RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Dame Elena Cantacuzino

Mentionnées juste de passage dans les documents d’époque, rarement citées dans les livres d’histoire, retenues à peine par la mémoire collective, les épouses, les mères et les filles des princes régnants et des boyards roumains des temps passés occupent, depuis peu, le devant de la scène. Les historiens ont découvert des contributions importantes de certaines de ces femmes à la vie politique, culturelle et spirituelle de leur époque.

Dame Elena Cantacuzino
Dame Elena Cantacuzino

, 19.12.2021, 13:39

Mentionnées juste de passage dans les documents d’époque, rarement citées dans les livres d’histoire, retenues à peine par la mémoire collective, les épouses, les mères et les filles des princes régnants et des boyards roumains des temps passés occupent, depuis peu, le devant de la scène. Les historiens ont découvert des contributions importantes de certaines de ces femmes à la vie politique, culturelle et spirituelle de leur époque.



Dame Elena Cantacuzino (Cantacuzène), qui a vécu au XVIIe siècle, en est un tel exemple. Fille du prince régnant de Valachie Radu Șerban, elle a été la mère du prince régnant Șerban Cantacuzino, de l’écuyer érudit Constantin Cantacuzino et du porte-épée Mihail Cantacuzino (fondateur de l’hôpital Colțea, premier établissement hospitalier laïque de Bucarest) et la grand-mère du prince régnant Constantin Brâncoveanu. Avec sa fille, Stanca, mère de Constantin Brâncoveanu, et avec son fils Mihail Cantacuzino, elle est allée en pèlerinage à Jérusalem, ce qui était quelque chose d’exceptionnel à son époque. Là-bas, elle s’est rendue sur le lieu de la Crucifixion du Christ, où elle a déposé un disque en or, sur lequel était gravé le nom de son fils, Vodă (Prince) Șerban Cantacuzino, l’objet faisant actuellement partie du trésor du Patriarcat de Jérusalem. La religion semble donc avoir été un élément important de la vie d’Elena Cantacuzino, aux côtés de la culture et de l’éducation. La preuve de l’accent qu’elle mettait sur la place de l’enseignement dans l’éducation générale des enfants est le fait qu’elle avait encouragé son fils et futur écuyer Constantin Cantacuzino à aller étudier à l’Université de Padoue.





Sorin Iftimi, muséographe au Complexe national muséal Moldova de la ville d’Iași, nous donne d’autres détails biographiques d’Elena Cantacuzino, née en 1611 : « Elle était la fille de Radu Șerban Vodă, ancien capitaine de l’armée du prince Mihai Viteazul (Michel le Brave), qui allait monter lui-même sur le trône valaque. En fait, elle est née à Suceava, pas à Bucarest, en 1611, la première année de règne de son père. (…) Elena a grandi en exil, à la cour impériale de Vienne. (…) Elle est rentrée en Valachie, avec toute sa famille, pendant le règne de Matei Basarab. Elle avait environ 17 ans lorsqu’elle a épousé le favori du prince, le sage maréchal de la cour Constantin Cantacuzino, avec lequel elle a eu 11 ou 12 enfants, dont les réputés frères Cantacuzino, qui ont marqué l’histoire de la Valachie au XVIIe siècle. On peut donc dire que Dame Elena Cantacuzino a contribué à l’histoire, en donnant naissance aux principaux acteurs de l’histoire de la Valachie à cette époque-là. Parmi eux, on distingue le prince Șerban Vodă Cantacuzino, fondateur du Palais de Cotroceni et patron de l’impression de la première traduction intégrale en roumain de la Bible, à Bucarest, en 1688, ainsi que l’écuyer princier Constantin Cantacuzino, qui acquis son érudition à Constantinople et à Padoue. »





Le voyage d’Elena Cantacuzino à Jérusalem, entre 1682 et 1684, a eu lieu après l’assassinat de son époux, Constantin Cantacuzino, victime d’un complot initié par d’autres boyards. Le pèlerinage semble avoir été un témoignage de la dévotion sincère de cette femme qui a réussi à faire innocenter post-mortem son époux dont les assassins ont été condamnés à la peine capitale ou au bagne, mais qui a demandé aux autorités de l’époque de commuer la peine de mort prononcée contre l’ennemi de sa famille en l’obligation d’entrer dans les ordres. Au sein de sa famille, Dame Elena Cantacuzino a préservé son statut de gérante de la fortune familiale, qui était considérable. C’est un fait établi que le prince régnant Șerban Cantacuzino avait hérité de sa mère un grand domaine privé, qui comprenait quelque 70 villages en Moldavie, ainsi que d’autres biens et demeures, qu’il avait voulu partager avec ses frères selon ses souhaits. Il lui a pourtant été impossible de passer outre la volonté de sa mère.



