RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Un Planétarium mobile pour étudier les étoiles

En ces temps-ci, où les voyages dans l’espace semblent devenir accessibles aux gens ordinaires, l’observation des planètes attire toujours plus. Comme très peu de villes de Roumanie disposent de planétariums, un passionné d’astronomie a eu l’idée d’un planétarium mobile. C’est ainsi qu’est né le projet du Planétarium mobile éducatif est une initiative de l’Association astronomique Pluton.

Un Planétarium mobile pour étudier les étoiles
Un Planétarium mobile pour étudier les étoiles

, 23.07.2017, 13:10

Il s’agit d’un dôme mobile, de 8 mètres de diamètre et haut de 5 mètres, que l’on peut installer dans différents espaces. Il accueille des séances lors desquelles un animateur spécialisé interagit avec les spectateurs, leur offrant des détails sur les constellations, les planètes, les satellites naturels, les astéroïdes et même sur les derniers exploits de l’homme pour ce qui est de l’exploration du cosmos. Le projet en question est unique de par son caractère éducatif et interactif.

Selon Adrian Filpişan, initiateur et coordinateur principal du Planétarium mobile éducatif, l’astronomie est très sommairement étudiée dans les écoles. Ce qui plus est, les rares présentations que l’on y fait manquent d’attractivité.

Adrian Filpişan : « Notre aventure astronomique a débuté avec un planétarium de moindres dimensions, à savoir 5 mètres de diamètre. Souhaitant accueillir un public plus nombreux, nous nous sommes dotés d’un autre, plus grand. Les voyages à travers le pays avec notre planétarium itinérant ont commencé il y a trois ans. La majeure partie de nos spectateurs est formée de parentes et d’enfants. Le premier thème que nous avons abordé s’intitulait Que faisaient-ils, le soir, nos ancêtres? Bien sûr qu’ils ne regardaient pas la télé ni n’écoutaient la radio, mais ils contemplaient la voûte céleste. Ainsi a-t-on découvert les constellations, fruit de l’imagination de nos aïeux. Une fois appris les détails sur les ces constellations, nous devons connaître le système solaire aussi. C’est le thème de notre deuxième spectacle, du deuxième épisode, avec pour protagonistes Galilée et le robot Curiosity. Galileo Galilei c’est le père de la science moderne, celui qui inventa, il y a près de 4 siècle, le télescope astronomique et le premier terrien à scruter le ciel étoilé à l’aide de cet instrument. Les enfants ont été heureux de faire la connaissance de ce personnage. Ils ont compris que le soleil se trouve au milieu du système solaire et que la planète Terre tourne autour de lui ».

Les spectacles accueillis par le Planétarium mobile sont uniques en Roumanie, car il s’agit du premier projet éducatif et interactif de ce type. Son initiateur, Adrian Filpişan, nous a également parlé du périple de ce planétarium itinérant : « Les villes dans lesquelles nous voyageons depuis pas mal de temps déjà sont Cluj Napoca, Timişoara, Iaşi, Braşov, Satu Mare, Râmnicu Vâlcea, Drobeta Turnu Severin et Oradea. Nous n’avons pas pour autant oublier les villages d’autant que les écoles de campagne nous ont généreusement mis à disposition leurs gymnases pour y monter le dôme planétaire itinérant. Les écoliers ont pu voir ce que c’est qu’un planétarium, car il arrive assez souvent de confondre l’Observatoire avec le Planétarium. Pour 90% des participants à ces séances de vulgarisation de l’astronomie c’est leur première expérience de ce genre. »

Pour un public comme celui-ci il est important de pouvoir poser des questions, d’exprimer librement sa joie, et de se rendre compte de la beauté de l’univers. Et ce d’autant plus que l’astronomie est une science en plein essor, à laquelle le grand public prête une attention accrue. Le planétarium mobile éducatif vient combler l’absence de tels spectacles en Roumanie. Des planétariums il y en a dans très peu de villes roumaines, a-t-on appris par notre interlocuteur qui nous a également expliqué que même là où ils existent, les séances qu’ils accueillent sont plutôt statiques, puisque les visiteurs ne font qu’écouter passivement un discours enregistré au préalable.

