RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Location de vélo par mobile à Bucarest

Cela vous dit de raccourcir le temps d’attente quand vous circulez à travers la capitale roumaine en louant un vélo, quelque part, en ville, à moins de 2 lei (soit environ 50 centimes d’euros) la demi-heure, pour le laisser ensuite à quelqu’un d’autre en arrivant à destination ? Eh bien, sachez que le système de location de vélo par mobile a été introduit cet été à Bucarest.

Location de vélo par mobile à Bucarest
Location de vélo par mobile à Bucarest

, 18.09.2018, 13:34

Cela vous dit de raccourcir le temps d’attente quand vous circulez à travers la capitale roumaine en louant un vélo, quelque part, en ville, à moins de 2 lei (soit environ 50 centimes d’euros) la demi-heure, pour le laisser ensuite à quelqu’un d’autre en arrivant à destination ? Eh bien, sachez que le système de location de vélo par mobile a été introduit cet été à Bucarest.

Ape Rider powered by Pegas est l’application que vous devez installer sur votre portable, pour pédaler ensuite, à votre gré. Au moment de son lancement, 2 mille vélos étaient disponibles par le système Ape Rider. Leur nombre doit augmenter, en fonction de la demande, tout d’abord à Bucarest, ensuite sur l’ensemble du pays. Les 2 mille vélos sont surveillés par GPS, ce qui permet de localiser à chaque instant, l’endroit où se trouve chacun des vélos. Ceux-ci sont également équipés de capteurs de mouvement, principal élément du système anti-vol. Andrei Botescu, chargé de la relance de la marque de vélos Pegas nous en dit davantage: : « Ape Rider est un service de location de vélos sans station, qui essaie d’assurer une meilleure mobilité urbaine, en mettant à la disposition des habitants un moyen de transport écologique et adapté aux exigences modernes de la ville. L’idée m’appartient et elle répond aux nouvelles tendances internationales, favorables aux transports alternatifs. L’Asie compte, par exemple, cent millions de vélos en libre-service et le système s’est répandu aux Etats-Unis et en Europe. Les grandes villes l’ont adopté et nous nous proposons de faire concurrence aux distributeurs de ce genre de services, en offrant des services de meilleure qualité et qui sait, peut-être notre système sera-t-il adopté, à son tour, par d’autres pays et d’autres villes du monde. »

Qu’est-ce une personne intéressée doit faire pour bénéficier d’un tel vélo ? L’application est très facile à utiliser. Andrei Botescu explique : « La personne intéressée doit créer un compte Ape Rider en téléchargeant l’application à partir d’App Store ou de Google Play et transférer une taxe d’activation de 20 lei (soit environ 4 euros), après quoi, la location du vélo coûte près de 2 lei (soit 50 centimes) la demi-heure. »

Au moment de l’installation proprement dite de l’application, l’utilisateur doit s’inscrire avec sa carte bancaire. 69 lei (soit environ 17 euros) seront bloqués pour d’éventuels dégâts, la somme devant être restituée au moment où l’utilisateur renonce à l’application. Ensuite, une carte des vélos disponibles et des parkings virtuels est téléchargée sur le portable, ce qui permet de trouver facilement un vélo Ape Rider quand on en a besoin. On peut aussi réserver le vélo le plus proche, en bloquant ainsi sa location par une autre personne. Pour débloquer le vélo, on doit scanner le code QR figurant sur le vélo. En laissant le vélo, on ferme manuellement le système de sécurité placé sur la roue arrière. L’application a été lancée en mai dernier, elle est donc encore en phase d’essai. Andrei Botescu: « Puisque c’est la première année d’utilisation, nous sommes en train de l’essayer sur l’ensemble de la capitale, pour pouvoir progresser et arriver à une application très solide. L’année prochaine nous envisageons d’augmenter le nombre de vélos disponibles à Bucarest et nous avons également reçu des demandes d’autres grandes villes du pays : Iaşi, Timişoara, Constanţa. » Un début courageux, estime notre interlocuteur, car les difficultés ne manquent pas, dont notamment les vols de vélos, même si leur système de sécurité très performant permet de dépister sans délai toute disparition : « Nous souhaitons développer encore plus le logiciel qui nous permet de dépister le vol d’un vélo et de suivre sa trace. Nous nous proposons également d’offrir une variante de ce système aux possesseurs de vélos et d’introduire, dès que possible, dans notre système de location des vélos électriques dont on peut recharger la batterie en pédalant. »

