RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Noël à l’Opéra comique pour enfants

A Bucarest, un air de fête plane sur le jardin de l’Opéra-Comique pour enfants, où son traditionnel marché
de Noël a ouvert ses portes. Et bien que l’hiver ne soit plus aussi blanc
qu’il l’était autrefois dans la capitale, ici, les enfants peuvent toujours
profiter de l’atmosphère de fête et des activités spécifiques à la fin d’année,
en plongeant dans un véritable conte de fées. Car c’est ainsi que s’intitule ce
marché : « Conte de Noël ». La manager de l’Opéra-Comique pour
enfants, la soprano Felicia Filip leur lance elle-même cette
invitation :

Noël à l’Opéra comique pour enfants
Noël à l’Opéra comique pour enfants

, 27.12.2022, 00:30

A Bucarest, un air de fête plane sur le jardin de l’Opéra-Comique pour enfants, où son traditionnel marché
de Noël a ouvert ses portes. Et bien que l’hiver ne soit plus aussi blanc
qu’il l’était autrefois dans la capitale, ici, les enfants peuvent toujours
profiter de l’atmosphère de fête et des activités spécifiques à la fin d’année,
en plongeant dans un véritable conte de fées. Car c’est ainsi que s’intitule ce
marché : « Conte de Noël ». La manager de l’Opéra-Comique pour
enfants, la soprano Felicia Filip leur lance elle-même cette
invitation :




« Il
y a plein de surprises, plein d’activités qui attendent les enfants. Les
évènements se dérouleront du 25 novembre au 29 décembre et le programme est des
plus variés. D’ailleurs, toutes les attractions renvoient à un conte
d’hiver : patinoire, luge, petit train, carrousel. A part la luge qui est
réservée aux enfants, tous les visiteurs – petits et grands – peuvent profiter
de ces activités. Qui plus est, à compter du 05 décembre, notre patinoire
proposera aussi des cours de patinage pour les enfants. Et puis, une des
attractions uniques de notre marché est le vol en traîneau, strictement
conseillé aux visiteurs les plus courageux, qui aimeront se sentir à la
hauteur, au sens propre comme au figuré. »




Et
comme un marché de Noël n’est pas complet sans le Père Noël, alors sachez que
le vieillard à la barbe blanche fera son apparition dans le jardin de
l’Opéra-Comique de Bucarest aussi. Felicia Filip nous dit quand :




« A compter du 2 décembre, le Père Noël
arrive à la foire ! Il fera halte dans la Maison du Père Noël pour
rencontrer tous les enfants désireux de le voir et de lui transmettre leurs liste
de cadeaux. Et puis, pour la première fois, la Contrée de Maramures sera
représentée au marché par ses maîtres artisans et ses plats traditionnels uniques.
D’ailleurs, c’est un premier programme par le biais duquel nous souhaitons
présenter une attraction touristique de la Roumanie. (en partenariat avec le
Conseil départemental de Maramures et l’Organisation pour le management de la
destination départementale de Maramures). Enfin, sachez que notre marché de
Noël est aussi une foire aux cadeaux et aux gourmandises. Cela veut dire que
nos visiteurs y trouveront les meilleurs cadeaux et pourront aussi prendre un
repas en famille à l’Auberge Magique. »




L’atmosphère
de fête sera, bien évidemment, complétée par de la musique. En fin de compte,
nous sommes dans le jardin de l’Opéra-Comique pour enfants, où la musique règne
tout au long de l’année. La soprano Felicia Filip, qui est aussi la manager de
cette institution, nous explique quels sont les mélodies qui émerveilleront les
visiteurs de ce marché de Noël unique :




« Voici une autre surprise : la
scène des chanteurs de cantiques de Noël sur laquelle monteront les chorales
d’enfants inscrits au programme Cantus Mundi. Alors, imaginez-vous ce marché
inondé par les merveilleuses voix de ces enfants ! Et puis, les enfants
qui souhaiteront mettre à profit leur créativité sont invités dans le ateliers
des lutins, où ils pourront confectionner des boules de Noël, des décorations,
des guirlandes, des jouets et des bijoux, bref tout ce qu’il faut pour décorer
le sapin. Nous avons ouvert aussi la librairie du Père Noël. Car, après avoir
fabriqué des cadeaux, il faut encore les emballer. Enfin, si vous voulez un beau
souvenir de votre visite, le coin photos vous attend aussi. »