Adrian Filpişan : « Nous avons deux planétariums très connus, ceux de Baia Mare et de Constanţa. Quelques – uns d’autres ont été construits, mais ils n’ont pas, malheureusement, de vocation éducative. Notre planétarium est essentiellement éducatif. Le côté spectacle mis à part, toute la représentation est centrée sur l’animateur qui adapte son histoire en fonction des spectateurs. On n’y mange pas de popcorn et on ne projette pas de films, car il est important de sauvez le planétarium véritable. »

Pourquoi aller au planétarium, a-t-on demandé à Adrian Filpişan : « Les enfants qui vivent dans des agglomérations urbaines n’ont plus la possibilité de voir les étoiles dans le ciel, même s’ils le souhaitaient et ce à cause de la lumière artificielle trop puissante, de l’éclairage de nuit. En outre, une visite au planétarium permet de se familiariser avec certaines notions, de localiser par exemple la Grande et la Petite Ourse, d’apprendre à repérer l’Etoile polaire ou bien de trouver la réponse à telle ou telle question. Bref, elle est une sortie culturelle, éducative ».Voici ce que notre interlocuteur, Adrian Filpişan, recommande aux passionnés d’étoiles: « Nourrissez votre âme et celle de vos enfants de la beauté et des histoires du ciel étoilé. Profitez des nuits où la lune est visible pour observer, même à l’aide de télescopes très modestes, les cratères lunaires. Partagez ces moments avec vos enfants, car cette graine que vous semez dans leur cœur ne tardera pas à germer. Il est possible qu’il existe parmi eux un futur astronaute, qui succède à Dumitru Prunariu, le seul Roumain à avoir voyagé dans l’espace ».

Avant de réserver votre billet pour un voyage interstellaire, il serait bon de mieux connaître la voûte céleste. (Trad. Mariana Tudose)

Anul Nou care n-a fost (sursa foto: facebookANCNF filmul)
La Roumanie chez elle mardi, 05 novembre 2024

Le phénomène« Anul Nou care n-a fost » ( La nouvelle année qui n’a pas eu lieu)

Nous parlons film et cinéma aujourd’hui. Et nous avons fait ce choix car « Anul Nou care n-a fost » (en français, La nouvelle année qui...

Le phénomène« Anul Nou care n-a fost » ( La nouvelle année qui n’a pas eu lieu)
„Dunărea bună de băut
La Roumanie chez elle mardi, 29 octobre 2024

L’eau du Danube, une eau potable !

  C’est en 1897 que la Reine Wilhelmine des Pays-Bas finança la construction à Sulina d’un château d’eau. Pourquoi ? Eh bien, après...

L’eau du Danube, une eau potable !
“Glossar Rezidenţă. Artă şi Antropologie”
La Roumanie chez elle mardi, 22 octobre 2024

Récits des marais

Un projet pluridisciplinaire a eu lieu dernièrement dans le village de Luncaviţa, dans le département de Tulcea. Intitulé « Glossaire de...

Récits des marais
Muzeul Arhitecturii Populare de la Curtișoara / Foto: Ștefan Baciu, RRI
La Roumanie chez elle mardi, 15 octobre 2024

Comment préserver les traditions en Roumanie ?

C’est en 2008 que la liste du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO a officiellement vu le jour, aux termes de la...

Comment préserver les traditions en Roumanie ?
La Roumanie chez elle mardi, 08 octobre 2024

Festin culinaire à Peștișani

Automne oblige, c’est le moment de faire la fête des récoltes en tout genre. Ainsi, la campagne roumaine abonde en cette période...

Festin culinaire à Peștișani
La Roumanie chez elle mardi, 01 octobre 2024

La « Baccadémie » ou le Bacalauréat pour tous

En 2024 l’examen du Baccalauréat a été marqué par le plus grand taux de réussite des 10 dernières années, de 76,4%. Et pourtant, passer...

La « Baccadémie » ou le Bacalauréat pour tous
La Roumanie chez elle mardi, 24 septembre 2024

Le festival « Passion Doina »

C’est au cœur du jardin botanique Dimitrie Brândză de Bucarest que s’est déroulé un festival pas comme les autres, réunissant des...

Le festival « Passion Doina »
La Roumanie chez elle mardi, 17 septembre 2024

Immersion virtuelle dans l’univers musical de George Enescu

Fin août-début septembre, Bucarest a accueilli le Concours international de musique classique George Enescu. Organisé en alternance avec le...

Immersion virtuelle dans l’univers musical de George Enescu

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company