L’application est disponible aussi en anglais et elle le sera dans d’autres langues aussi, à mesure que le système Ape Rider powered by Pegas sera adopté par d’autres villes d’Europe. Les initiateurs du projet espèrent arriver en Belgique et au Royaume Uni dès le printemps prochain. Ils s’attendent à ce qu’avant la fin de l’année, le système de location de vélos compte plus de 100.000 utilisateurs et contribue à résoudre un problème majeur de mobilité urbaine : les difficultés de circulation. Andrei Botescu lance aussi une invitation aux utilisateurs potentiels : « J‘invite les utilisateurs potentiels à télécharger l’application et profiter de ces belles journées d’automne pour pédaler à travers la ville. Ils constateront qu’ils peuvent laisser le vélo presque n’importe où, il y a 800 parkings virtuels à Bucarest. Ils pourront goûter la joie de parcourir la capitale en évitant les désagréments du trafic urbain. »

Bucarest disposait déjà d’un système de location de vélos, mais à stations fixes. Avec ce deuxième système, encore plus perfectionné, la capitale roumaine compte parmi les 10 premières villes européennes à s’aligner sur cette tendance globale favorable aux transports alternatifs, qui protègent les gens et la nature. ( Trad. : Dominique)

Expoziția Bauhaus 2024
La Roumanie chez elle mardi, 19 novembre 2024

Jeunesse créative à l’air Bauhaus

Aujourd’hui nous parlons jeunesse et design.   C’est en 1919 en Allemagne que voyait le jour le courant artistique appelé « Bauhaus »,...

Jeunesse créative à l’air Bauhaus
Muzeul Arhitecturii Populare de la Curtișoara / Foto: Ștefan Baciu, RRI
La Roumanie chez elle mardi, 12 novembre 2024

Comment préserver les traditions en Roumanie ?

C’est en 2008 que la liste du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO a officiellement vu le jour, aux termes de la...

Comment préserver les traditions en Roumanie ?
Anul Nou care n-a fost (sursa foto: facebookANCNF filmul)
La Roumanie chez elle mardi, 05 novembre 2024

Le phénomène« Anul Nou care n-a fost » ( La nouvelle année qui n’a pas eu lieu)

Nous parlons film et cinéma aujourd’hui. Et nous avons fait ce choix car « Anul Nou care n-a fost » (en français, La nouvelle année qui...

Le phénomène« Anul Nou care n-a fost » ( La nouvelle année qui n’a pas eu lieu)
„Dunărea bună de băut
La Roumanie chez elle mardi, 29 octobre 2024

L’eau du Danube, une eau potable !

  C’est en 1897 que la Reine Wilhelmine des Pays-Bas finança la construction à Sulina d’un château d’eau. Pourquoi ? Eh bien, après...

L’eau du Danube, une eau potable !
La Roumanie chez elle mardi, 22 octobre 2024

Récits des marais

Un projet pluridisciplinaire a eu lieu dernièrement dans le village de Luncaviţa, dans le département de Tulcea. Intitulé « Glossaire de...

Récits des marais
La Roumanie chez elle mardi, 08 octobre 2024

Festin culinaire à Peștișani

Automne oblige, c’est le moment de faire la fête des récoltes en tout genre. Ainsi, la campagne roumaine abonde en cette période...

Festin culinaire à Peștișani
La Roumanie chez elle mardi, 01 octobre 2024

La « Baccadémie » ou le Bacalauréat pour tous

En 2024 l’examen du Baccalauréat a été marqué par le plus grand taux de réussite des 10 dernières années, de 76,4%. Et pourtant, passer...

La « Baccadémie » ou le Bacalauréat pour tous
La Roumanie chez elle mardi, 24 septembre 2024

Le festival « Passion Doina »

C’est au cœur du jardin botanique Dimitrie Brândză de Bucarest que s’est déroulé un festival pas comme les autres, réunissant des...

Le festival « Passion Doina »

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company