L’affiche
de fin d’année de l’Opéra-Comique pour enfants de Bucarest est tout aussi
riche. Ses spectacles font salle comble tout au long de l’année et cette
période de fête ne fait pas exception. Felicia Filip précise :




« Nous proposons 121 représentations
durant cette période de fin d’année, ainsi que 25 Nuits des lutins (soit des tours guidés dans les
coulisses). Les billets ont déjà été mis en vente et la demande est si grande
que nous avons déjà augmenté le nombre des spectacles et cela ne suffit
toujours pas. Les 121 représentations réunissent 6 spectacles différents pour
lesquels sont attendus plus de 15 000 spectateurs. En voici quelques
exemples : « Casse-Noisette » ou encore « Une nuit à
Venise » prévu entre Noël et le Nouvel An ».





Plein de surprises donc, proposées de nouveau par l’Opéra-Comique pour
enfants de Bucarest, une institution culturelle qui ne cesse de nous surprendre
par ses initiatives et qui connaît un immense succès auprès du jeune public.


(Trad.
Valentina Beleavski)

Muzeul Arhitecturii Populare de la Curtișoara / Foto: Ștefan Baciu, RRI
La Roumanie chez elle mardi, 12 novembre 2024

Comment préserver les traditions en Roumanie ?

C’est en 2008 que la liste du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO a officiellement vu le jour, aux termes de la...

Comment préserver les traditions en Roumanie ?
Anul Nou care n-a fost (sursa foto: facebookANCNF filmul)
La Roumanie chez elle mardi, 05 novembre 2024

Le phénomène« Anul Nou care n-a fost » ( La nouvelle année qui n’a pas eu lieu)

Nous parlons film et cinéma aujourd’hui. Et nous avons fait ce choix car « Anul Nou care n-a fost » (en français, La nouvelle année qui...

Le phénomène« Anul Nou care n-a fost » ( La nouvelle année qui n’a pas eu lieu)
„Dunărea bună de băut
La Roumanie chez elle mardi, 29 octobre 2024

L’eau du Danube, une eau potable !

  C’est en 1897 que la Reine Wilhelmine des Pays-Bas finança la construction à Sulina d’un château d’eau. Pourquoi ? Eh bien, après...

L’eau du Danube, une eau potable !
“Glossar Rezidenţă. Artă şi Antropologie”
La Roumanie chez elle mardi, 22 octobre 2024

Récits des marais

Un projet pluridisciplinaire a eu lieu dernièrement dans le village de Luncaviţa, dans le département de Tulcea. Intitulé « Glossaire de...

Récits des marais
La Roumanie chez elle mardi, 08 octobre 2024

Festin culinaire à Peștișani

Automne oblige, c’est le moment de faire la fête des récoltes en tout genre. Ainsi, la campagne roumaine abonde en cette période...

Festin culinaire à Peștișani
La Roumanie chez elle mardi, 01 octobre 2024

La « Baccadémie » ou le Bacalauréat pour tous

En 2024 l’examen du Baccalauréat a été marqué par le plus grand taux de réussite des 10 dernières années, de 76,4%. Et pourtant, passer...

La « Baccadémie » ou le Bacalauréat pour tous
La Roumanie chez elle mardi, 24 septembre 2024

Le festival « Passion Doina »

C’est au cœur du jardin botanique Dimitrie Brândză de Bucarest que s’est déroulé un festival pas comme les autres, réunissant des...

Le festival « Passion Doina »
La Roumanie chez elle mardi, 17 septembre 2024

Immersion virtuelle dans l’univers musical de George Enescu

Fin août-début septembre, Bucarest a accueilli le Concours international de musique classique George Enescu. Organisé en alternance avec le...

Immersion virtuelle dans l’univers musical de George Enescu

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company