RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

MamaFest

Colorée, chaleureuse, musicale ! Voilà en trois mots l’ambiance de fête créée par les mamans présentes à la Foire Mamafest. C’est une initiative de l’association Work at Home Mums (WHAM) – Mamans travaillant à la maison, dont le but est de soutenir les mères pour qu’elles puissent passer plus de temps avec leurs enfants, tout en ayant un revenu personnel. Pourquoi cette foire a-t-elle était créée ? Florentina Baloş, chef de projet à l’association Work at Home Mums Roumanie: « Ce festival est une foire artisanale par laquelle nous essayons de promouvoir la maternité. MamaFest est un hommage à la maternité, aux arts et aux traditions. Chaque édition est meilleure que la précédente. Cette années 30 mamans y présentent leurs créations et nous souhaitons les faire connaître et les promouvoir. Ce n’est pas notre premier projet ; la foire vient s’ajouter aux Mères artisanes et au Musée interactif, projets consacrés, eux aussi, à l’art et à la tradition. Il y a des mères qui souhaitent participer à toutes nos foires où elles apportent toujours des choses nouvelles. »

MamaFest
MamaFest

, 24.12.2017, 14:00

Andreea Suciu, maman d’une fillette de 3 ans, est présente à la foire pour la deuxième fois. Elle y a apporté des arrangements floraux: « J‘ai apporté des arrangements de succulentes et des rames à lichens. C’est une activité que nous avons commencé en 2012 et qui se développe d’une année à l’autre. C’est avec joie que nous participons aux foires organisées par l’association Work at Home Mums. Les plantes succulentes doivent être arrosées tous les dix jours, elles ne demandent donc pas une attention constante. Nous avons également des lichens, que nous utilisons pour créer des rames, de petits sapins, ça dépend de ce que cherche le client. Nous voulons sortir des modèles habituels et répondre plutôt aux demandes des clients.

Alina Osiac est la maman d’un enfant de 2 ans. Elle propose aux visiteurs de la Foire des livres Usborne, une prestigieuse maison d’édition britannique: « Je suis présente à la foire MamaFest avec des livres pour tous les âges, depuis les nouveaux-nés jusqu’aux jeunes adultes, très variés, très éducatifs, ainsi que des coffrets, des jeux et des activités pour utiliser les couleurs, les sons. Nous proposons également des encyclopédies à utiliser à la maternelle, pour offrir aux enfants un autre type d’apprentissage. En général, ces livres ne sont pas vendus dans les librairies et peuvent être procurés uniquement par l’intermédiaire des représentants indépendants. »Sărigrina Ghioşteanu est designer de jouets et maman d’une fille de 5 ans. Elle est présente à la foire pour la troisième fois. Quelles sont les nouveautés qu’elle apporte cette année ?: « J’ai apporté des licornes, mes meilleures ventes ; elles sont dans le top de mes jouets. Et puis aussi, de petits éléphants, des geais et de petits chevaux. Les licornes et les petits chevaux peuvent être montés. Quand j’étais enfant, j’aimais beaucoup les balais et c’est ce qui m’a donné l’idée de ces jouets. »Laura Tofan a un garçon de six ans et une fillette de deux ans. Elle est venue à la foire pour apprendre à communiquer avec les clients, car d’habitude elle fait du commerce en ligne.: « C’est ma toute première présence et c’est une très belle expérience. Nous avons un atelier de sucreries végétaliennes. J’ai apporté plusieurs sortes de bonbons, les plus demandés, des cakes au cacao, des bars de céréales, tous délicieux – à en croire nos clients ! »

Persida Leahu, mère de deux garçons, présente, elle aussi, pour la première fois, ses produits à cette foire: «J‘ai apporté des bougies et des objets décoratifs en cire d’abeille. Nous avons de petits réverbères en cire d’abeille ornés de lavande ou de coquelicots séchés ou encore de goûtes de cire. Nous avons des bougies de cire ou fabriquées de rayons roulés de différentes dimensions, des bougies flottantes aux différentes arômes – romarin, lavande. Je suis venue tester mes produits et connaître les préférences des clients. »

Alina Smarandache participe aux foires MamaFest depuis trois ans. Qu’apporte-t-elle à cette nouvelle édition ? : « Des figurines en plâtre à peindre. J’ai mis sur pied cette affaire il y a trois ans et c’est ma passion. Pour cette foire j’ai préparé des figurines pour Noël – 40 modèles. On peut les colorer et les accrocher au sapin. Je suis venue parce que j’aime bien cet événement. «

Sucreries, décorations, jeux interactifs et, partout, des sourires : sur les visages des visiteurs, venus avec ou sans enfants, et sur ceux des exposants, heureux de partager leur joie. Et une promesse : Work At Home Mums organisera de nouvelles foires à partir de février prochain.

( trad. : Dominique)

Anul Nou care n-a fost (sursa foto: facebookANCNF filmul)
La Roumanie chez elle mardi, 05 novembre 2024

Le phénomène« Anul Nou care n-a fost » ( La nouvelle année qui n’a pas eu lieu)

Nous parlons film et cinéma aujourd’hui. Et nous avons fait ce choix car « Anul Nou care n-a fost » (en français, La nouvelle année qui...

Le phénomène« Anul Nou care n-a fost » ( La nouvelle année qui n’a pas eu lieu)
„Dunărea bună de băut
La Roumanie chez elle mardi, 29 octobre 2024

L’eau du Danube, une eau potable !

  C’est en 1897 que la Reine Wilhelmine des Pays-Bas finança la construction à Sulina d’un château d’eau. Pourquoi ? Eh bien, après...

L’eau du Danube, une eau potable !
“Glossar Rezidenţă. Artă şi Antropologie”
La Roumanie chez elle mardi, 22 octobre 2024

Récits des marais

Un projet pluridisciplinaire a eu lieu dernièrement dans le village de Luncaviţa, dans le département de Tulcea. Intitulé « Glossaire de...

Récits des marais
Muzeul Arhitecturii Populare de la Curtișoara / Foto: Ștefan Baciu, RRI
La Roumanie chez elle mardi, 15 octobre 2024

Comment préserver les traditions en Roumanie ?

C’est en 2008 que la liste du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO a officiellement vu le jour, aux termes de la...

Comment préserver les traditions en Roumanie ?
La Roumanie chez elle mardi, 08 octobre 2024

Festin culinaire à Peștișani

Automne oblige, c’est le moment de faire la fête des récoltes en tout genre. Ainsi, la campagne roumaine abonde en cette période...

Festin culinaire à Peștișani
La Roumanie chez elle mardi, 01 octobre 2024

La « Baccadémie » ou le Bacalauréat pour tous

En 2024 l’examen du Baccalauréat a été marqué par le plus grand taux de réussite des 10 dernières années, de 76,4%. Et pourtant, passer...

La « Baccadémie » ou le Bacalauréat pour tous
La Roumanie chez elle mardi, 24 septembre 2024

Le festival « Passion Doina »

C’est au cœur du jardin botanique Dimitrie Brândză de Bucarest que s’est déroulé un festival pas comme les autres, réunissant des...

Le festival « Passion Doina »
La Roumanie chez elle mardi, 17 septembre 2024

Immersion virtuelle dans l’univers musical de George Enescu

Fin août-début septembre, Bucarest a accueilli le Concours international de musique classique George Enescu. Organisé en alternance avec le...

Immersion virtuelle dans l’univers musical de George Enescu

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company