Italie

Une exposition présentée à Bucarest et à Rome   La Banque nationale de Roumanie (BNR) accueille, ces temps-ci, l’exposition « 145...

145 années de relations diplomatiques entre la Roumanie et l’Italie
Axiopolis
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 08 décembre 2024

Documents iconiques de la Grande Union

Le souvenir de l’union de la Transylvanie avec la Roumanie, le 1 décembre 1918, date de l’actuelle Fête nationale de l’Etat roumain, a été...

Documents iconiques de la Grande Union
Orheiul Vechi et son musée archéologique
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 01 décembre 2024

Orheiul Vechi et son musée archéologique

Orheiul Vechi, le site culturel moldave le plus important   Le complexe muséal Orheiul Vechi se trouve dans la vallée de la rivière Răut,...

Orheiul Vechi et son musée archéologique
Румунський дипломат Ніколає Тітулеску
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 24 novembre 2024

Titu Maiorescu (1840-1917)

Maiorescu, figure de proue de la culture roumaine   La société littéraire « Junimea / La Jeunesse », créée à en 1863, a représenté...

Titu Maiorescu (1840-1917)
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 17 novembre 2024

Le Train royal

Le Train royal est destiné aux déplacements de la Famille royale de Roumanie et de ses invités roumains ou étrangers. La rame est toujours...

Le Train royal
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 10 novembre 2024

Le photographe Franz Xaver Koroschetz

Les villes de Roumanie ont toutes eu leurs photographes officiels et la ville de Focsani, chef-lieu du département de Vrancea, dans les Carpates de...

Le photographe Franz Xaver Koroschetz
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 03 novembre 2024

Theodor Aman, fondateur de l’Ecole d’art roumaine

Le premier artiste roumain moderne   Theodor Aman (1831-1891) a été un peintre, graphiste, sculpteur, pédagogue et académicien roumain,...

Theodor Aman, fondateur de l’Ecole d’art roumaine
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 27 octobre 2024

La rue Colței du Vieux Bucarest

Le kilomètre zéro, où tout commence   Toute grande ville a un kilomètre 0, où commencent le calcul symbolique et physique des distances et...

La rue Colței du Vieux Bucarest

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company