Le muséographe Sorin Iftimi raconte : « Il est intéressant de constater que, même si Șerban Cantacuzino était devenu prince et maître du payx, sa mère garde son statut de chef de la famille, de la Maison Cantacuzino. C’est elle qui détenait le contrôle de la fortune familiale et qui établissait les règles de partage des propriétés. (…) Șerban Cantacuzino a dû donc attendre jusqu’à la mort de sa mère, avant de pouvoir disposer de cette fortune. Le 2 mars 1687, Dame Elena Cantacuzino a rendu son âme à l’âge de 76 ans, dans sa maison de Bucarest. Le patriarche du Saint Sépulcre, Dositei Nottara, qui habitait plutôt à Constantinople et dans les Principautés roumaines, s’était trouvé à son chevet. Elle repose dans la crypte de l’église Mărgineni, aux côtés de son époux. »





Cette histoire a aussi un post-scriptum. Après la mort de sa mère, Șerban Cantacuzino a réussi à faire valoir son point de vue concernant la fortune familiale, en falsifiant le testament de Dame Elena. Des recherches historiques récentes ont prouvé ce fait, qui nous éclaire davantage sur les intrigues politiques et familiales pratiquées à l’aube de la modernité de l’espace roumain. (Trad. Ileana Ţăroi)

Nicolae Iorga à la radio
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 20 avril 2025

Nicolae Iorga à la radio

Une des personnalités roumaines les plus importantes   Nicolae Iorga (1871-1940), le plus grand historien roumain selon l’opinion générale,...

Nicolae Iorga à la radio
Lo scultore Frederic Storck
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 30 mars 2025

Lastun, une toute petite voiture roumaine

L’industrie automobile roumaine d’avant 1989 a produit entre autres une voiture moins connue, la Dacia 500 Lăstun (Hirondelle de fenêtre). Un...

Lastun, une toute petite voiture roumaine
Foto: StockSnap / pixabay.com
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 16 mars 2025

Le magnétophone à Radio Roumanie

De nos jours encore, un grand nombre des archives du monde utilisent un support analogique, le magnétophone étant donc l’équipement auquel...

Le magnétophone à Radio Roumanie
Le Casino de Constanta
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 02 mars 2025

Le Casino de Constanta

Constanta, une ville dont les débuts remontent à l’Antiquité   Nous vous invitons à découvrir l’histoire de l’emblématique...

Le Casino de Constanta
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 23 février 2025

Les pogroms d’Iaşi et de Bucarest

Le début de l’année 2025 est marqué par l’anniversaire des 84 ans depuis le « Pogrome de Bucarest » du 21 au 23 janvier 1941 et...

Les pogroms d’Iaşi et de Bucarest
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 02 février 2025

Dan Barbilian/ Ion Barbu – mathématicien et poète de renom

Elles ne sont pas nombreuses, les personnalités capables de se hisser aux plus hauts niveaux de création ou de performance dans des domaines...

Dan Barbilian/ Ion Barbu – mathématicien et poète de renom
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 19 janvier 2025

Le mathématicien Gheorghe Țițeica

L’école de mathématiques roumaine fait ses premiers pas à la fin de la première décennie du XIXème siècle, et surtout après la fondation,...

Le mathématicien Gheorghe Țițeica
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 05 janvier 2025

Zavaidoc, la voix d’or des années 1920-1930

Toute grande ville ou capitale retient dans son histoire une période appelée son « âge d’or ». Dans le cas de la capitale roumaine Bucarest...

Zavaidoc, la voix d’or des années 1920-1930

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company